TermGallery
Ruso
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
утолять
en ruso
Успокаивать.
успокаивать
удовлетворять
утихомирить
утешать
угомонить
усмирять
усыплять
укрощать
умиротворить
унимать
Sinónimos
Examples for "
успокаивать
"
успокаивать
удовлетворять
утихомирить
утешать
угомонить
Examples for "
успокаивать
"
1
Но как оказывается нельзя
успокаивать
людей чье психическое состояние оставляет желать лучшего.
2
Чиновников можно понять:
успокаивать
население и предотвращать панику - это их работа.
3
Кьлеменетот не стал её
успокаивать
,
наоборот, огорошил всей призванной добавить ясности информацией:
4
И как Россия вынуждена
успокаивать
Тегеран, так она вынуждена
успокаивать
и Израиль.
5
Поэтому Мар Кассандре нужно было сначала освободить их, а потом уже
успокаивать
.
1
Несмотря на растущее международное давление, власти США не спешат
удовлетворять
требования бастующих.
2
Единственное правило, которому я должен следовать - всегда
удовлетворять
свои политические желания.
3
Для того, чтобы вызывать зависть подруг и
удовлетворять
собственные женские амбиции, сойдет.
4
Христос пришел в этот мир не для того, чтобы
удовлетворять
праздное любопытство.
5
Многие физически развитые студенты предпочитают
удовлетворять
свои трудовые порывы в спасательных отрядах.
1
Глубокий вдох и резкий выдох не помогают
утихомирить
бушующую во мне злость.
2
После этого, дабы
утихомирить
возмущенную общественность, некоторые интернет-провайдеры заблокировали доступ к каналу.
3
Я сделала пару глотков воды из фляжки, надеясь
утихомирить
разбушевавшуюся часть тела.
4
Даже Абелю не удавалось
утихомирить
невесту и тут же бежали за мной.
5
И никакое уложение не способно было
утихомирить
народное возмущение произволом местных князьков.
1
Зомби дернулся, зашипел будто от боли, но мне
утешать
его было некогда:
2
Оставалось только
утешать
себя тем, что действительность все-таки может оказаться намного лучше.
3
Он совершенно не умел
утешать
мальчишек, которые сами не умели принимать утешения.
4
Но
утешать
не хотелось - слишком болезненные послевкусия остались после предыдущих сцен.
5
Он не имел ни малейшего представления о том, как
утешать
истеричных барышень.
1
Настёна с самого утра была возбуждена до невозможности,
угомонить
ее не удавалось.
2
Мне главное было его
угомонить
на какое-то время, самой в себя прийти.
3
Улыбка, анекдот, веселая история из жизни поможет
угомонить
даже самого раздраженного человека.
4
Ну что же, теперь осталось только Марену
угомонить
и домой, к Ягушке.
5
Прикрыв глаза, успокаивал своего дракона, прося его об одном,
угомонить
свою ярость.
1
В своем таланте
усмирять
магических существ она смело могла соревноваться с Ксенарой.
2
Но характер в карман не спрячешь, иногда тренеру по-прежнему приходится
усмирять
строптивую воспитанницу.
3
Он начал тренировать ребят из команд безопасности и учил их
усмирять
внутреннего зверя.
4
Охрана имеет дротики с сильнодействующим веществом, чтобы
усмирять
людей, когда они становятся агрессивными.
5
В итоге полицейским пришлось
усмирять
агрессора тем, что попалось под руку.
1
Не нужно
усыплять
Орайю, для того, чтобы создать нового ребенка Амира... Выбор.
2
В итоге ветврач забрал гонорар за операцию, но
усыплять
животное не стал.
3
Telegram-канал Mash уточняет, что львицу
усыплять
не будут, ее отдадут в зоопарк.
4
А так, в принципе, отлавливаем, самых агрессивных, конечно, приходится
усыплять
гуманным способом.
5
Для того, чтобы произвести простейший забор крови и тканей тела, их приходится
усыплять
.
1
Но это не означает, что терроризм следует
укрощать
только политическими средствами.
2
Нет,
укрощать
ее и подчинять себе в мои планы не входило.
3
Еще не приехав в Минск, разболтался о том, "как будет
укрощать
Лукашенко".
4
Это единственное оружие, при помощи которого я могу его
укрощать
.
5
Она овладела навыками целительства, научилась
укрощать
ветер и вызывать шторм.
1
Вероятно, таким образом нас хотели
умиротворить
,
чтобы мы больше ничего не предпринимали.
2
Руководство СИЗО делало все возможное, дабы
умиротворить
дух и плоть Каитова.
3
Единственное, что сейчас могло
умиротворить
Рейза, так это много крови на том ублюдке.
4
Также он не исключил, что может вернуться в страну, чтобы
"
умиротворить
"
Боливию.
5
Вот почему нас должны принести в жертву:
умиротворить
рассерженных духов.
1
Врачам и медсёстрам пришлось
унимать
буйных, убирать за ними нечистоты, отмывать завшивевших.
2
Он принёс порошок опунции и набор трав, способный
унимать
боль и укреплять здоровье.
3
Поэтому, приходится
унимать
их пыл довольно радикальными методами.
4
Были бы здесь бумажные, порвала бы в клочья, а так приходится
унимать
расшалившиеся нервы как-то иначе.
5
Вот только стояк опять пришлось
унимать
вручную.
Uso de
утолять
en ruso
1
Максим отыскал на карте ближайший ресторан, и они отправились
утолять
страшный аппетит.
2
И кто готов
утолять
ее любой ценой, - Олег потряс полупустой флягой.
3
При этом жажду в течение дня рекомендуется
утолять
чистой питьевой водой.
4
В свое время это помогало решать часть проблем...и
утолять
голод после долгого пути.
5
Жажду советуют
утолять
водой, а также соками и морсами с небольшим количеством сахара.
6
Нам подали наш обед и мы, схватившись за ложки, кинулись
утолять
возросший голод.
7
Лучше потерпеть до гостиницы и уже там
утолять
своё любопытство.
8
Зачем же мне
утолять
любопытство толпы, которое к тому же завтра же и исчезнет.
9
Как-то разом в горле пересохло, не вином же
утолять
жажду.
10
С секунду поразмышляв, решаю, что не буду
утолять
себя чтением.
11
Да поставьте тут же самовар, редкостный, десятиведёрный, дабы, мог, я из него жажду
утолять
!
12
Пойду-ка я к нему в ванную,
утолять
его голод.
13
Всё принесли довольно-таки быстро, чему я удивился, и мы молча начали
утолять
голод, запивая спиртным.
14
Неизвестно, как там с алкоголем, а вот жажду таким шампанским, должно быть, очень хорошо
утолять
.
15
Как Украина будет
утолять
углеводородный голод, пока вопрос.
16
И я люблю
утолять
этот голод своим языком.
Más ejemplos para "утолять"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
утолять
Verbo
Colocaciones frecuentes
утолять жажду
утолять голод
надо утолять
регулярно утолять
самостоятельно утолять
Más colocaciones
Утолять
a través del tiempo