TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
наборщик
in Russian
English
typesetter
Spanish
cajista tipógrafo
Catalan
compositor
Back to the meaning
f. верстальщица
Человек, набирающий текст для последующей печати.
верстальщик
Related terms
должность
историческая профессия
English
typesetter
Usage of
наборщик
in Russian
1
Например,
наборщик
текста может рассчитывать на 20 тысяч рублей.
2
Русский
наборщик
набрал Г.
3
Отпечатки пальцев оставили
наборщики
,
чернильные пометки принадлежали другу Л.Н.Толстого - известному критику Страхову.
4
Утешал успех, с каким "Тихий Дон" принимали, начиная с
наборщиков
типографии, читатели.
5
Штат расширили не только за счёт
наборщиков
,
но и художников.
6
Будущий владыка был редактором английской версии журнала "Православная жизнь", работая одновременно
наборщиком
в монастырской типографии.
7
Июньское солнце прорывалось сквозь высокие зашторенные окна, и на поредевшие седые волосы
наборщика
падали полосы слабого света.
8
Для стажера даже два: зайти к Бродэку, а после - сбегать в типографию, отнести для
наборщика
новые гранки.
9
Пропажу стажёра заметили
наборщики
,
не получившие гранки по графику, подтвердили корректоры, к которым Игни так и не зашёл.
10
Работал редактором английской версии журнала "Православная жизнь", при этом был по совместительству и
наборщиком
в монастырской типографии.
11
Ее корректоры и
наборщики
первыми читали романы Льва Толстого, Ивана Тургенева, Федора Достоевского... Печатались в типографии "Московские ведомости".
12
-Я поручил ему зайти к Бродэку, а затем отнести гранки
наборщикам
,
- подал голос выпускающий куратор, господин Данно.
13
Тебя искал Матьяс, ты к нему зашел, затем вылетел, как ошпаренный, забыв о том, что я поручил тебе отнести гранки
наборщикам
,
я все верно излагаю?
14
Сына в 14 лет привел он на Сущевскую улицу, 21, в типолитографию Роберта Бахмана, где два года Миша работал
наборщиком
,
мечтая о сцене.
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
наборщик текста
русский наборщик
Translations for
наборщик
English
typesetter
compositor
Spanish
cajista tipógrafo
cajista tipografo
cajista
Catalan
compositor
Наборщик
through the time