TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
болтаться
in Russian
Двигаться.
двигаться
дрожать
бродить
колебаться
толкаться
тереться
путаться
раскачиваться
вертеться
качаться
Synonyms
Examples for "
двигаться
"
двигаться
дрожать
бродить
колебаться
толкаться
Examples for "
двигаться
"
1
Лишь один мужчина не спешил
двигаться
в путь, о чем громко заявлял:
2
Наша задача и установка - не снижать достигнутого уровня и
двигаться
дальше.
3
Наиболее свободно западное направление, причем легче всего
двигаться
по новому Звенигородскому шоссе.
4
Как раз наоборот: объяснял различные моменты, что позволяло мне медленно
двигаться
вперед.
5
Но состояние полуторогодовалой красавицы только ухудшалось: кошка кричала и не могла
двигаться
.
1
Неверие и отчаянная надежда на взаимность пронзают мысли и тело, заставляя
дрожать
.
2
Мое тело погрузилось еще глубже в ее тепло и я начал
дрожать
.
3
Господин Шоматик каждый раз, глядя в мою сторону, начинал
дрожать
от страха.
4
Ей было так противно от себя самой, что тело начало мелко
дрожать
.
5
Тело продолжало мелко
дрожать
от того, насколько приятны ей были эти ласки.
1
Клепий признался сам себе, что ему надоело
бродить
по столь зловонным местам.
2
Так что Поскрёбыш мог в это время мог свободно
бродить
по комнате.
3
Мы с ним вышли в сад и пошли
бродить
по заснеженным дорожкам.
4
По каютам я не стал
бродить
- для этого еще будет время.
5
Принято у них своими ногами
бродить
где вздумается - вот и пускай.
1
В этот период температура воздуха будет
колебаться
около нуля и немного ниже.
2
В течение недели столбик термометра будет
колебаться
у отметки в 36 градусов.
3
Я даже не буду больше
колебаться
,
выбирая внешний вид своего нового помощника.
4
Захарченко отметил, что граница может
колебаться
в зависимости от движения линии фронта.
5
Аокидзи схватился за голову: Ара-ра-ра, я начал
колебаться
когда ты сказал это.
1
И для этого не нужно проходить никаких регистраций и
толкаться
в очереди.
2
А потом Кирилл стал как-то странно
толкаться
,
меняя направление и угол вхождения.
3
Когда националисты стали кричать и
толкаться
,
многие из участников церемонии покинули площадь.
4
Хотя можно было и не
толкаться
,
но Серый явно нарывался на ссору.
5
Я начал плавно
толкаться
в его пах, делая нарочито скользящие движения бёдрами.
1
Они лишь ухмыльнулись в ответ и подмигнули, продолжая
тереться
о жаждущих женщин.
2
Он наклонил мое тело, заставляя мой клитор
тереться
о низ его живота.
3
Он подтянул ее бедра ближе и начал
тереться
членом о ее бедра.
4
Она играет, закусывает губу и начинает медленно, откровенно
тереться
о мое тело.
5
Недолго думая, она спрыгнула на пол и начала
тереться
о ноги родителя.
1
Это укрепит корни волос и облегчит вычесывание, поскольку волосы будут меньше
путаться
.
2
А под ногами
путаться
разного рода ипотечная мелочь в виде одуревшего населения.
3
У нее появилась дрожь в голос, она стала заметно
путаться
с ответом.
4
Составь подробный письменный отчёт, выучи его наизусть, чтобы не
путаться
в показаниях.
5
Но мы ничего не сможем сделать там, разве что
путаться
под ногами.
1
Он вытянул руку вперед, позволяя подвеске с глазом свободно
раскачиваться
на цепочке.
2
Сам Остров начал
раскачиваться
,
а десятки черных бутонов стали открываться и закрываться.
3
У нас не осталось время
раскачиваться
и искать отшлифованные способы бежать незаметно.
4
Мир начал
раскачиваться
,
несколько раз я теряла сознание, руками тянула себя дальше.
5
С трудом справляюсь с проступившими слезами, занавешиваюсь волосами и начинаю медленно
раскачиваться
.
1
Шестеренки в моей голове начинают
вертеться
со скоростью тысяча оборотов в минуту.
2
Это в сказках все бескорыстные и благородные, а в жизни нужно
вертеться
3
Я тоже вот так хотела крутиться и
вертеться
,
но спокойствие родных дороже.
4
Монстр опять взревел и начал
вертеться
во все стороны, пытаясь меня сбросить.
5
В конце концов, устав
вертеться
,
решил снять с себя хотя бы рубашку.
1
Когда за прокуратором перестал
качаться
полог, Варсаний взглянул на своего бывшего протеже:
2
Вантовый мост при землетрясении в 9 баллов будет
качаться
,
но не разрушится.
3
Но наступал момент, когда
качаться
только в Селе становилось муторно и бесперспективно.
