TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
1
Но я ошибалась в том, что любой факт
можно
интерпретировать
как угодно.
2
Это чувство
можно
интерпретировать
по-разному, например, как восприятие и взаимодействие любыми органами чувств.
3
Ее
можно
интерпретировать
так: превращение экономики из заложницы в соучастницу геополитики.
4
Поэтому ситуацию с уходом Chevrolet и Opel из России
можно
интерпретировать
и по-другому.
5
Батурина также считает, что слова кремлевского чиновника
можно
интерпретировать
как клевету.
6
Они не прячутся за обтекаемыми формулировками, которые
можно
интерпретировать
как угодно.
7
Данное заявление вполне
можно
интерпретировать
как намерение объявить Китаю "торговую войну".
8
Фактически это
можно
интерпретировать
как элемент регрессивного подоходного налога.
9
Такие действия экипажа, считают авторы отчета,
можно
интерпретировать
как попытку выполнить уход на второй круг.
10
В контексте его нынешних поступков тогдашнее впечатление
можно
интерпретировать
как возможный прогноз его будущих действий.
11
Так что главный посыл Медведева в Ярославле
можно
интерпретировать
и как призыв к демократизации власти.
12
Партия сделала такую программу, которую
можно
интерпретировать
для каждого региона, в том числе для Москвы.
13
Однако все это лишь жесты, которые
можно
интерпретировать
по-разному.
14
А эти слова без труда
можно
интерпретировать
как "без обязательств".
15
Причем тезис об "ущербе интересам Украины и ее гражданам"
можно
интерпретировать
вообще как угодно.
16
Но правительств США тайно решило, что этот статус
можно
интерпретировать
как сбор всех разговоров по телефону.
можно
интерпретировать
можно