Meanings of монгольский язык in Russian

С тех пор на монгольский язык переводились отдельные главы "Юань ши".

Рассматриваемое письмо было переведено на монгольский язык ученым Чимэд-Цэрэном по тексту "Шуй-юй чжоу-цзы лу".

Эти данные были позаимствованы из главы 110 "Юань ши", переведенной на монгольский язык ученым Данда.

За это время молодой Марко Поло изучил монгольский язык и письменность, приблизился к хагану и стал его доверенным чиновником.

Полный перевод китайского текста этой работы на монгольский язык находится в хранилище рукописей научной библиотеки Института истории АН МНР.

После завоевания Северного Китая Хубилай изучал древние китайские сочинения по праву и другие китайские книги, переведенные на монгольский язык с помощью китайских ученых.

Существуют предположения о том, что "Юань ши" была переведена на монгольский язык в период Мин, но это до сих пор не подтвердилось.

В детстве вместе с родителями провел четыре года в Монголии (отец строил горно-обогатительный комбинат в Эрдэнэте), но монгольский язык, по собственному признанию, знает только фрагментарно.

Последнее произошло, конечно, по той причине, что авторы не знали монгольского языка.

В 1258 г. Монкэ-хаган приказал ему заняться переводом буддийской литературы на монгольский язык.

Оригинал его является ценнейшим материалом для изучения монгольского языка и письма того времени.

Начало перевода "Сутры о Большой медведице" с уйгурского на монгольский язык.

Первое издание "Тайной истории монголов" на монгольском языке с китайским переводом.

Гэбши Лубсан-Чултэм, известный переводчик того времени, руководил работой по изданию большого количества книг на монгольском языке.

Почти одну треть среди установлений занимали доклады императору, императорские указы и другие официальные документы, первоначально написанные на монгольском языке.

1288 -Перевод на монгольский язык конфуцианского сочинения "Да-сюэ" ("Великое учение").