Term Gallery logo

Meanings of внешний эффект in Russian

Portuguese
externalidade negativa
English
externality
Spanish
externalidad
Catalan
externalitat

Экстерналия (англ. externality), или внешний эффект, в экономической теории — воздействие рыночной транзакции на третьих лиц, не опосредованное рынком

externality
Usage of внешний эффект in Russian
1
Действия, рассчитанные, скорее, на внешний эффект, чем на достижение далеко идущих договоренностей.
MK.RU
2
Есть ощущение, что рассчитано оно в первую очередь на внешний эффект, на скандал.
MK.RU
3
Некоторые оценили саму процедуру задержания, как рассчитанное на внешний эффект шоу.
MK.RU
4
Но особой ставки на внешний эффект, видимо, и не делалось.
MK.RU
5
Скорее всего, это какие-то радикальные группировки -неонацисты, неоязычники, которые рассчитывали на яркий внешний эффект.
MK.RU
6
А то, подозреваю, разрушение сосуда лишь внешний эффект и микрочастицы кластера-симбионта в другом сосуде надолго не задержаться.
Не... спаситель мира?!
7
Ну какой внешний эффект от профилактической беседы в ФСБ типа "Вань, ты что-то не то делаешь..."?
MK.RU
8
Нам нужны машины нового поколения, которые бы не просто производили внешний эффект, но отвечали бы всем техническим требованиям.
MK.RU
9
В отличие от "Слабости", это заклинание внешний эффект имело - всёвокруг порозовело, будто воздух наполнил лёгкий красноватый туман.
Бойня
10
Без особых проблем и каких либо внешних эффектов, она спокойно прошла внутрь.
Система Возвышения. - Николай Раздоров
11
Несмотря на отсутствие внешнего эффекта, опасаться себя Больдо всё же заставил.
Школа Пепла
12
С детства относился с совершеннейшим презрением ко всем внешним эффектам, интересуясь только содержанием.
MK.RU
13
Он играет на редкость просто, без внешних эффектов, но очень грамотно и надежно.
MK.RU
14
Вот так всегда, без каких-либо внешних эффектов, проходила охота женщины на тварей Улья.
S-T-I-K-S. Обитель магов
15
Я сам член Исполкома ФИФА и знаю, что этих людей внешними эффектами не проймешь.
MK.RU
16
Так вот, музыка Шаинского лишена внешних эффектов, но последействие максимальное.
MK.RU
This collocation consists of:
Translations for внешний эффект