TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
вернуться
in Russian
Возвращаться.
возвращаться
возвратиться
воротиться
пуститься в обратный путь
Synonyms
Examples for "
возвращаться
"
возвращаться
возвратиться
воротиться
пуститься в обратный путь
Examples for "
возвращаться
"
1
Когда ко мне начало
возвращаться
сознание, в голове родилось лишь одно имя:
2
Молодой человек не стал
возвращаться
в здание, предпочитая стоять под открытым небом.
3
И только после этого Вашингтон примет решение,
возвращаться
ли в это соглашение.
4
Ранее экс-футболист Торбинский заявил, что не хочет
возвращаться
в Россию из США.
5
Трейдеры пока не собираются
возвращаться
на мировой фондовый рынок, - добавляет Л.Берк.
1
Но зов Родины заставляет его в мае 1918 года
возвратиться
в Петроград.
2
Я должен был отправляться обязательно, иначе шансы экспедиции
возвратиться
были около нуля.
3
И горе горькое не замедлило
возвратиться
,
но уже в обличье системного кризиса.
4
За то время, что я пыталась уснуть, Сандро успел
возвратиться
на виллу.
5
Мы заглянули сюда на минуточку, чтобы
возвратиться
свободными, искупив прегрешения, раздав долги.
1
Иной раз и домой
воротиться
не мог, не было за что.
2
А вот чтобы
воротиться
назад тебе нужно будет очень постараться.
3
Нужно
воротиться
,
подобрать все и надеть опять всю полную амуницию.
4
Бежал он день-год. Истратил он все свои харчи, поел свои сухари и хотел
воротиться
.
5
Тебе бы в приют
воротиться
,
там поболе моего знают.
1
И мы подумали, а что может значить "
пуститься
в
обратный
путь
"
для самого Лермонтова?
2
-А вы, стало быть,
пуститесь
в
обратный
путь
целыми и невредимыми?!
Usage of
вернуться
in Russian
1
Читайте материал: Заложник санкций и ошибок: вице-премьер Крыма рассчитывает
вернуться
в Россия
2
Читайте материал: Оставшиеся без жилья украинские моряки пригрозили Порошенко
вернуться
в Крым
3
У меня не было возможности
вернуться
в прошлое и изменить положение вещей.
4
Ты в любой момент мог погибнуть: уйти на вызов и не
вернуться
.
5
По мнению постпреда России, ситуация на Украине должна
вернуться
на политический путь.
6
Ранее МИД России призвал США
вернуться
к выполнению обязательств по договору РСМД.
7
Сейчас приняла решение
вернуться
и как раз получила шанс выступить на Олимпиаде-2012.
8
Крым не может
вернуться
в состав Украины, поскольку теперь является регионом России.
9
Мелькала мысль
вернуться
на озеро, рывком открыть дверь и встретить удивлённый взгляд:
10
Председатель Счетной палаты Татьяна Голикова спустя шесть лет может
вернуться
в правительство.
11
В течение двух-трёх месяцев вы вполне сможете
вернуться
к обычному ритму жизни.
12
Россия готовится впервые с сентября 2013 года
вернуться
на международный рынок заимствований.
13
По всем расчетам группа должна
вернуться
в базовый лагерь около часа дня.
14
Мечтал об этом с трех лет… Сейчас я должен
вернуться
на землю.
15
Не случайно сельхозпроизводители ЕС ищут способы снова
вернуться
на рынок нашей страны.
16
Однако Алексеева уже дала свое согласие
вернуться
,
а Путин одобрил этот шаг.
Other examples for "вернуться"
Grammar, pronunciation and more
About this term
вернуться
Verb
Frequent collocations
вернуться на родину
надо вернуться
вернуться к работе
снова вернуться
как вернуться
More collocations
Вернуться
through the time