Не знаю, был ли этот дипломатический жаргонизм использован случайно или с глубоким умыслом.