TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
нестандартный диалект
in Russian
Portuguese
dialeto vernáculo
English
substandard variety
Spanish
dialecto no estándar
Catalan
dialecte no-estàndard
Back to the meaning
Технический термин.
просторечие
просторечный диалект
народный диалект
народная речь
народный язык
нормативная разновидность языка
Related terms
технический термин
English
substandard variety
Synonyms
Examples for "
просторечие
"
просторечие
просторечный диалект
народный диалект
народная речь
народный язык
Examples for "
просторечие
"
1
А в результате сделки с другим субъектом, известном в
просторечии
как дьявол.
2
Более того, до сих пор на Кубани в
просторечии
деньги называют грошами.
3
Заходи-центрРайон Тольятти, который в
просторечии
называют Новый город, похож на окраины Москвы.
4
В этом случае Кейт станет принцессой Уильям Уэлс, или в
просторечии
принцессой Катериной.
5
Своим спасением потерпевшие обязаны раствору бриллиантового зеленого, в
просторечии
именуемому зеленкой.
1
Тем более "народная " речь понятнее, чем монотонный бубнеж.
1
Труднейшая задача - легко и ненатужно писать на разговорном
народном
языке
начала XIX века!
2
В переводе с
народного
языка
на печатный она выражает очень сильное равнодушие к происходящему в нашей экономике.
3
Короче, выражаясь
народным
языком
,
лохи.
4
Это ведь народный язык.
5
Рассказывают, как на встречах без камер ВВП, бывало, такое завернет, что даже искушенные в "
народном
языке
"
диву даются.
Grammar, pronunciation and more
Translations for
нестандартный диалект
Portuguese
dialeto vernáculo
dialeto popular
dialeto não-normativo
English
substandard variety
vernacular dialect
non-standard dialect
nonmainstream dialect
vernacular speech
non-mainstream dialect
nonstandard variety
substandard dialect
nonstandard dialect
non-standard variety
colloquial dialect
folk dialect
nonstandard speech
non-standard speech
Spanish
dialecto no estándar
variedad subestándar
dialecto vernacular
Catalan
dialecte no-estàndard
dialecte vernacular