Term Gallery logo

Meanings of дочернее предприятие in Russian

Portuguese
subsidiária
English
subsidiary undertaking
Spanish
compañía subsidiaria
Catalan
filial

Доче́рнее о́бщество — хозяйственное общество, находящееся в правовом положении, когда другое (основное) хозяйственное товарищество или общество в силу преобладающего участия в его уставном капитале, либо в соответствии с заключённым между ними договором, либо иным образом имеет возможность определять решения, принимаемые таким обществом (ст.

See more
subsidiary undertaking
Usage of дочернее предприятие in Russian
1
А вот, скажем, есть дочернее предприятие компании - завод на Кавказе открыли.
MK.RU
2
По словам Рогозина, дочернее предприятие корпорации несколько лет назад запустило космический аппарат своего производства.
MK.RU
3
С российской стороны переговоры вела компания "Газпром" через (своё дочернее предприятие.
RT
4
Федеральная пассажирская компания, дочернее предприятие РЖД, вводит новую услугу "сопровождение ребенка в пути".
RBC
5
Также Лукашенко в ходе переговоров с Лихачёвым предложил создать в Белоруссии дочернее предприятие российской госкорпорации.
RT
6
Детали для двигателей здесь делают совместно с французами - создано дочернее предприятие "Сатурна".
MK.RU
7
Многие покупатели думают, что это дочернее предприятие надежной компании.
MK.RU
8
А уже в сентябре дочернее предприятие, получившее название "АКАЙ - БЕЛАЯ ТЕХНИКА", приступило к работе.
RBC
9
В частности, дочернее предприятие "Газпрома" "Газпром Армения" обеспечивает поставку и реализацию природного газа на внутреннем рынке страны.
RBC
10
Официальный представитель "Скоростных магистралей" (100% дочернее предприятие РЖД) подтвердил ведение переговоров и наличие обращения от руководства аэропорта.
RBC
11
Стопроцентное дочернее предприятие правительства Москвы, до недавнего времени институт работал с меньшим размахом - в частности, устанавливал и обслуживал коллекторы.
RBC
12
Также он отметил, что АВТОВАЗ реорганизовал и оптимизировал работу компаний, входящих в дочернее предприятие "Лада-Сервис", и в 2011г.
RBC
13
В тот же день стало известно, что нефть поставила компания Socar Trading - дочернее предприятие "Государственной нефтяной компании Азербайджана".
RT
14
Об этом сообщил Луи Галуа, глава европейского концерна аэрокосмической промышленности (EADS), дочернее предприятие которого и производит лайнеры, передает Би-би-си.
RBC
15
Кроме того, Ж.Хернади добавил, что INA, дочернее предприятие MOL в Хорватии, не может быть предметом переговоров между венгерской и российской компаниями.
RBC
16
Индустриальный суд Ижевска отправил члена совета директоров компании "Газпром спецгазавтотранс" ( дочернее предприятие "Газпрома") Владимира Тумаева под домашний арест до 18 апреля.
RBC
This collocation consists of:
Translations for дочернее предприятие
Portuguese
subsidiária