TermGallery
Ruso
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
сразу
en ruso
Одновременно.
одновременно
мгновенно
моментально
разом
вмиг
залпом
враз
зараз
единым махом
одним разом
Sinónimos
Examples for "
одновременно
"
одновременно
мгновенно
моментально
разом
вмиг
Examples for "
одновременно
"
1
Ребенок
одновременно
с чтением должен четко себе представлять, о чем идет речь.
2
Нападение произошло практически
одновременно
с приездом в Яффу вице-президента США Джо Байдена.
3
Практически
одновременно
адвокаты Надежды Савченко обратились в Европейский суд по правам человека.
4
Но
одновременно
значительно выросла т.н. деловая коррупция, обслуживающая диалог власти и бизнеса.
5
Ведь практически
одновременно
интерес к судьбе Джулиана Ассанжа проявило другое американское издание.
1
Пожаров не возникало, поскольку низвергавшаяся сверху вода практически
мгновенно
гасила вспыхнувший огонь.
2
Эта фотография
мгновенно
облетела Сеть и поставила Меркель в компрометирующее неловкое положение.
3
Ефанов даже не успел выпустить протокол из рук: пули сразили его
мгновенно
.
4
У мамы глаза
мгновенно
сузились, взгляд стал ну очень проницательным, пришлось пояснить:
5
Потому что моё тело на этот взгляд отреагировало
мгновенно
и совершенно однозначно.
1
Независимо от результата её
моментально
вырубает, поскольку усталость переваливает за максимальное значение.
2
Публика узнала этот голос и вновь обрела некоторую уверенность: паника
моментально
прекратилась.
3
Только из этой кучки вперед выступила высокая фигура, которую я
моментально
узнала:
4
Новый термин
моментально
заставил Малка навострить уши, но никаких объяснений не последовало.
5
Текст стихотворения растрогал сердца людей и
моментально
разлетелся по разным уголкам страны.
1
С каждым
разом
все громче и громче, пока я не слышу слово:
2
Он раз за
разом
проделывал этот путь, несмотря на боль в ноге.
3
Произошедшее далее
разом
перечеркнуло все мои попытки вывернуться из сложившейся скользкой ситуации.
4
Решение Рауля
разом
лишило страну оборотней пятой части всех их земельных богатств.
5
Да и то если выручкой можно
разом
покрыть годовой платеж по кредиту.
1
С его губ сорвалось одно единственное слово,
вмиг
разъединившее Владислава и Ксению:
2
И нельзя было позволить совершать их моим спутникам, которых
вмиг
оказалось трое.
3
Только столкнул отец сына в море, а рыба-китего
вмиг
и проглотила.
4
Предполагается, что тревожащийся, но недалекий гражданин должен после этих слов
вмиг
успокоиться.
5
Внутри все тело скрутило горячим полотенцем,
вмиг
выжав из него все силы.
1
Он
залпом
осушил наполовину наполненный бокал и, не закусывая, прохрипел в ответ:
2
Выпиваю
залпом
под его взглядом, которым после он обводит помещение и заключает:
3
Потом сестра Фрилансера
залпом
осушила бокал и вытерла невидимый пот со лба:
4
Только тогда она вынырнула из раздумий,
залпом
допила напиток, поморщилась и пояснила:
5
Залп за
залпом
уничтожал легкие истребители, не давая им возможности оказать сопротивление.
1
Мужчина вытер
враз
вспотевший лоб и еще раз окинул взглядом небольшое помещение.
2
Непросто
враз
потерять всю силу и оказаться бесполезным для своего же клана.
3
Андрей устремил на него такой красноречивый взгляд, что Денису веселиться
враз
расхотелось.
4
Обвал
враз
смёл всю радость - проход был завален неустойчивой грудой камней.
5
С
враз
испортившимся настроением я села за стол и отвернулась к окну.
1
Ни одна хворь так человека не изменит, чтобы он
зараз
другим стал.
2
Вот так
зараз
все, что сейчас разваливается и гниет, уже не исправить.
3
И нельзя взять и нарядить зверя
зараз
от начала до конца.
4
Слишком много хороших книг одновременно, мы не можем столько
зараз
потратить на книги!
