Окружающие их орки дружно выдохнули и затрясли головами, рыча и отплевываясь.

Все как один выставили вперед руки и энергично затрясли головами.

Оба энергично затрясли головами старательно глядя в сторону.

Оба бывших мятежника, боясь открыть рот, активно затрясли головами в знак того, что всё они прекрасно поняли.