TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
в дополнение
in Russian
Кроме.
кроме
затем
помимо
далее
вдобавок
исключая
кроме того
сверх того
в придачу
в довершение всего
Synonyms
Examples for "
кроме
"
кроме
затем
помимо
далее
вдобавок
Examples for "
кроме
"
1
А
кроме
того, поскольку к этому причастен подземный мир, фактор времени искажен.
2
Рис был просто идеальным парнем практически во всем,
кроме
своей неуемной любвеобильности.
3
Чтобы выполнить такой труд, следовало знать в совершенстве
кроме
русского древнеславянский язык.
4
Внесен новый момент: использовался порох, который
кроме
ударной волны дает и пожар.
5
Разумеется,
кроме
шахматного… Подводная лодка Мастер Яков Эстрин был очень пробивным человеком.
1
Однако в последний момент прокуратура отозвала документ, а
затем
вновь закрыла производство.
2
Проект будет вынесен на обсуждение Градостроительно-земельнойкомиссии, а
затем
на утверждение мэрии.
3
А
затем
отняли и самое главное: возможность утверждать руководящие кадры для печати.
4
Однако
затем
они начали активно распространяться, причем распространение носило явно спланированный характер.
5
Чувствую его присутствие, а
затем
в подкорку врезается низкий голос с хрипотцой:
1
Этот конфликт
помимо
нравственного и юридического аспекта может иметь серьезный политический аспект.
2
Участниками соглашения
помимо
Тегерана были Россия, Великобритания, Германия, Китай, США и Франция.
3
Так что
помимо
видимой нам существует еще другая реальность, например, реальность совы.
4
Этот процесс
помимо
федеральных властей также должны контролировать руководители Крыма и Севастополя.
5
Однако
помимо
основного вопроса высшее военное руководство обсуждало и ряд второстепенных тем.
1
Например, подход к воспитанию ребенка в детском саду и
далее
в школе.
2
Прения -это предпоследний судебный этап в деле спортсменов,
далее
последует приговор.
3
Я ведь учил тебя определять стороны света: север, юг и так
далее
.
4
Десятилетие драм, десятилетие комедий и так
далее
,
и так
далее
,
все повторяется.
5
В списке больше всего городов в США и Канаде,
далее
следует Европа.
1
И
вдобавок
ко всем своим проблемам им ещё приходится пользоваться отравленной водой.
2
Мы оба
вдобавок
мы вымокли до нитки, поэтому не сговариваясь ускоряем шаг.
3
Да
вдобавок
в тот момент, когда за ней установлен жёсткий контроль полиции.
4
Да, крестьянкам не позавидуешь: пашут как лошади и
вдобавок
рожают каждый год.
5
Еще и Скипетр
вдобавок
ко всему навязчиво предлагал свернуть в противоположную сторону.
1
На этот раз решение должно быть принято лишь ею,
исключая
любые советы.
2
Ну это конечно
исключая
тех несчастных которым пришлось рожать детей от насильников.
3
В Фондаркбурге все носили маски даже в помещении, не
исключая
старшего вампира.
4
Жилые поселения в Африке не были многочисленными,
исключая
только многолюдный Средиземноморский Анклав.
5
При этом правоохранители изучают все обстоятельства инцидента, не
исключая
и версию поджога.
1
А
кроме
того
,
поскольку к этому причастен подземный мир, фактор времени искажен.
2
Кроме
того
,
ещё предстоит определить роль Асада в процессе перехода к соглашению.
3
Кроме
того
,
на инаугурации будет присутствовать посол США в Украине Джеффри Пайетт.
4
Кроме
того
,
Киев взял на себя обязательство предоставить этим территориям особый статус.
5
Кроме
того
,
президент США призвал Международное сообщество оказать краткосрочную поддержку экономике Украины.
1
И
сверх
того
,
уже само нахождение в Народном Дворце добавило ей неудобств.
2
От вас не требуется ничего
сверх
того
,
чем вы занимались на Земле.
3
Все эти регионы не сделали ничего
сверх
того
,
что должны были сделать.
4
Даже Кириллу я не рискнул говорить ничего
сверх
того
,
что сообщил одногруппникам.
5
Эвер бережет его и заботиться гораздо
сверх
того
,
чем заботится начальник о подчиненном.
1
С этими словами да еще с ухмылками
в
придачу
оба вбежали внутрь.
2
Бодибилдер и актер сразу стал сильным мира сего и джентльменом
в
придачу
.
3
Будучи круглой отличницей, мне светил любой Вуз и
в
придачу
хорошая стипендия.
4
Кожа казалась лихорадочно горячей, и
в
придачу
ко всему мужчина терял много крови.
5
Результат, который
в
придачу
в полуфинале еще и на Канаду наших парней вывел.
1
И
в
довершение
всего
,
справа от нас еще и камин был.
2
И
в
довершение
всего
,
он ожидал, что я рожу ему ребенка.
3
И
в
довершение
всего
-она должна помешать долговязым спасать людей?
4
И
в
довершение
всего
он теперь еще и участник приведения в действие силы Одена.
5
Не хочу выступать в роли Кассандры, которая
в
довершение
всего
еще и выкрикивает банальности.
Usage of
в дополнение
in Russian
1
Зайнуллин также предложил ввести систему общественной саморегуляции
в
дополнение
к лицензированию оружия.
2
Хакенцы создали ирригационные системы и ввели рисоводство
в
дополнение
к другим культурам.
3
Максимум родственникам жертв могут
в
дополнение
к мизерной компенсации дать бесплатно квартиры.
4
Кстати,
в
дополнение
к жилету прилагаются также перчатки с диодами, сообщает novate.ru.
5
Они все накатывали и накатывали, порождая магическую бурю
в
дополнение
к настоящей.
6
Прозрачная крышка из органического стекла,
в
дополнение
к основной крышке, будет промежуточной.
7
Вторая группа,
в
дополнение
ко всему, использовала Твиттер для общения с одногруппниками.
8
После чего, вручаю кружку Трикси,
в
дополнение
к которой вручаю таблетку противовирусного.
9
Однако большая часть граждан действительно выдвинула конкретные предложения
в
дополнение
предвыборной программы кандидата.
10
Им не только отменили выборы, но
в
дополнение
посадят еще сити-менеджера.
11
Он-то и потребовал
в
дополнение
к договору между странами наложения на Ингена гейса.
12
Маги же
в
дополнение
ко всему уже сказанному имеют также концентраторы и накопители.
13
Позднее Ханна опубликовал ещё один твит
в
дополнение
к первому высказыванию.
14
И стала достойным подарком беллетристу-юбиляру
в
дополнение
к плюшевой пиранье от создателей ленты.
15
А
в
дополнение
-представить динамику, не учитывающую разовую выплату, как сделал Росстат.
16
И
в
дополнение
к этому я совершенно не ориентируюсь во дворце.
Other examples for "в дополнение"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
в
дополнение
в
Preposition
Noun
В дополнение
through the time