TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
батальон
in Russian
Portuguese
batalhao
English
batt
Catalan
batalló
Spanish
batallon
Back to the meaning
Военное формирование.
Related terms
класс военного подразделения по размеру
English
batt
Команда.
команда
отряд
экипаж
бригада
полк
войско
рота
взвод
дружина
гарнизон
Synonyms
Examples for "
команда
"
команда
отряд
экипаж
бригада
полк
Examples for "
команда
"
1
Тем не менее, представитель Росгвардии сообщил, что была
команда
оружие не применять.
2
Возможно, самая сильная
команда
Европы на данный момент открыла счет в матче.
3
На данный момент его
команда
занимает десятое место в турнирной таблице АПЛ.
4
Вряд ли 4-я на данный момент
команда
Англии будет отсиживаться в обороне.
5
Российская
команда
заняла второе место в чемпионате мира по брейк-дансу в США.
1
Вскоре
отряд
выходит в большую пещеру размером с целый наземный район Порт-Айзервица.
2
Именно он первым из всех, вызвался вступить в мой будущий боевой
отряд
.
3
Крупный
отряд
в восемь-десятьтысяч копий ушёл и унёс часть раненых драконов.
4
Оставшиеся Боги сгруппировались в один
отряд
и приняли новый удар темных существ.
5
Говорят, особый
отряд
45-го полка ВДВ, где служили подсудимые, фактически перестал существовать.
1
Как отметили в авиакомпании,
экипаж
принял решение совершить посадку в аэропорту Красноярска.
2
Пассажиры и
экипаж
покинули воздушное судно и были доставлены в здание терминала.
3
А следом на цель шел уже другой
экипаж
…
Работали поочередно 27 машин.
4
Российский
экипаж
в составе Алексея Стульнева и Василия Кондратенко занял 20-е место.
5
Когда
экипаж
догнал Костин, Алекса вышла на свежий воздух и прошла вперед.
1
Расследованием преступления займется
бригада
следователей и криминалистов центрального аппарата СКР. Фото: tver.sledcom
2
На месте происшествия в данный момент работает оперативно-следственная
бригада
,
выясняются мотивы преступления.
3
Ранее сообщалось, что матч Кипр - Россия обслужит
бригада
арбитров из Сербии.
4
За последний месяц
бригада
скорой помощи четыре раза приезжала к Нине Дорошиной.
5
Вот эта
бригада
попадает в соглашение, и главврач рассчитывает им дополнительные деньги.
1
А через восемь месяцев стали формировать новый
полк
.
Было принято политическое решение.
2
Двумя днями ранее Президентский
полк
отметил День части - свой профессиональный праздник.
3
Туда в срочном порядке и решено было перебросить вертолетный
полк
из Александрии.
4
И снова гвардейский
полк
Апрада сотряс огромную залу слитным ревом тысяч глоток.
5
Первый Теринский
полк
.
Вышел в отставку после ранения в битве при Аусгальде.
1
Именно здесь Дмитрий Донской собирал свое
войско
накануне битвы на Куликовом поле.
2
Месяц назад она оставила галеанское
войско
и отправилась в Эйдиндрил искать Зедда.
3
Он согласился дать
войско
,
но также потребовал взамен руководство всей военной кампанией.
4
Будто их не окружило
войско
,
с которым можно Даанатан за сутки захватить.
5
Потрёпанное
войско
только что вернулось из Врат и располагалось в лагере снова.
1
Менее месяца назад в ходе внезапной проверки там впервые высадилась
рота
ВДВ.
2
И к несчастью,
рота
солдат, пришедшая в город развеяться, решила принять добровольцев.
3
Одна
рота
уже выехала с тренировочной базы, две других готовятся к отъезду.
4
Пятая
рота
обескровлена, в казарме тишина: все, кто выжил, спят беспробудным сном.
5
Минобороны Великобритании заявило, что первоначальный контингент не будет превышать одну
роту
солдат.
1
Сережа попал в третий
взвод
2-й роты, командовал которой молодой майор Нарышкин.
2
Тогда среди ночи вызвали
взвод
курсантов военного училища для прямого переливания крови.
3
Целый
взвод
клоунов шнырял среди москвичей, склоняя их к хороводам и танцам.
4
Бомбу на дереве закрепили и, когда из бани шел
взвод
солдат, взорвали.
5
Пашу был распределен в третий
взвод
под командованием младшего сержанта Аарка Стрира.
1
Однако сегодня, когда возрастает опасность терактов,народная
дружина
может приобрести совсем иной статус.
2
Соперником национальной команды стала
дружина
из Кот-д'Ивуара: все подробности в нашей онлайн-трансляции.
3
При этом еще в сентябре российская футбольная
дружина
была на 38 месте.
4
Старшая
дружина
делится на чётные и нечётные отряды, так создаются пиратские армии.
5
У него своя
дружина
,
и иногда он напоминает мне реинкарнацию строптивого князя.
1
На поверхности размещен военный
гарнизон
,
с которым три дня назад прекратилась связь.
