Term Gallery logo

Significados de титры en ruso

inglés
credit
catalán
crèdit
español
crédito cinematográfico

Список актёров и съёмочной группы в начале или конце фильма.

crédito cinematográfico
Uso de титры en ruso
1
Фильм предваряли титры о том, что материал был готов еще год назад.
MK.RU
2
Свет в зале включили, на экране бежали титры, первый ряд уже опустел.
Тест на отцовство
3
Второй раз -когда титры возвестили о том, что картина посвящается 300-летию Санкт-Петербурга.
MK.RU
4
Когда титры возвестили нас об окончании очередного фильма, я не выдержала.
Узел связей
5
Эмоции ловились как титры на древнем мониторе... Ясно, понятно, без искажений.
Про человека с Эпсилон Кассиопеи
6
В заключительной сцене, переходящей на титры, история достигает апогея на высоком берегу Волги.
MK.RU
7
Картину, как только она попала на торренты, залили грязью по самые финальные титры.
MK.RU
8
Когда, наконец, пошли титры, я встаю, беру пульт и выключаю телевизор.
Дикарь
9
Куинн сидит, застывши, когда начинают идти титры, всё ещё переживая увиденное.
Искупление
10
Да еще и поставил себя в титры как основного автора сценария!
MK.RU
11
Это дело будущего, а сейчас хочется еще раз бросить взгляд на титры популярного фильма.
MK.RU
12
Как только пошли титры на экране, она подскочила с кресла.
Я хочу тебя трогать
13
В последнюю минуту она его догоняет, они целуются и титры.
Услышанный во второй жизни
14
Нет списков участников и конечно же отсутствуют титры, кто выступает.
Moskovskaya Pravda
15
Юки и не заметил, как фильм закончился и по черному фону поползли финальные титры.
Охота
16
Наполненная радостью, финальная встреча близких, объятия, слезы, титры и аплодисменты.
Пустой
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for титры
catalán
crèdit
Титры a través del tiempo