TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
замечать
in Russian
Видеть.
видеть
наблюдать
следить
разглядеть
отмечать
уловить
усмотреть
подмечать
примечать
завидеть
Обращать внимание.
обращать внимание
принимать во внимание
принимать в соображение
принимать в расчет
принимать в уважение
принимать к сведению
принимать к сердцу
быть внимательным
Synonyms
Examples for "
видеть
"
видеть
наблюдать
следить
разглядеть
отмечать
Examples for "
видеть
"
1
В США данный закон генетической инженерии можно
видеть
по активной внутренней оппозиции.
2
Я даже не хочу
видеть
его или находиться с ним в одной
3
Это надо
видеть
,
а не только читать про это на сайте mk.ru…
4
Теперь все поступающие на счет средства можно
видеть
в режиме реального времени.
5
Главная проблема -что власть не хочет
видеть
Явлинского среди участников гонки.
1
Для себя он решил
наблюдать
и действовать так же как его спутник.
2
После чего вся троица отправилась
наблюдать
за боевыми действиями на командный пункт.
3
Но тело сковала невидимая сила, заставляя стоять неподвижно и
наблюдать
за происходящим.
4
В этот период ее будут
наблюдать
ветеринары, чтобы предотвратить возможность любого заболевания.
5
Общей у них была только врожденная тенденция
наблюдать
за миром с сарказмом.
1
Особое внимание глава Роспотребнадзора обратила на необходимость
следить
за соблюдением гигиены детьми.
2
Он установил авторитарный режим и стал
следить
за своим заклятым врагом, США.
3
Далее последовал громкий развод, и за судьбой артистов стала
следить
вся общественность.
4
Впрочем, есть данные о том, что за CERS начали
следить
гораздо раньше.
5
Практически у каждого была возможность
следить
за ходом голосования по всей стране.
1
В жестах, в манере поведения лирической героини можно
разглядеть
ее собственный характер.
2
Он никак не мог
разглядеть
ее выражение лица: картинка плыла перед глазами.
3
Электронный микроскоп, позволяющий
разглядеть
этих крохотулечек, стали применять в конце тридцатых годов.
4
На этот раз Никки вполне четко смогла
разглядеть
ее аскетические угловатые черты.
5
Осветив посохом устланный темнотой путь, эльф медленно продвигался вперед, стараясь
разглядеть
барьер.
1
Читайте материал: Горбачев начал
отмечать
30-летие перестройки и продолжил давать советы Путину
2
В заключение чиновник посоветовал россиянам не
отмечать
Новый год в теплых странах.
3
Продолжим
отмечать
открытие Новой сцены, не обращая внимания на время и возраст.
4
У нас семейная традиция: День благодарения и Рождество
отмечать
в семейном кругу.
5
У Латвии в этом году был дополнительный повод
отмечать
наступление 2014 года.
1
Он постарался воссоздать в памяти звук колокольчика, чтобы попытаться
уловить
характер звона.
2
Она провела рукой по всему интерфейсу корабля, в надежде
уловить
течение тока.
3
Острый слух Сарефа позволяет
уловить
прекрасное поставленное дыхание и работу органов речи.
4
Она не посмела позволить себе даже пытаться
уловить
эмоциональный заряд его слов.
5
Он не мог совместить свое знание с этим, не мог
уловить
смысл.
1
Если велено прицепиться к чему-нибудь, даже в фонарном столбе можно
усмотреть
криминал.
2
Некоторые заметили, что в запечатленных в ролике действиях можно
усмотреть
оскорбление мусульман.
3
С другой стороны, наличие умысла в действиях обвиняемого может
усмотреть
следователь.
4
При определённой фантазии в византийском символе тоже можно
усмотреть
посягательство на сопредельные территории.
5
Борьбу против оппозиции можно
усмотреть
только в законе об НКО - иностранных агентах.
1
Шейла научилась чутко
подмечать
звук несущихся по паркету когтей и детских ног.
2
Что я хорошо умела - такэто
подмечать
мелкие детали в поведении.
3
Мы будем
подмечать
ошибки других людей, их недостатки - людям свойственны слабости.
4
Такие, что будут любую оплошность
подмечать
,
и... Меня как ледяной водой окатило!
5
Поймите, это не самая главная часть моей жизни
подмечать
подобные явления.
1
Мне нравится наблюдать за Оливией,
примечать
ее неуверенность и колебания.
2
Гуляя с ними по лесу, он обучал их
примечать
:
не ведется ли за ними слежка.
3
Умудряются
примечать
любые нюансы.
4
Снайп в буквальном смысле видит траекторию, по которой полетит его пуля, а самые продвинутые ещё и уязвимые точки на цели могут
примечать
.
5
Поднимаю порванную рубашку вверх и пугаюсь,
примечая
полоски бинта, пропитанные свежей кровью:
1
На взгляд Энн, это больше походило на поведение стада овец,
завидевших
волка.
2
С другого края вылетел глава этой шайки и
завидев
нас начал стрелять.
3
Другие начали широко улыбаться,
завидев
в списке одиннадцати стартовых игроков Юрия Газинского.
4
Завидев
меня они на глазах у всех опустили свои морды в грязь.
5
Часовые обозреватели высоко сидели, далеко глядели и били в набат,
завидев
пожар.
1
Мужчина предположил, каким образом смотрительницы могли не
доглядеть
за экспонатом.
2
Утром,
доглядеть
сон, где я катаюсь на белой лошади по зеленому лугу, мне не дал звонок.
3
Не
доглядел
Мединский и за строительством музейного комплекса рядом с Соловецким монастырем.
4
Потому что не
доглядели
,
расслабились, подумали, что в любом случае куда денутся?
5
Он расшибётся - амне влетало, почему не
доглядел
,
зачем на горку пошли.
Usage of
замечать
in Russian
1
Очевидный антиукраинский выпад Анкары официальный Киев вторые сутки подряд предпочитает не
замечать
.
2
Молодые на это отвечали, что народ должен счетчика
замечать
издалека... Победили старшие.
3
В итоге все стали
замечать
,
что заговоренное мной оружие служит дольше остальных.
4
Рассматривая их, я стал
замечать
среди детей и малышей с янтарными глазами.
5
Пусть и не родной, но это маленькое обстоятельство она давно перестала
замечать
.
6
Наши глаза встретились впервые, и я начала
замечать
,
как его ледяные омуты
7
Но очевидно и обратное -граждане уже научились этих планов не
замечать
.
8
Ребенок дает много сигналов, чтобы их не заметить, надо не хотеть
замечать
.
9
Большинство из них понятны уже сейчас, но пока их предпочитают не
замечать
.
10
На службе я постаралась сосредоточиться на молитве и не
замечать
взглядов придворных.
11
Только близкие не могли, а может не хотели
замечать
и признавать этого.
12
Странное поведение Исара уже стали
замечать
все окружающие, и это было плохо.
13
Однако Аркидий крепился и старался не
замечать
творящиеся вокруг него странные вещи.
14
Только через несколько поколений ведьм Шикор начнут
замечать
такие как эта Волморт.
15
Я вежливо повернулся к микроскопу и настойчиво старался не
замечать
ее экспериментов.
16
Но еще пару лет назад многие начали
замечать
нестыковки в ее историях.
Other examples for "замечать"
Grammar, pronunciation and more
About this term
замечать
Verb
Frequent collocations
замечать изменения
часто замечать
чаще замечать
замечать людей
замечать препятствий
More collocations
Замечать
through the time