4
Ранее Слуцкий отметил, что уже перестал
качаться
на стуле во время матчей.
5
Вдруг он падает на колени и начинает
качаться
из стороны в сторону.
1
Приходилось полностью погружаться в роль главного героя и еще
мотаться
по съемкам.
2
А самому старшекласснику
мотаться
из одного конца города в другой весьма затруднительно.
3
Отправлю запрос на прямой портал премьеру, а пока придётся
мотаться
в столицу.
4
Как вам охота
мотаться
в эти проклятущие горы к этим ужасным оркам.
5
А я тебе говорил, что нечего
мотаться
с её семейством по дачам.
1
Но
таскаться
с этими недоносками слабыми и беречь их тоже не хочется.
2
Захочет ли потерпевший из-занезначительной суммы
таскаться
по судам - большой вопрос.
3
Если она будет
таскаться
туда ежедневно - яточно поседею раньше времени.
4
Только в последнее время перестал
таскаться
со своими телочками, и то хорошо.
5
Это выглядело как-то по блядски,
таскаться
со своей девушкой и ее друзьями.
1
А еще мой братец стал играть, пить и
шляться
по непотребным женщинам.
2
Я могу только запретить и я запрещаю тебе
шляться
где попало по замку.
3
И
шляться
к нашим бурским соседям разрешай только по письменным увольнительным.
4
Он обещал, что больше не будет
шляться
с вешающимися ему на шею куклами.
5
Надеюсь, в следующий раз Саторин крепко подумает, прежде чем начать вокруг короны
шляться
.
1
Здесь они прожили несколько лет, а потом принялись
скитаться
по Вольным городам.
2
Все чаще Азриш думал о том, что пора перестать
скитаться
по лесам.
3
Никогда не будут
скитаться
из города в город на шаг впереди судебных приставов.
4
Растерянный выпускник детдома бороться не стал - пошел
скитаться
по вокзалам и ночлежкам.
5
Мне пришлось веками
скитаться
в тенях и потаенных уголках людской памяти.
1
Я не собирался
шататься
вокруг в поисках тебя с коробкой в руках.
2
Она будет возражать, рычать и требовать, даже если будет
шататься
от слабости.
3
Чтобы не
шататься
и оперлась о косяк, и устало смотрела на него.
4
От грохота, именно так характеризовали звук падающего тела очевидцы, начали
шататься
стены.
5
И кого я полюбила... Хотя смертным польза, меньше пьяных будет по улицам
шататься
.
1
Да и не хочется дурью
маяться
:
например, утверждать, что Анна - латентная лесбиянка.
2
И наступил роковой момент любого путешествия: она начала
маяться
от скуки.
3
Пришлось затесаться в толпу таких же ожидающих своей очереди, и
маяться
от невозможности
4
И не только из-за поверья: в мае жениться - только
маяться
.
5
Опять
маяться
от всяких разных мыслей, когда можно мирно вздремнуть рядом.
1
Сознание чуть прояснилось, мысли стали
ворочаться
охотней, но всё равно непривычно медленно.
2
Мне надоело
ворочаться
в постели, поэтому быстро одевшись, я направилась к Наригану.
3
Кто сразу уснёт, кто будет долго
ворочаться
,
а кто чем нехорошим займётся?
4
Родители пару минут нежно смотрели на него, и мальчик начав
ворочаться
,
стал просыпаться.
5
Она свесила ноги с кровати и замерла, ожидая, что ее сестра начнет
ворочаться
.
1
Люди стали
покачиваться
в такт музыке и слов из стороны в сторону.
2
Мал, сидя рядом со мной, окаменел на месте, а затем начал
покачиваться
.
3
Продолжая
покачиваться
на унитазе и писать, она подняла на меня безумный взгляд пьяной
4
Сфокусировала взгляд на Исаме, и мир вокруг
покачиваться
продолжил, дракон же остался неподвижным.
5
Ив перестал
покачиваться
на стуле - поднявшись на ноги, он навис над Юки:
1
Мне нет дела до того, как внешне нормальные люди могут годами
бездельничать
.
2
Просто сидеть
бездельничать
и от этого переживать ещё больше, она не могла.
3
Что же говорить о тех, кто всегда был склонен лениться,
бездельничать
,
прогуливать?
4
Пришлось прекратить
бездельничать
и знакомить его с Браном Солом - главой нашего поселения.
5
Скорее бы вернуться к работе, потому что
бездельничать
я не привыкла.
1
Ему наскучило весь день
слоняться
без дела и теперь он хотел прогуляться.
2
И я не позволю своей жене
слоняться
по городу в поисках жилья.
3
Сначала заперся с папой в кабинете, а потом принялся
слоняться
по офису.
4
Этот день надо чем-то занять, не просто же так без дела
слоняться
.
5
А потом, радуясь удачной парковке, этот час
слоняться
с детьми без дела.
1
После вчерашнего нашумевшего интервью его матери по окрестностям стали
околачиваться
папарацци.