2
Фактически за двое суток Кейптаунский
гарнизон
потерял около четверти своего списочного состава.
3
Ранее силы ополчения заявляли, что оставили в городе небольшой
гарнизон
для обороны.
4
Вместе они отправились на стены города, чтобы подготовить
гарнизон
столицы к обороне.
5
В рамках мероприятия пожарно-спасательный
гарнизон
столицы продемонстрирует различную современную и старинную спецтехнику.
1
Её название - 18-ямеханизированная
дивизия
- не должно вводить в заблуждение.
2
Это фактически подготовленный плацдарм: сегодня это батальоны, а завтра может быть
дивизия
.
3
Кроме того, в район боевых действий была переброшена 76-яПсковская воздушно-десантная
дивизия
.
4
Новая
дивизия
польских Вооружённых сил разместится вблизи границ с Украиной и Белоруссией.
5
После этого подконтрольная Москве 201-я
дивизия
вступила в активную борьбу с экстремистами.
1
Одна его часть требовала героически прорваться к вышке и остановить
полчища
тварей.
2
В результате этих раскопок округу накрыла жуткая вонища и атаковали
полчища
крыс.
3
Наводнили ту местность
полчища
разных чудищ, а нам разбирайся с ними теперь.
4
Похоже, им придется снова пробиваться через
полчища
хищников гораздо раньше, чем ожидалось.
5
Настоящая леди будет спокойно стоять, даже если по ней
полчища
крыс карабкаются.
1
Что ты мечешь лучи свои жадные в чистом поле на русскую
рать
?
2
К чему ж такую подняли тревогу, Скликали
рать
и с похвальбою шли?
3
Словом, вся медийная
рать
продолжит болтать и Белый дом труба шатать.
4
А мы можем чужаков по одиночке убивать, пока вся их
рать
не закончиться.
5
Алчная свора губернаторов, ненасытная
рать
президентов, изглодавшая до костей страну, присягнула дракончику".
1
По пути он наткнулся на
эскадрон
рыцарей под предводительством полковника Килха.
2
Я нахмурилась, моя летучий
эскадрон
совсем раскис от присутствия трех самцов.
3
Честно скажу, я бы тебя в свой
эскадрон
прямо сейчас взял.
4
Полковник вел
эскадрон
так, чтобы рыцари появились на поле за спиной противника на возвышенности.
5
И, соответственно,
эскадрон
связи перевели в Ленинградское училище связи, сапер - в другое училище.
1
Иногда сливаются в один общий табун и напоминают
полчище
Мамая, только без всадников.
2
За дверью больницы стояло
полчище
журналистов, готовых накинуться в любой момент.
3
Банкир мог бы нанять
полчище
детективов и пробить о девушке все.
4
Едва ли и командующий Фистер с его воинами предполагали увидеть такое
полчище
врагов.
5
Я трясла головой, словно пыталась разогнать
полчище
мошек, пока не наткнулась на стену.
Usage of
батальон
in Russian
1
Его
батальон
приобрел большое значение, поскольку украинская армия была слабой и неорганизованной.
2
Сегодня в пункт постоянной дислокации вернулся
батальон
военной полиции Южного военного округа.
3
Покидая
батальон
,
Знаменский сказал командирам батальона и тем бойцам, которые были рядом:
4
Две недели назад в Нижней Крынке стоял
батальон
украинской Нацгвардии, отмечает агентство.
5
Из Приморья усиленный
батальон
морской пехоты был переброшен на Камчатку военно-транспортными самолётами.
6
Этот
батальон
регулярно участвует в учениях вместе с Национальными вооружёнными силами республики.
7
В корпорации отметили, что первой партией Т-90М можно будет вооружить танковый
батальон
.
8
На реке Ия механизированный
батальон
железнодорожного соединения ЦВО создаёт дополнительные защитные дамбы.
9
Последний
батальон
был мной брошен для атак по другим населенным пунктам планеты.
10
Их пехотный
батальон
окопался по самые уши и сидел в глухой обороне.
11
Железнодорожный
батальон
Минобороны проложил к базе автотрассу, а также построил несколько мостов.
12
Решительно осудив действия американских агрессоров, она послала на войну свой
батальон
химзащиты.
13
Кроме того, отмечается, что он мог вступить в добровольческий
батальон
Нацгвардии Украины.
14
Одного вот воевать отправили, так вокруг бедолаги чуть не мотопехотный
батальон
крутился.
15
Тут же сообщили об этом своему командиру, который опять двинул
батальон
вперёд.
16
На самом деле, Рону нужен только
батальон
МТО родного полка и... всё.
Other examples for "батальон"
Grammar, pronunciation and more
About this term
батальон
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
в батальон
добровольческий батальон
отдельный батальон
украинский батальон
целый батальон
More collocations
Translations for
батальон
Portuguese
batalhao
batalhão
English
batt
battalion
btn
Catalan
batalló
Spanish
batallon
batallón
Батальон
through the time