Term Gallery logo

Meanings of изначально in Russian

English
traditionally
Catalan
originalment
Spanish
inicialmente

Термин.

        Related terms
        traditionally
        Synonyms
        Examples for "первоначально"
        Examples for "первоначально"
        1
        Как уточнил РБК представитель автоконцерна, первоначально планировалось произвести около 120 тыс. автомобилей.
        RBC
        2
        Но все равно стоимость автомобиля оказалась значительно больше, чем клиентка рассчитывала первоначально.
        MK.RU
        3
        Конечно же подобное изменение позиции шло в разрез с первоначально продекларированными целями.
        MK.RU
        4
        Несмотря на это первоначально дознователями было решено отказать в возбуждении уголовного дела.
        MK.RU
        5
        Pokémon Go первоначально была представлена на рынки США, Австралии и Новой Зеландии.
        RBC
        1
        На самом деле я в тайне надеялась сделать всё оригинально и легко.
        Одна беременность на двоих
        2
        Разыграли довольно оригинально гости этот стандарт - Марез закрутил мяч в штрафную.
        MK.RU
        3
        Особенно оригинально выглядят флоксы, у которых подобные пятнышки занимают большую площадь лепестка.
        MK.RU
        4
        Премьер-министр прокомментировал напористость режиссера оригинально, заявив, что Михалков ему всю плешь проел.
        MK.RU
        5
        Она предложила разрулить эту, кажется, нерешаемую проблему очень оригинально и чисто по-женски
        MK.RU
        Usage of изначально in Russian
        1
        Речь об Александре Протасовицком, которого изначально отправили отбывать наказание в другой регион.
        MK.RU
        2
        Меня жгло острое чувство вины, ведь эта роль изначально была предназначена мне.
        Ведьмино Наказание. Истинная Демона
        3
        Япония, США и Великобритания изначально настаивали на введении санкций в отношении КНДР.
        RBC
        4
        Но это изначально было незаконным, поскольку запрет досрочной расплаты противоречит Гражданскому кодексу.
        MK.RU
        5
        Источник утверждает, что изначально руководство попросило их закрыть глаза на выходки Емельяненко.
        MK.RU
        6
        При этом изначально данный вопрос не планировалось выносить на повестку дня видеоконференции.
        RT
        7
        Хоть изначально я и хотел оставаться Сергеем Ковалевым, свое согласие я дал.
        MK.RU
        8
        Между тем изначально была информация, что ВВП приедет на участок с утра.
        MK.RU
        9
        Однако результат налицо: станцию построили в два раза быстрее, чем планировалось изначально.
        MK.RU
        10
        Причем изначально предполагалось, что она покончила с собой, поскольку имелись следы асфиксии.
        MK.RU
        11
        Соответственно, оно изначально планировалось не как элемент переговоров, а как публичный отлуп.
        MK.RU
        12
        Чтобы не допустить самого страшного развития событий, лучше изначально исключить рискованные ситуации.
        MK.RU
        13
        Мотивы угонщика были изначально непонятны, поскольку сам он не выдвигал никаких требований.
        RBC
        14
        Но я скажу вот что: контракт с итальянцем был изначально сильно завышен.
        MK.RU
        15
        К слову, изначально автор думал о премьере своей оперы на Дворцовой площади.
        MK.RU
        16
        Не случайно ведь глобальная интернет-сеть изначально разрабатывалась правительством США для военного применения.
        MK.RU
        About this term
        More collocations
        Translations for изначально
        Изначально through the time