TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
в применении
in Russian
По.
по
согласно
соответственно
применительно
пропорционально
сообразно
соразмерно
подстать
в меру
по мере
Synonyms
Examples for "
по
"
по
согласно
соответственно
применительно
пропорционально
Examples for "
по
"
1
Читайте материал: Пенсионный возраст повысят вопреки: смягчит ли правительство удар
по
населению
2
Читайте
по
теме: Адвокат: роль Цемаха в деле о крушении MH17 преувеличена
3
Читайте материал: Эксперт: договоренностям Минэнерго с ОПЕК
по
нефти помешает иранский фактор
4
Читайте материал: Кремль счел угрожающим решение США
по
поставкам оружия в Сирию
5
Читайте материал: Британия не даст данные
по
Сирии: это некритично для России
1
Сейчас ситуация изменилась:
согласно
опросам общественного мнения, большинство шотландцев выступают за независимость.
2
Суд вынес решение,
согласно
которому работодатель должен выплатить компенсацию рабочему за оскорбление.
3
Миссия,
согласно
плану представителей компании, должна будет совершить недельный полет вокруг Луны.
4
Конституционный суд РФ впервые применил норму,
согласно
которой может игнорировать решения ЕСПЧ.
5
Кроме того, в суде прозвучало заключение медиков,
согласно
которому водитель симулирует болезнь.
1
При этом на первом и втором месте остаются США и Испания
соответственно
.
2
Проект предлагает сократить сроки до 12 дней и трёх рабочих дней
соответственно
.
3
Люди другие, им за свое население отвечать
соответственно
и выход энергии противоположный.
4
Под нее всегда засыпаю,
соответственно
,
и мой будущий ребенок вместе со мной.
5
Ранее за весь текущий сезон нападающие забили шесть и пять голов
соответственно
.
1
Как отмечается, данное требование ранее не упоминалось
применительно
к этой модели самолёта.
2
И
применительно
к Министерству образования и науки обнаружили там ряд странных моментов.
3
И третье: они усовершенствовали систему помощи людям
применительно
к аномально жарким условиям.
4
Не то это слово, не достаточно оно сильное
применительно
к данной теме.
5
Конечно, на самом деле такое формальное толкование
применительно
к празднику Крещения неприемлемо.
1
Она впоследствии распределит средства между правообладателями
пропорционально
популярности их контента в интернете.
2
Выборы в Законодательное собрание Ленинградской области проходили по смешанной
пропорционально
-
мажоритарной
избирательной системе.
3
Которых в Сирии и Ираке
пропорционально
больше, чем в США или Франции.
4
Согласно договоренности компании будут снижать объемы
пропорционально
их доле в общероссийской нефтедобыче.
5
Работа эта упиралась в человеко-часы , иихколичество росло
пропорционально
амбициям Вереина.
1
Одна из проблем -это планирование расходов
сообразно
с уже имеющимися средствами.
2
Рассевшись за столами
сообразно
собственным предпочтениям, неспешно насладились хорошей и сытной едой.
3
А полученные деньги раздает жителям,
сообразно
ценности последних в системе существующей власти.
4
Однако хотя процесс явно протекал
сообразно
выведенным формулам, Малк начал хмуриться.
5
А художник всегда отстаивает свою поруганную свободу и желает высказываться
сообразно
своему мнению.
1
В данном случае противодействие
соразмерно
силе действия и возможного ущерба для государства.
2
Однако аналитики считают, что Россия сможет
соразмерно
ответить, если американские власти решатся применить силу.
3
Но всё оказалось совсем нелепо и совершенно
соразмерно
современной Украине.
4
Что ж, Интернет - пространство свободное, каждый там пишет
соразмерно
собственному уму и совести.
5
При этом обеспечивалась и регулярная индексация, хотя и не всегда
соразмерно
индексу потребительских цен.
1
Обстановка
подстать
,
все выдержано в одном молодежном стиле, безупречная работа дизайнера интерьеров.
2
Но я забываю все недопонимания, когда разглядываю пару тройку девочек
подстать
моему вкусу.
3
Наконец-тоя встретила
подстать
мне человека, который разговаривал с моей душой.
4
У тебя четыре месяца, чтобы сделать из Ксандра бойца
подстать
тебе.
5
На заседание врач-гематолог Елена Мисюрина выбрала наряд
подстать
своей профессии - всветлых тонах.
1
Приходится каждому гражданину
в
меру
своих способностей устанавливать свое личное министерство правды.
2
Норт просиял широкой и не
в
меру
наглой улыбкой, и честно сообщил:
3
Вот эту задачу украинские чиновники
в
меру
своих умственных способностей пытаются выполнить.
4
Но обвинять Академию в подчинении указаниям советских начальников -
в
меру
наивно.
5
Поэтому иду в лавку и выбираю красивое и
в
меру
дорогое платье.
1
Средства выделяются
по
мере
поступления в бюджет и согласно очерёдности выделяются заявителям.
2
Тем не менее
по
мере
продвижения облака пепла ситуация может еще измениться.
3
То есть
по
мере
того, как будет возникать предмет для конкретного разговора.
4
Причем актуальность вопроса повышается
по
мере
погружения в эти самые обещания избирателям.
5
Многие люди уходили с дороги на тротуар
по
мере
того как Пол
Usage of
в применении
in Russian
1
Совет Безопасности США и Великобритания обвиняют правительство Сирии
в
применении
химического оружия.
2
США, Великобритания и Франция обвинили
в
применении
химического оружия правительство Башара Асада.
3
Он вновь заявил, что США уверены
в
применении
сирийским правительством химического оружия.
4
Тем не менее роль Хэспел
в
применении
пыток, которые осуществляли американцы, беспокоит.
5
Ранее ополченцы Донбасса и Луганщины неоднократно обвиняли силовиков
в
применении
фосфорных бомб.
6
США рассматривают все инструменты воздействия на виновных
в
применении
насилия на Украине.
7
Представители западных стран обвиняют
в
применении
запрещенных боевых веществ правящий сирийский режим.
8
Ранее МИД Сирии отреагировал на обвинения
в
применении
химоружия в Восточной Гуте.
9
Ранее Лукин ответил на заявления о подозрении российских паралимпийцев
в
применении
допинга.
10
Власти Сирии и повстанцы неоднократно обменивались взаимными обвинениями
в
применении
химического оружия.
11
Супруга Даниэля Креспо находится в следственном изоляторе по подозрению
в
применении
оружия.
12
Далее -
в
применении
оружия против двоих айсаргов, но и это отпало.
13
Ранее сообщалось, что словенская биатлонистка Тея Грегорин была уличена
в
применении
допинга.
14
Ранее сообщалось, что в Швеции подозревают российскую лыжницу Сорину
в
применении
допинга.
15
Четверым из них также предъявили обвинения
в
применении
насилия к представителям власти.
16
Все подсудимые признаны виновными
в
применении
насилия к полицейским и массовых беспорядках.
Other examples for "в применении"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
в
применении
в
Preposition
применение
Noun
В применении
through the time