TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
задний план
in Russian
Portuguese
segundo plano
English
background
Spanish
fondo
Catalan
al fons
Back to the meaning
Художественная концепция.
передний план
Related terms
художественная концепция
English
background
Usage of
задний план
in Russian
1
Но вскоре все мысли отошли на
задний
план
,
уступив место холодному расчёту.
2
Личные переживания отошли на
задний
план
,
поведение друзей отвлекло от грустных мыслей.
3
Но холодные цифры отходят на
задний
план
,
когда ты теряешь близкого человека.
4
А значит, оппозиционность национализма ушла куда-то на
задний
план
,
вглубь русской души.
5
В голове мутнело, и звуки отходили на
задний
план
,
становясь, все тише.
6
Я просто отодвинул все это на
задний
план
,
чтобы спасти свою шкуру.
7
Разве можно сердце и душу принижать, задвинуть на
задний
план
своего я?
8
Блатняк постепенно отошел на
задний
план
,
в моду стало входить ретро.
9
Сила денег задвигала на
задний
план
соборы, как это мы видели на Никольской.
10
Огнестрельное оружие отошло на
задний
план
,
ему на смену пришли меч и магия.
11
Я отбрасываю это чувство на
задний
план
,
объясняя это сверхзаботой о своей паре.
12
Но есть жизненно важный вопрос, который отодвигает на
задний
план
все партийные разногласия.
13
Мужчины отдвигаются на
задний
план
,
а впереди перед цепью выстраиваются женщины и дети.
14
Проблемы как-то сами собой отошли на
задний
план
,
эмоции переполняли и распирали грудь.
15
Виджэй прекрасно помог отложить проблемы на
задний
план
,
чтобы потом спокойно все решить.
16
Но вскоре она отошла на
задний
план
,
и я провалилась в долгожданный сон.
Other examples for "задний план"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
задний
план
задний
Adjective
Noun
Translations for
задний план
Portuguese
segundo plano
plano de fundo
English
background
Spanish
fondo
Catalan
al fons
darrere
fons
Задний план
through the time