Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de увеселение en ruso
Sinónimos
Examples for "игра"
Examples for "игра"
1
Все-таки самый центр Москвы… Читайте материал: Почему игра в СССР губит Россию
2
Читайте также: Школам предложили обучать компьютерным играм: в пример привели скандинавский опыт
3
Представитель администрации США высказался довольно решительно на этот счет: Правила игры изменились.
4
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА УДМУРТСКАЯ РАЙОН ИГРИНСКИЙ ПОСЕЛОК ИГРА УЛИЦА КЕДРА МИТРЕЯ 39.
5
Читайте материал: Скандал в МОК: почему России не нужен бойкот Олимпийских игр
1
Я не собирался растягивать это сомнительное удовольствие надолго и сразу же спросил:
2
Англичанин считался главной звездой MLS и получал удовольствие от жизни в США.
3
И как раз сейчас я намерен получить огромное удовольствие от своей пары.
4
И для меня огромное удовольствие вновь приветствовать его на шоу Ларри Кинга.
5
Однако оформление разрешения на работу в США - удовольствие недешевое и небыстрое.
1
Для нашей республики его назначение на столь высокий пост - большая радость.
2
И еще одна радость: в томах - подробный исследовательский комментарий к произведениям.
3
Наверное в моем голосе радость просто зашкаливала, потому что в ответ раздалось:
4
И тот сразу смягчается: - Одна радость… С женой-то я давно развелся.
5
Я постарался не выдать восторг и радость, но голос все равно дрожал:
1
Читайте материал: Похабная шутка бразильских болельщиков над россиянкой вылилась в уголовное дело
2
Безобидная шутка - это прекрасная возможность установить контакт и прийти к пониманию.
3
В коридорах власти уже ходит шутка: появилась служба по обеспечению благополучия человека.
4
Также довольно популярной оказалась шутка, что робот танцует значительно уверенней многих людей.
5
Это была шутка, естественно, но в ней ведь и доля правды имелась.
1
Такое соглашение едва ли могло вызвать восторг у Украины и лидеров ЕС.
2
Я постарался не выдать восторг и радость, но голос все равно дрожал:
3
Читайте также: Чемпионка Европы по гимнастике привела в восторг поклонников пляжным снимком
4
Свою радость семья Вадковских описывает так: восторг и эйфория от предстоящего ремонта.
5
Среди представленных нарядов так же были свадебные платья, вызвавшие особый восторг присутствующих.
1
Но меня крайне беспокоило то, что его веселье отражается на моем здоровье.
2
Разделить его легкомысленное веселье пришел и представитель большого жюри, актер Кристоф Вальц.
3
В праздничном веселье многие запомнили, как мелькала среди танцующих рыжая голова Тараса.
4
От таких заявлений мне становится смешно, и я отвечаю, желая продолжить веселье:
5
Антон мутными глазами огляделся, осознал, что народ постепенно растекается и веселье затихает.
1
Обычный воздушный шарик с закисью азота - популярное клубное развлечение в Петербурге.
2
Это только на первый взгляд кажется, что игрушки - развлечение для детей.
3
Это уже не игрушка и не забава, не просто развлечение и попытка.
4
Днем охотники сделали несколько погружений и продолжить довольно небезопасное развлечение решили ночью.
5
И идем на рынок.По выходным рынки Аннеси превращается в главное развлечение горожан.
1
Это уже не игрушка и не забава, не просто развлечение и попытка.
2
И это не просто забава, но самый настоящий патриотический порыв для зрителя.
3
Отметим, что эта забава подходит только тем собакам, которым не противопоказаны прыжки.
4
Может быть, для нее это просто забава, вроде разноцветных ленточек на платье?
5
Эх, знали бы пастушьи жены, каким прибыльным когда-нибудь станет пасторальная мужская забава!
1
Но ликование на его лице через несколько мгновений сменилось на глубокое разочарование.
2
Вессельман как никто другой передает это безудержное ликование молодости и неограниченной свободы.
3
В ее голосе слышалось явное ликование, когда она рассказывала мне о детях.
4
В подземке им не нужно было изображать ликование, и они смачно курили.
5
Радость и ликование от случившегося быстро сменилось головокружением, рвотой и головной болью.
1
Не успела Луна поделиться подробностями своей биографии, как мирное пиршество оказалось прервано.
2
В ресторане продолжались танцы и пиршество, давно я такой вечеринки не видывал.
3
Наконец преломили лепешку, и началось пиршество, что отвлекло от новобрачных всеобщее внимание.
4
Небесные девы могут и подождать, пиршество с демонами ведь еще не закончено.
5
А пиршество поэзии продолжалось: известный питерский актер Леонид Мозговой продекламировал Блока.
1
Номер с восьмерками - мое проклятье и моя отрада среди серых будней.
2
Мили для неё любимое дитя, сосредоточие мира, единственная отрада и смысл жизни.
3
На помощь им вышли восемь спасателей поисково-спасательного отрада МЧС и две единицы техники.
4
Видеть Касатку в таком положении настоящая отрада для глаз и небольшой разрыв шаблона.
5
Но письменный стол для меня отрада, а деньги - нечто побочное.
1
А секунд через тридцать шарахнул взрыв и в амбаре началась потеха.
2
Одним ударом они отсекли их от леса, а потом началась потеха.
3
Эта украинская потеха предназначена лишь для внутреннего потребления, на потеху радикалам.
4
Ведь все, что я делаю, и так потеха, Что станет после газетной уткой.
5
Как бы мне на радостях хвостом не обзавестись, вот будет потеха!
1
И была одна только у нее утеха, что растет сынок разумный да удалый.
2
Цены растут, мелкооптовые рынки -утеха малоимущих - закрываются.
3
Вдруг для него я лишь забава, утеха?
4
На вечерок утеха, что ли?
5
После этого молодые люди поехали в отель, сняли там номер и предались утехам.
Uso de увеселение en ruso
1
Дабы дворникам было меньше работы, а доброму люду - увеселение и аккуратность.
2
Он удалился, а через некоторое время ко мне явились портнихи, и принесли письменное разрешение короля на увеселение с применением кинжалов.
3
Конечно, для увеселения друзей морра арргросса отбирались только самые элитные и надежные.
4
Поначалу незнакомец выглядел смешным чучелом, возможно, клоуном, нанятым моллом для увеселения покупателей.
5
А иностранных туристов, любящих такого рода увеселения, сейчас в столице не наблюдается.
6
Москва до 1812 года неистовствовала в увеселениях: балы, маскарады, катания, фейерверки, цыгане.
7
Как и подготовить на каждый день ярмарки свои увеселения, соревнования и так далее.
8
Как и всем, кто хотел бы раскопать для него и его увеселений могилы.
9
Намечаются увеселения, маг-иллюзионист представил описание и смету, надо проверить и согласовать.
10
Возвращалась быстро, потому что траур исключал для нее все столичные увеселения.
11
Отказываешься драться - тебя скормят голодным тварям, что держат для увеселений.
12
Скажите-ка , авсеего увеселения имеют общепринятый характер или он увлекается чем-то необычным?
13
Всего лишь бумажки, которые можно было потрать на какие-тоувеселения, купить очередную машину.
14
Например, приходить на все увеселения последним, а уходить - первым.
15
Демоны фанатеют от этих древних увеселений и никогда не пропускают.
16
Но королевские увеселения и в этот раз были на высоте.