TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
запрещается
in Russian
Нельзя.
нельзя
запрещено
возбраняется
заказано
воспрещается
воспрещено
Synonyms
Examples for "
нельзя
"
нельзя
запрещено
возбраняется
заказано
воспрещается
Examples for "
нельзя
"
1
Рябков не сомневается: открытых поставок оружия из США в Украину
нельзя
допустить.
2
Но как оказывается
нельзя
успокаивать людей чье психическое состояние оставляет желать лучшего.
3
На официальное обращение МЧС дало отрицательное заключение -
нельзя
было
так строить.
4
Дипломат подчеркнул, что США раскручивают военный сценарий в Сирии, чего
нельзя
допустить.
5
А ответить
нельзя
:
мигом надолго сядешь в тюрьму за нападение на полицейского.
1
Официальный представитель актрисы Стас Христов утверждает, что ему
запрещено
обсуждать состояние Заворотнюк.
2
Появляться им там
запрещено
:
существование магов и спиритусов должно оставаться в секрете.
3
Всем гражданам США будет
запрещено
совершать какие-либо операции с участием иранского Центробанка.
4
Например, женщинам
запрещено
пользоваться косметикой и носить узкую одежду, которая подчёркивает фигуру.
5
Внутри данных зон будет
запрещено
применение оружия и обеспечена работа гуманитарных организаций.
1
Но никому из спонсоров, меценатов не
возбраняется
благодарить призеров за успешное выступление.
2
При этом работать и получать прибыль ныне действующим иностранным компаниям не
возбраняется
.
3
Это мои проблемы: в отличие от собакофобии человекофобия у нас не
возбраняется
.
4
Узнав, что меньше 65, сказала, что в принципе вызвать мастера не
возбраняется
.
5
У деревянного забора не
возбраняется
высадить и лианы: актинидию, клематисы, виноград, жимолость.
1
В Службе безопасности Украины полагают, что убийство журналиста было
заказано
российскими спецслужбами.
2
Уже
заказано
175 этих самолетов, которые еще не прошли полный цикл испытаний.
3
Все необходимое для маленькой свадьбы было
заказано
,
а кое-что уже и доставлено.
4
Но личного тут вроде как нет -все
заказано
какими-то мелкими компаниями.
5
За это время, по его данным, было
заказано
около 2 тыс. экземпляров.
1
Переводить отработавших свое мигрантов на работу, не указанную при оформлении разрешения,
воспрещается
.
2
Суд запретил журналистам публиковать прямые цитаты допрошенных, однако приводить косвенную речь не
воспрещается
.
3
Следовательно, вставлять матерные слова в другие языки никак не
воспрещается
.
4
Судье заходить в святая святых - совещательную комнату -
воспрещается
.
5
В связи с этим МЧС напоминает, что купаться в необорудованных для этого местах строго
воспрещается
.
1
Настаивать на предпочтительности избрания конкретного митрополита или архиепископа простым верующим, разумеется,
воспрещено
.
2
Возможно, от желания досадить хозяину этого дома, все-таки ,что-тоейподсказывало, что находиться здесь ей было
воспрещено
.
3
Делать фото и видео строго
воспрещено
,
телефон надо выключить и оставить за пределами комнаты, в которой будет тренинг.
Usage of
запрещается
in Russian
1
При этом гражданам Соединенных Штатов
запрещается
проводить финансовые операции с объявленными лицами.
2
Также согласно документу
запрещается
размещать в жилых помещениях промышленные производства и гостиницы.
3
Согласно документу, в частности, гражданам США отныне
запрещается
усыновлять детей из РФ.
4
Согласно статье 16,
запрещается
обусловливать приобретение одних товаров обязательным приобретением иных товаров.
5
За порядком следит охранник: подросткам
запрещается
ругаться матом, приходить в нетрезвом состоянии.
6
Согласно документу, в стране
запрещается
публичное использование и пропаганда символики советских времён.
7
До ввода дома в эксплуатацию
запрещается
полная или частичная оплата покупаемого жилья.
8
Кроме того,
запрещается
движение грузовиков с прицепами и полуприцепами по Садовому кольцу.
9
Кроме того, американским гражданам и компаниям
запрещается
совершать сделки с упомянутыми лицами.
10
В школу также
запрещается
проходить любым посетителям, которые побывали в таких странах.
11
Также
запрещается
поставлять Центральному банку этой страны иранские банковские билеты и монеты.
12
На территориях национальных парков
запрещается
добыча полезных ископаемых, строительство заводов и фабрик.
13
Согласно документу,
запрещается
эксплуатировать автомобиль, имеющий повреждения или дефекты усилителя рулевого управления.
14
Согласно документу,
запрещается
выгуливать потенциально опасные породы собак без намордника и ошейника.
15
Ввоз мадагаскарских овощей и фруктов через территорию Белоруссии с 17 июля
запрещается
.
16
Кроме того,
запрещается
реклама табачных изделий и серьезно ограничивается их розничная продажа.
Other examples for "запрещается"
Grammar, pronunciation and more
About this term
запрещается
запрещать
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
категорически запрещать
также запрещать
запрещать въезд
запрещать проведение
запрещать эксплуатация
More collocations
Запрещается
through the time