Meanings of нагоняй in Russian

Еще один удар - постоянная гонка и оплата услуг за сезон вперед.

Сложившаяся неопределенность создает опасность военного развития событий, которому будет предшествовать гонка вооружений.

И это может произойти даже не во вторник, если гонка закончится фотофинишем.

Был приличный перерыв между стартами, поэтому первая гонка в Канаде была непредсказуемой.

Мужская гонка прошла на фоне неоднозначных высказываний французского лыжника в адрес россиян.

Попадание в это заведение означало для них выговор или исключение из партии.

Комсомольское руководство города вынесло строгий выговор исполняющему обязанности редактора газеты М. Шпагину.

Вслед за этим инцидентом Порошенко объявил выговор Коломойскому за нарушение правил профэтики.

Глава Роскосмоса Владимир Поповкин получил выговор от главы правительства РФ Дмитрия Медведева.

Это максимальное наказание, а может быть и просто выговор или лишение премии.

Читайте материал: Эксперт: ответом Пентагону станет кровавая баня для американцев в Ираке

Историк Петербурга К.Веселовский заметил: Для простолюдина баня - иудовольствие, и потребность.

Русская баня - место, куда ни один нормальный человек добровольно не пойдет.

А вечером их ждет водка, баня и ночевка в настоящих русских избах.

К столу подошел мужичок и с ответственным видом доложил, что баня готова.

Отец устроил мне такой разнос... Лежу на кровати не в силах подняться.

Зато разнос он получил от своего партийного начальства - по полной программе.

Они еще не вышли на сцену, а уже был учинен первый разнос.

Поставила на разнос пиалочку с печеньем, кофе и направилась в кабинет директора.

Потому что никто не устраивает публичный разнос, показательную порку и чистку рядов.

Иранский министр иностранных дел Камаль Харрази также выразил неудовольствие событиями в Ираке.

Они заполонили весь гардероб, что уже начинает вызывать неудовольствие у моего мужа.

Публичное неудовольствие супруги итальянского премьера вызывали непосредственность политика и его недвусмысленные высказывания.

Бредни я слушал до утра: если бы вызвал малейшее неудовольствие, поплатился бы.

Люце совсем не понравилось то неудовольствие, с которым некромант произнёс своё обещание.

Риней вздрогнул и отвел взгляд, ибо выдерживать этот немой упрек было невыносимо.

В упрек Гаване Вашингтон ставит поддержку противников Штатов в Венесуэле и Никарагуа.

Она мгновенно натянула маску безразличия и, чтобы предотвратить возможный упрек, напала первой.

Аарон был пощажен, но в наказании Мариами он видел суровый упрек себе.

А вот сейчас прозвучал явный упрек, который заставил меня, обижено поджать губы.

А во-вторых, сначала нужно понять, насколько глубокое внушение применили к твоему брату.

Ведь ночью Андрей вдруг вспомнил, что забыл сделать Ваньке внушение за драку.

Тебе самой не кажется, что это внушение навов, направленное на уменьшение рождаемости?

Животные себя сами защищают: делают... хм, внушение обидчику с занесением в личное... тело.

А небольшое ментальное внушение, закрепило данное решение и упрочило его лояльность в целом.

Основной укор нашим ученым: низкий уровень публикационной активности в иностранных научных журналах.

Посмотрев на Миронова, Макс ощутил внутренний укор: тренер тоже был подавлен, расстроен.

Он возникает в самый неожиданный момент как воплощение совести, укор всем живущим.

В её глазах был такой укор, что я не выдержал и... разрыдался.

Ее противники ставят нам в укор, что будущая трасса упирается во МКАД.

Чем вызвали восхищение у молодежи и молчаливое порицание со стороны старшего поколения.

И даже не явившемуся по повестке чиновнику максимум что грозит - общественное порицание.

Супруга американского президента Мелания Трамп в очередной раз получила порицание за неуместный наряд.

Руководство спецназа вынесло солдатам порицание и запретило им рассказывать о секретных миссиях третьим лицам.

Стоит отметить, что порицание со стороны конгресса не несёт никаких юридических последствий для президента.

Прозвучало как выволочка школьного учителя нерадивому двоечнику, не выполнившему домашнее задание.

Неверный ход -и следует выволочка от американского вице-президента.

Это не выволочка госпожи своему вассалу, это ссора влюбленных.

Мне необходима была ваша выволочка, чтобы вспомнить мое предназначение.

Бардак просто", -такая красочная выволочка досталась вчера властям Забайкальского края от Дмитрия Медведева.

Все так же продолжала идти, прекрасно понимая, что меня ждет очередная взбучка.

Раб хохотнул и кивком подтвердил, что полученная на прошлой неделе взбучка ещё действует.

Да и та взбучка от Варга, что я получил, приобретала более глубокий смысл.

Однако публичная взбучка, которую послу устраивают власти его же страны - явление крайне редкое.

Король не соглашайтесь, ибо вашу подданную сейчас ждет хорошая взбучка.

Конечно, эта укоризна никого не может обмануть - это отчаянная попытка казаться сильной и строгой мамой.

В голосе библиотекаря прозвучала укоризна.

В звоне почудилась легкая укоризна.

Печаль, вызванная разлукой с Ним, и мягкая укоризна в словах Иисуса должны были запечатлеть в их сознании святость долга.

Поджимает губы, и укоризна в её блеклых глазах видится отчётливо, смешивается с недовольством от моего наплевательского отношения к собственному здоровью.

Неужели ссора во дворце и головомойка, которую ему устроил Тал, так его ничему и не научили?

А значит вечером, меня ждет очередная головомойка.

В поселке на Клязьме шведам была устроена страшная головомойка в финале юниорского чемпионата мира по хоккею с мячом.

Его Высочеству срочно требуется головомойка.

Этому режиму, пишет CSM, нужна головомойка от Запада и ООН, чтобы принудить его к компромиссу к оппозицией, к освобождению политических заключенных, к прекращению насилия.

Сейчас Журба и вся его семья под программой защиты свидетелей.

После разгрома ореховской ОПГ Журба вывел родственников из состава учредителей.

К 2010 году Журба исхитрился и отстранил их от бизнеса.

Татьяна Акимцева заявляла изданию, что Сергей Журба был потрясен убийством.

В сентябре этого года в Москве была убита адвокат Журбы Татьяна Акимцева.

Ирина подхватила распечатки и отправилась получать нахлобучку за найденную на свою голову работу.

Громко, при всех... По моему мнению, это скорее напоминает нахлобучку нерадивым школярам, чем доверительную беседу со взрослыми людьми.

-Грант все понял и разъяренно повернулся к деду, а тот, отчаянно пытаясь избежать нахлобучки от внука, кивнул на нечто возле камина.