5
Если вы покупаете вино в бутылке, приготовьтесь его выпить
зараз
.
1
Вот так,
единым
махом
его назвали пьяницей и обвинили в мужской несостоятельности.
2
А он весь ваш доход собирается
единым
махом
изъять и купить себе титул.
3
В первый раз он
единым
махом
выпил таблетки, которые тайно откладывал из ежедневного рациона.
4
Не взрывает ли он
единым
махом
рыцарский кодекс легендарной взрывчаткой?
5
Со всем этим собирались покончить
единым
махом
.
1
Я подалась навстречу, вполне отдавая себе отчет, что
одним
разом
не отделаюсь.
2
Кушать все-таки хочется всем - а тут
одним
разом
ликвидировали гору свининки.
3
Одна надежда, что у тебя всё это по отцовскому примеру ограничится
одним
разом
!
4
Налив себе полный стакан коньяка, Чапа выпил его
одним
разом
и вышел из комнаты.
5
Личная жизнь не удовлетворилась
одним
разом
и осталась на ночь.
1
Осушила содержимое
в
один
присест
,
и хмельные пузырьки мигом ударили в нос.
2
Как и то, что
в
один
присест
проблему не решить.
3
Зачерпнув полную миску варева, он
в
один
присест
выпил содержимое.
4
Запад отрекся от Бакиева
в
один
присест
,
едва стало понятно, что его время закончилось.
5
Такой уж худенький был блюститель порядка, а Кристофор с тремя бугаями
в
один
присест
справился.
1
Все-таки пропустить
в
один
прием
такое количество магов -крайне опасно для страны.
2
Естественно супостат был догнан и
в
один
прием
укорочен на одну очень важную часть тела.
3
Я послушно принял из его рук посудину и, зажмурившись,
в
один
прием
насильно затолкал в себя лекарство.
4
Представьте:
в
один
прием
пищи вы съедаете много углеводов, они не успевают усваиваться клетками, и сахар в крови сильно повышается.
5
Менее распространенный вариант -отнести кучу денег
в
один
прием
и попросить выплачивать вам ежемесячное "жалование" спустя лет тридцать.
1
Мы же владеем не
одним
приемом
демонтажа памятников.
1
Для всего небольшого, но
единым
духом
воодушевленного зала это была премьера.
2
Все это он, красный, растрепанный и с выпученными глазами проорал почти
единым
духом
.
Uso de
сразу
en ruso
1
Однако посол Израиля при ООН Дэн Гиллерман
сразу
же отверг российский проект.
2
За последний месяц появилась информация
сразу
о нескольких утечках данных клиентов банков:
3
Такой существенный рост запасов нефти в США
сразу
отразился на февральских фьючерсах.
4
Это обстоятельство
сразу
приобрело несколько двусмысленный характер, если учесть название будущего фильма.
5
Генштаб будет обобщать данные и сообщать их СМИ
сразу
за двое суток.
6
Председатель Вячеслав Володин запретил принимать документ в третьем чтении
сразу
после второго.
7
Поскольку ничего ему сейчас не мешало, он
сразу
применил свой первый навык:
8
Не стал никак комментировать этот момент и
сразу
же перешёл к делу:
9
Можно
сразу
провести суд и признать вынесенный в другом государстве приговор незаконным.
10
Но он
сразу
выдвигает условие: пока не найду решение, ставить не буду.
11
Прямой саботаж 45-го президента США начался
сразу
после его вступления в должность.
12
Награда за лучшую мужскую роль в этом году досталась
сразу
двум актерам.
13
Новый министр практически
сразу
отдал приказ правоохранительным органам открывать огонь по мародерам.
14
Признаюсь
сразу
:
мне неведомы причины, почему не смогли обеспечить необходимый безопасный пирс.
15
Новый закон затрагивает и ситуацию, когда у транспортного средства
сразу
несколько собственников.
16
Единственное исключение - когда покупатель
сразу
оплачивает товар в интернете банковской карточкой.
Más ejemplos para "сразу"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
сразу
Adverbio
Colocaciones frecuentes
почти сразу
практически сразу
сразу стать
так сразу
сразу видно
Más colocaciones
Сразу
a través del tiempo