И хотя на первый взгляд глаголы "будет запрещено" и "будут построены" стоят в одинаковом будущем времени, в действительности тут есть абсолютное их несогласование.