Term Gallery logo

Meanings of каталонский in Russian

Portuguese
linguagem catalã
English
catalan
Spanish
catalán
Catalan
català

Язык романской группы, официальный язык автономного сообщества Каталония в составе Испании.

Related terms
catalan
Synonyms
Examples for "каталанский"
Examples for "каталанский"
1
Нападающий "Барселоны" Лионель Месси был обязан по трудовому соглашению с клубом изучить каталанский язык.
RT
2
Как и в случаях с украинским и белорусским, в модерном централизованном государстве каталанский - язык, не являющийся государственным, он вымирал.
RBC
3
Как сообщает El Mundo, согласно действующему контракту, Месси был обязан за четыре года интегрироваться в каталонскую культуру и общество, в частности, выучить каталанский язык.
RT
4
Необходимо снабдить эту службу ресурсами по отслеживанию источников, использующих один из официальных языков государств ЕС, среди прочих испанский и каталанский", - заключает авторстатьи.
RT
5
Издание отмечает, что аргентинский форвард ни разу публично не говорил на каталанском.
RT
1
Нападающий "Барселоны" Лионель Месси был обязан по трудовому соглашению с клубом изучить каталанский язык.
RT
2
Как сообщает El Mundo, согласно действующему контракту, Месси был обязан за четыре года интегрироваться в каталонскую культуру и общество, в частности, выучить каталанский язык.
RT
1
Каталонскому языку на референдуме придали статус "приоритетного" в делопроизводстве.
RBC
2
Затем последовало официальное признание каталонского языка.
RT
3
Каталонские язык, культура, традиции подвергались гонениям не только во времена диктатуры Франсиско Франко, но и в более ранние времена - даже в XVIII веке.
MK.RU
4
Мы говорим об уважении к каталонцам, о демократии, о возможности говорить на каталонском языке и учить его в школе", - отметила она в интервью RT.
RT
Usage of каталонский in Russian
1
Однако, сделав этот стратегический ход, каталонский президент бросил новый вызов испанскому правительству.
MK.RU
2
В нем каталонский лидер предлагает встретиться и обсудить взаимоотношения Барселоны и Мадрида.
RBC
3
Он уже имеет определённую долю автономии, однако экономический кризис подогрел каталонский национализм.
RT
4
По информации издания, футболист перейдёт в каталонский коллектив в зимнее трансферное окно.
RT
5
Бывший каталонский лидер намеревался проехать в Гамбург, а оттуда - вБельгию.
RBC
6
Мадрид может распустить каталонский парламент, но после этого будет только хуже.
MK.RU
7
Вместе с тем вчера каталонский премьер дал понять, что теперь этого явно недостаточно.
RT
8
Таким образом, каталонский клуб в 25-й раз завоевал титул чемпиона Испании.
RT
9
По информации издания, на 18 мая запланированы проводы футболиста, который покидает каталонский клуб.
RT
10
В Кремле считают голословными утверждения о "вмешательстве" российской стороны в каталонский процесс.
RT
11
Как призналась Георги, добавить каталонский она решила, чтобы "поддержать свою маленькую страну".
MK.RU
12
Напомним, что каталонский парламент большинством голосов за введение данного запрета.
RBC
13
По этой статье Мадрид может ввести прямое правление в регионе и распустить каталонский парламент.
RBC
14
Досрочные выборы в каталонский парламент были назначены на 21 декабря.
RBC
15
Оно было созвано после того, как каталонский парламент в пятницу проголосовал за независимость региона.
RBC
16
Известно, что он вылетел в каталонский аэропорт Реус из аэропорта города Кашкайш в Португалии.
MK.RU