Term Gallery logo

Meanings of верность in Russian

Portuguese
lealdade
English
fidelity
Spanish
fidelidad
Catalan
fidelitat

Неизменность в чувствах и отношениях, в исполнении своих обязанностей.

      Related terms
      fidelity
      Portuguese
      fidelidade conjugal
      English
      faithfulness
      Spanish
      fidelidad matrimonial

      Правдивость с партнёром жизни.

          faithfulness
          English
          allegiance
          Catalan
          jurament de lleialtat

          Преданность.

                allegiance

                Точность.

                    Usage of верность in Russian
                    1
                    Своим повиновением он еще мог доказать верность Богу и оправдать доверие Израиля.
                    Патриархи и пророки
                    2
                    ЦСКА -это долг и верность, совместное проведение военной присяги среди клубов.
                    Moskovskaya Pravda
                    3
                    Запретная пилюля таит верность Другое новое исследование примерно на ту же тему.
                    MK.RU
                    4
                    Теперь вот ряд бывших советских республик присягает на верность этой исторической версии.
                    RT
                    5
                    Ему как политику необходимо демонстрировать свой патриотизм, верность принципам и так далее.
                    MK.RU
                    6
                    Эта группировка в свое время присягнула на верность запрещенной в России ИГ.
                    MK.RU
                    7
                    И самое главное -твоя верность будет принадлежать мне и только мне.
                    Амбиции Такеды Харуны
                    8
                    Так что я за верность и надежность в семье и во взглядах.
                    MK.RU
                    9
                    На встрече почётный патриарх ПЦУ якобы призвал настоятелей присягнуть ему на верность.
                    RT
                    10
                    Вопреки политическим потрясениям последних ста лет отечественная армия сохранила верность воинским традициям.
                    RT
                    11
                    И ни один человек не может сохранять верность принципам, не вызывая противодействия.
                    Желание веков
                    12
                    Он просто просил убежища для нас с ним и присягал на верность.
                    Искупление
                    13
                    Лишь присяга на верность новому хозяину остановила пытки Валкориана тысячи лет назад.
                    Цель оправдывает средства
                    14
                    Участники конклава сохраняют верность вековым традициям и соблюдают полную секретность процедуры выборов.
                    RT
                    15
                    Присяга на верность Исламистские сепаратистские группировки действуют на Минданао с 1970-хгодов.
                    RT
                    16
                    Приняла присягу на верность России и даже была допущена к секретной информации.
                    MK.RU
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for верность
                    Верность through the time