Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de сторонний en ruso
Sinónimos
Examples for "чужой"
Examples for "чужой"
1
А молодой человек решил завершить чужой праздник интимом и изнасиловал оставшуюся гостью.
2
Но как только я попыталась его снять, рядом раздался чужой низкий голос:
3
Да, совсем другой мир… - Экзотический русский цветок оказался в чужой среде.
4
А сейчас и вовсе перешли на чужой язык и уже думают по-английски.
5
Это не могло не привести к появлению любителей поживиться за чужой счет.
1
Читайте также: Среди приоритетных версий крушения Ту-154 назвали посторонний предмет в двигателе
2
Легкое надавливание и разгоряченное тело Рофа легко принимает в себя посторонний предмет.
3
Причиной гибели под Парижем 114-ти человек признан посторонний предмет на взлетной полосе.
4
Но если найду в своей комнате посторонний предмет или живность, все вернется.
5
Предположительно, ее спровоцировал болельщик, который кинул посторонний предмет в защитника Дмитрия Комбарова.
1
Попутный газ -нежелательный побочный продукт - десятилетиями сжигали и продолжают сжигать.
2
Источник дармовой энергии -вот в чём проявлялся побочный эффект действия заклинания.
3
Это облучение имело и еще один побочный эффект: оно вызывало сильный голод.
4
Помимо стимуляции мозга кофеин может дать побочный эффект - начнут трястись руки.
5
Правда, есть и побочный эффект -рост нагрузки на фонд оплаты труда.
1
Политик отметил, что заграничный паспорт ему не выдавали в течение пяти лет.
2
И питомников не хватает, и материал для рассады все сплошь заграничный, экзотический.
3
В частности, он должен сдать соответствующим службам на хранение свой заграничный паспорт.
4
А вернуть деньги мы не сможем: они уже перечислены в заграничный банк.
5
Нас уверили, что ни один заграничный цирк к Играм причастен не будет.
1
Белые пряди контрастировали с черными волосами и придавали пожилой женщине экзотический колорит.
2
И питомников не хватает, и материал для рассады все сплошь заграничный, экзотический.
3
Регби -вид спорта для нас насколько экзотический, настолько же и любопытный.
4
В горах провинции Канвондо явно не тропики, но экзотический лыжник-тхэквондист не растерялся.
5
Да, арсенал не столь экзотический, как в лавке барона, но более обширный.
1
Они сообщат о потенциальных угрозах, но все же это лишь вспомогательный инструмент.
2
След от основного портала затухает несколько часов, вспомогательный портал - несколько месяцев.
3
Там были и промысловые корабли, и транспортные корабли, вспомогательный флот, буксиры, аварийно-спасательные.
4
Пришлось заменить левый вспомогательный двигатель -во время работ обнаружили трещину на коленвале.
5
Тут же загорелись неоновые лампы и потух вспомогательный свет по углам.
1
А на отношения с остальным гоблинами мне честно побоку, я здесь пришлый.
2
А поклонялось ему такое же существо, как и я сама... пришлый.
3
Всё таки пришлый, даже хоть ради диковинки смогут поступиться своими принципами.
4
Это сказал один из стражников, подошедший, когда пришлый тарг вытащил меч.
5
Когда их пришлый лотерейщик или топтун сожрёт, ты кого будешь винить?
1
А может, глобальное изменение климата -миф, навязанный обществу сильными мира сего?
2
Создается невольное впечатление, что мегарегулятор выставил на публику некий навязанный ему политический компромисс.
3
Точнее двигалось одно, а второе безучастно принимало навязанный ему ритм.
4
Ты, как и я, не любишь правила и навязанный императив.
5
Сами страховщики называют этот якобы навязанный им (интересно, кто лоббировал его принятие?)
1
Нобелевская премия, чужбина не изменили его гуманных принципов жизни.
2
Но чужбина - это все-таки испытание.
3
Во всяком случае, лежать будете в своей земле, а не на чужбине.
4
К тому же всегда важно, что на чужбине с тобой родная душа.
5
Ты сам должен себя проявить на чужбине и сам развернуть деятельность.
1
Но сел за это преступление совершенно другой человек, непричастный.
2
Еще один был "отсеян" как непричастный, а на воле остался последний - тот, кто стрелял.
3
Хотя, ведьмак и непричастный, все равно поплатится.
4
Международные группировки непричастны к серии взрывов на тайских курортах, уверена местная полиция.
5
Ранее Крушельницкий заявил, что его бывшая девушка непричастна к истории с допингом.
1
Это "что-то" позволило выявить наложенный на предмет придаточный контур, с последующим тщательным изучением взаимосвязей с родным.
2
А вообще эта выставка - выставка Франчески, а я здесь придаточным предложением.
3
Чтобы повысить устойчивость растений, надо позаботиться о дружном отрастании придаточных корней.
4
Аппендицит -это воспаление аппендикса, червеобразного отростка, который служит придаточным образованием слепой кишки.
5
Еще пример: восклицать на придаточных предложениях у нас нельзя.
1
И тут с этого тихого и спокойного слетела вся наносная шелуха.
2
Но Платонов, сквозь все наносное, все равно прорывается к зрительскому сердцу.
3
Я бы сравнил Равиковича с огранщиком, который удаляет с тебя всё лишнее, наносное.
4
Сейчас, наконец, от всего этого наносного, пафосного и лишнего удалось очиститься.
5
Пережитое сегодня будто убрало наносную ненависть и сплотило бывших подруг.
Uso de сторонний en ruso
1
Мы просто тут пообжились в нашем бардаке, поэтому сторонний взгляд даже раздражает.
2
Лидер группировки Эл, его первый помощник Джеймс Вард и сторонний специалист Ванесса Трэй.
3
Только для этого надо трудиться, а не рассчитывать на сторонний подарок.
4
Загляни сторонний наблюдатель в записи Тиббота, он ровным счётом ничего бы не понял.
5
Тому, кого любой сторонний наблюдатель посоветовал бы ей бояться, как черта.
6
И это не сторонний наблюдатель отметил, и не о внешности речь, не о морщинах.
7
И да, сторонний спецназ так и не рискнул выкрасть комбрига.
8
Понимаешь, Слон не любил выскочек, но стимулировал сторонний рост, тем самым развивая общий бизнес.
9
Я -сторонний наблюдатель или же Мы действительно имеем отношения?
10
Происходящее сейчас в мире он оценивает как сторонний наблюдатель.
11
Как правило, эти процедуры производит сторонний банк-агент ,назначенныйАСВ.
12
Европа в этой ситуации отнюдь не сторонний наблюдатель.
13
Это как смотреть фильм, будто она сторонний наблюдатель.
14
Причем провалился в буквальном смысле, исчезнув сквозь, на сторонний взгляд, вполне материальную поверхность, словно через песок.
15
Чиновники собираются разработать механизм, который исключит какое-либо стороннее влияние на результат школьника.
16
Летом 2016 года компания анонсировала возможность создавать приложения для iMessage сторонними разработчиками.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Сторонний a través del tiempo