И в это мгновение, недосягаемый для защитников, Ричард бросил мяч.