2
Жадность киллеров сгубила И тут рядом с Котовым стали
околачиваться
довольно странные личности.
3
Двести семьдесят баксов в неделю просто за то, чтобы
околачиваться
около маленького ребёнка?
4
Не знаю, почему ты продолжаешь
околачиваться
здесь, присматривая за человеком, когда Синтия гораздо важнее.
5
Не будут же возле меня постоянно
околачиваться
кто-то, кто собирается меня им снабжать, верно?
1
Надя заметила, как воздух рядом начал
колыхаться
:
демон открывал переход для неё.
2
Как известно из-за воды облик маскарада может
колыхаться
и это будет заметно.
3
Теперь уже замечала, что даже легкий ветерок заставляет ее образ едва уловимо
колыхаться
.
4
Словно подтверждая его мысли, Ломатели снова ударили волной эфира, заставляя
колыхаться
защиту Сигн.
5
Людское море поутихло, но не переставало
колыхаться
,
волнуясь и бурля.
1
Скоро по мощёным улицам начнут
сновать
горожане, откроются торговые и ремесленные лавки.
2
Волна мурашек принялась
сновать
вдоль позвоночника, волнами распространяясь по всему телу.
3
На улице, несмотря на выпавший снег, было крайне оживленно, народ
сновал
туда-сюда.
4
Толпы людей и нелюдей
сновали
по широкому пространству в абсолютно хаотичных направлениях.
5
Между гостей
сновали
слуги в белых сюртуках и с подносами в руках.
1
Поэтому сесть на поезд -не их вариант, скорее они будут
бродяжничать
.
2
Он предпочитает
бродяжничать
и ночует у входов в здания и открытых верандах.
3
Мы втроем разговаривали, пока вас не было... Я больше не собираюсь
бродяжничать
.
4
А потом, когда я стал
бродяжничать
,
то сам себе уже покупал спиртное.
5
Он останется на улице, будет
бродяжничать
,
вырастет злым, ожесточенным псом.
1
Я так думаю, что хватит
валандаться
с этими ублюдками - нуженналёт.
2
Месяц он
валандался
с нею, как с ребенком, усыплял ее бдительность.
3
И если бы не усилия мамы, давно уже
валандался
здесь, в грязи и отбросах, и считал это нормальным...
4
-Да чего там
валандаться
!
1
И даже когда на глазах у Вихо мне влезли в голову и начали
ворошиться
там, словно у себя дома, я держалась, как скала.
2
Мусор поднимался к самому потолку, в хаотичном бреду
ворошась
и шумя вдоль стен.
1
Пять лет проводить экспертизы, заявлять о масштабном расследовании и
ничего
не
делать
.
2
П.: -Могу несколько часов просто так лежать и
ничего
не
делать
.
3
Такие радости праздной жизни -могу позволить себе год
ничего
не
делать
.
4
Женя приказал мне лежать и
ничего
не
делать
пока он не вернется.
5
Помните: даже если
ничего
не
делать
,
к трем часам дня все пройдет.
Usage of
болтаться
in Russian
1
Потребительская и промышленная инфляция образуют некий интервал, в котором должен
болтаться
дефлятор.
2
Он удобно опирался на него, позволяя своей левой раздробленной ноге свободно
болтаться
.
3
Там нечто колоссальное -мой сын, который просто позволяет всему этому
болтаться
.
4
Сильные руки повернули меня и подняли, оставляя мои ноги
болтаться
в воздухе.
5
Я кое-как стягиваю с себя шорты, оставив их
болтаться
на одной ноге.
6
Слишком рискованно
болтаться
по миру, о котором мы почти ничего не знаем.
7
Но точно -не
болтаться
по торговым центрам, как эти молодые люди.
8
Если ботиночки слишком уж велики, внутрь вставляют супинаторы, не дающие ноге
болтаться
.
9
Уже никаких противных, только шею его обхватила, чтоб не
болтаться
,
как макаронина.
10
Стремно наверное
болтаться
в воздухе, зная, что под тобой сотни метры пустоты.
11
Я подумала, почему бы нет, вот так, мы и начали
болтаться
вместе.
12
Иначе... Она будет
болтаться
из стороны в сторону, не зная чего хочет!
13
Я не собирался
болтаться
здесь с Митчеллом и обсуждать вопрос поверх головы Лизы.
14
Выбирайте размер точь-в-точь ваш: вязаные вещи не должны
болтаться
или топорщиться.
15
Их расчет был прост: чем еще год
болтаться
без дела, лучше поучиться вечером.
16
Туманный взгляд слегка прояснился, голова перестала
болтаться
,
как у тряпичной куклы.
Other examples for "болтаться"
Grammar, pronunciation and more
About this term
болтаться
Verb
Frequent collocations
болтаться в воздухе
болтаться без дела
болтаться из стороны
болтаться в космосе
болтаться на виселице
More collocations
Болтаться
through the time