TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
cortina
English
window treatment
Spanish
cortina
Catalan
cortina
Портьера, оконная или дверная занавесь.
занавес
шторы
завеса
штора
занавеска
шторка
драпировка
портьера
гардина
кулиса
English
window treatment
1
Она слегка отодвинула
занавесь
,
оставляя себе лишь маленькую щелочку, чтобы увидеть говорившего.
2
Кочевник снова взялся за
занавесь
,
намереваясь уйти, но его остановил внезапный вопрос.
3
Теперь, как может оказаться, и другой тайный агент решил сдернуть
занавесь
политического закулисья.
4
Качнулась
занавесь
у одной из внутренних дверей, и в комнату влетела леди Овертина.
5
Но спустя мгновение ярость ушла, пропала кровавая
занавесь
,
застившая глаза.
6
Из-за стены доносились неразборчивые слова, толстая
занавесь
приглушала голоса, поэтому Зедд ничего не расслышал.
7
Осознав, в чем дело, она отбросила
занавесь
и бросилась дальше.
8
Она слегка отодвинула
занавесь
в сторону и оглядела стоянку.
9
Я оглядела темный зал. На сцене висела закрытая
занавесь
,
поэтому я не видела, что там.
10
Няня сидела внутри, возле самого входа, придерживая
занавесь
,
работники примостились снаружи, по очереди управляя лошадьми.
11
Мужчина отодвинул
занавесь
и шагнул на толстый ковер.
12
Мышонок торопливо натянул тунику, болталась она на худеньком теле, как огромная
занавесь
,
воин только покачал головой:
13
Она снова отогнула
занавесь
и выглянула на дорогу.
14
Едва
занавесь
опустилась, как мне стало ужасно грустно.
15
Вздохнув тихонько, я отдернула
занавесь
и огляделась.
16
Не успела я осмыслить происходящего,
занавесь
раскрылась.
занавесь
занаться
·
едва занаться
занаться брюки
занаться в сторону
занаться за плечом
занаться перед прошлым
Portuguese
cortina
English
window treatment
curtain
drape
Spanish
cortina
Catalan
cortina