То они все дорожные знаки и законы требуют продублировать на свой картавый язык.

Но как говорил один ныне нелюбимый картавый политик: это не наш метод, мы пойдем другим путем!

Однако их словарный запас весьма ограничен, и при отсутствии переводческих навыков получается иллюстрация к одесскому анекдоту: "Чего все восхищаются Карузо, гнусавый, картавый.

Конечно, я понимаю, очень приятно, когда язык вам преподаёт русская сероглазая матрёшка с нежным голосом и отличной дикцией, а не какой-нибудь лохматый картавый крокодил.

И наступает день разлуки… Летят грачи с картавым граем.

Картавый, сильный голос разлетелся по гористой местности.

Сопровождающий меня спасатель-судоводитель Сергей Картавый выводит катер задом из загончика между узкими причалами и начинает медленно плыть по реке.

Ее картавое произношение меня убивает.

Непременным атрибутом новогодних застолий в доме у Топчанских были шортики, гольфики и картавое исполнение бессмертных строк "Идет бычок, качается…".

Идет бычок Непременным атрибутом новогодних застолий в доме у Топчанских были шортики, гольфики и картавое исполнение бессмертных строк "Идет бычок, качается…".

-Поговори мне тут, картавый.

Говорил он по-английски тоже неказисто, с картавым японским звуком, но все же достаточно внятно: - Какя уже говорил, быть приглашенным сюда большая честь.

Она также раскрыла секрет, что спикер Верховной Рады Андрей Парубий лично командовал сотнями на Майдане и "кричал, кого надо убить с его, извините, картавым голосом".