TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
довольствоваться
in Russian
Обходиться.
обходиться
ограничиваться
удовлетворяться
пробавляться
быть довольным
Synonyms
Examples for "
обходиться
"
обходиться
ограничиваться
удовлетворяться
пробавляться
быть довольным
Examples for "
обходиться
"
1
Новеньких в этом сезоне театр не принимал и
обходиться
намерен своими силами.
2
Но их мы просим присутствовать в частном порядке,
обходиться
без партийных флагов.
3
Доставка на нем космонавтов на МКС будет
обходиться
американцам на круг дешевле.
4
Начиная со следующего месяца пикники на пляже будут
обходиться
без горячительных напитков.
5
И если не торопиться он согласился, то без торжества
обходиться
решительно отказался.
1
В июне официальный Киев попросил США не
ограничиваться
тренировкой только подразделений Нацгвардии.
2
Фото: ИТАР-ТАСС Движение транспорта по улицам Маросейка и Петровка
ограничиваться
не будет.
3
Но ваш визит на участок не должен
ограничиваться
только подсчетом цветочных почек.
4
Что делать:
ограничиваться
общими названиями заболеваний, все подробности обсуждать в личных сообщениях.
5
Во время ремонта движение транспорта
ограничиваться
не будет, количество полос не изменится.
1
Это правильно,- нехорошо получать удовольствие одному, только его братец может
удовлетворяться
чужой кровью.
2
Все нужды и разумные желания леди Айд должны
удовлетворяться
.
3
И экономика в полной мере уже не сможет
"
удовлетворяться
за счет национальных трудовых ресурсов".
4
Радикалы не хотят
удовлетворяться
предоставлением автономии, ссылаясь на негативный пример Палестины", - рассказала Рогожина.
5
Меня приучили не
удовлетворяться
ничем, кроме правды, и "просто прими это" со мной не сработает.
1
Мучительное затишье продлится как минимум до января, а пока приходится
пробавляться
слухами.
2
А уж потом будем вести себя скромнее - только твоим вином
пробавляться
.
3
Конечно, местный табак есть галимое говно, но рано или поздно найдётся что-то,чем он сможет
пробавляться
всю оставшуюся гвардейскую жизнь.
4
Цены и верно кусаются, надо зарабатывать, а не в кино ходить и не
пробавляться
историческими параллелями с эпохой великих царей и цариц.
5
За последние несколько дней я почти ничего не ел,
пробавляясь
объедками со стола пьяниц.
1
Президент Турции Реджеп Эрдоган имеет все основания
быть
довольным
своей поездкой в Вашингтон.
2
Если низкую -тогда пожалуйста: я работаю лучше этого, пятого, десятого… И
быть
довольным
.
3
Гордиться и
быть
довольным
-это уже для глубокой пенсии.
4
Срабатывает механизм: "Я хочу любить себя, я хочу
быть
довольным
собой.
5
А чего не
быть
довольным
,
все шло по плану.
Usage of
довольствоваться
in Russian
1
Но пока придётся
довольствоваться
тем, чего он может достичь, учитывая их положение.
2
Но весь вопрос в том, насколько греческое правительство будет
довольствоваться
этими уступками.
3
Они считают, что инвалид должен постоянно ощущать свою неполноценность и
довольствоваться
малым.
4
Интересно, что работникам Администрации Президента приходится
довольствоваться
всего 103 тысячами в месяц.
5
Но также можно предположить, что он будет
довольствоваться
простой должностью советника Президента.
6
Наша задача - не
довольствоваться
тем, что есть, а делать следующие шаги.
7
Так что пришлось
довольствоваться
несколькими фотографиями местных жителей и довольно причудливыми слухами.
8
И не менее часто жены готовы
довольствоваться
только деньгами и формальным сексом.
9
Менее удачливым политикам пришлось
довольствоваться
общением с главой российского МИД Сергеем Лавровым.
10
Тут я не могу не согласиться, но приходится
довольствоваться
тем, что есть.
11
И будет
довольствоваться
лишь утренним кофе с кандидатом в президенты Ксенией Собчак.
12
Но из-за преклонного возраста ему приходилось
довольствоваться
коллегией из трех профессиональных судей.
13
Мы доминировали на поле, создавали моменты, но вынуждены
довольствоваться
лишь одним очком.
14
Ник и Эверт ушли из Академии Кайер-Дума, решив
довольствоваться
дипломами Боевых Магов.
15
Но пока придется
довольствоваться
ПИН-кодами, которые потребуют ввести везде, кроме общественного транспорта.
16
Набирая темп, я могла
довольствоваться
физиономией Рид, это вызывало у меня восторг.
Other examples for "довольствоваться"
Grammar, pronunciation and more
About this term
довольствоваться
Verb
Frequent collocations
довольствоваться остатками
довольствоваться ролью
пока довольствоваться
можно довольствоваться
надо довольствоваться
More collocations
Довольствоваться
through the time