TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
здравствуйте
in Russian
Portuguese
saudações
English
hi
Spanish
¿qué hay?
Catalan
salutació
Back to the meaning
Сигнал (часто вербальный) для вступления в контакт человека.
приветствие
English
hi
Привет.
привет
здорово
здравствуй
салют
Usage of
здравствуйте
in Russian
1
Мне сегодня
здравствуйте
сказали двадцать пять раз. И это за последние полчаса.
2
Кирилл бодр, всем улыбнулся, бросил воздушный поцелуй: - Ивновь
здравствуйте
,
доброе утро.
3
Я ездила по предприятиям, часто закрытым, и говорила:
здравствуйте
,
я из Дворца бракосочетания.
4
Мало ли, не замечу, как пересеку невидимую черту, и
здравствуйте
неприятности.
5
Ну,
здравствуйте
снова, горбатый мостик, ворота, фонтан и крыльцо королевского дворца.
6
А на самом деле:
здравствуйте
,
дамы и господа, уважаемые любители хоккея!
7
И не отступил, даже когда из-под тряпки раздалось эротичное, слегка хрипловатое
"
здравствуйте
.
.
.
"
.
8
Спина прямая, подбородок вверх, губы сжаты, в
"
здравствуйте
"
нихрена нет пожелания здравствовать.
9
Если с такой интонацией сказать человеку
"
здравствуйте
"
- он взглянет с опаской.
10
Я улыбнулся и сказал всем
"
здравствуйте
"
,
как будто я пришел на прогулку.
11
На критику участников представители правопорядка старались отвечать односложно: "добрый вечер" или
"
здравствуйте
"
.
12
Чую, мы подошли к самому вкусному и,
здравствуйте
,
пожалуйста, Рысёнок.
13
Ни
здравствуйте
тебе, ни до свидания... ещё и темным обзывает!
14
Ушел на работу в шесть утра, пришел в полпервого ночи -
"
здравствуйте
!
"
.
15
А там
здравствуйте
в лучшем случае излечимые половые инфекции.
16
И он им говорит
"
здравствуйте
!
"
,
а они удивляются, почему он здоровается.
Other examples for "здравствуйте"
Grammar, pronunciation and more
About this term
здравствуйте
здравствовать
Verb
Imperative · Second
Frequent collocations
снова здравствовать
здравствовать господин
здравствовать мистер
здравствовать тетя
здравствовать товарищ
More collocations
Translations for
здравствуйте
Portuguese
saudações
boa noite
saudação
buenas
boa-tarde
boa tarde
cumprimentos
boa-noite
cumprimento
cumprimentar
English
hi
greeting
hello
hey
Spanish
¿qué hay?
hasta la proxima
hasta la próxima
¿que hay?
saludo
saludar
hasta luego
saludos
hasta la vista
Catalan
salutació
saludar
Здравствуйте
through the time