TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
обратить
(обращено)
in Russian
Направить.
направить
навести
сосредоточить
сконцентрировать
адресовать
вонзить
нацелить
устремить
упереть
уставить
Превратить.
превратить
обернуть
оборотить
Synonyms
Examples for "
направить
"
направить
навести
сосредоточить
сконцентрировать
адресовать
Examples for "
направить
"
1
Помимо США военных инструкторов на Украину решили
направить
Великобритания, Польша и Канада.
2
Сегодня Следственный комитет России намерен
направить
в суд ходатайство об аресте Павлюченкова.
3
При этом данные средства предложили
направить
на проекты дорожного и железнодорожного строительства.
4
Также адвокат Бушмаков обещал
направить
жалобу в Европейский суд по правам человека.
5
Также принято решение
направить
в Китай гуманитарную помощь для борьбы с инфекцией.
1
Мусульманское сообщество должно также взять себя в руки и
навести
внутренний порядок.
2
В Госдуме полагают, что введение лицензирования позволит
навести
порядок в этой сфере.
3
Кто бы мог подумать, что можно
навести
красоту за столь короткий срок.
4
Валюта -это второй масштабный сегмент, в котором президент намеревается
навести
порядок.
5
За последующие полтора часа я успел
навести
в квартире порядок, поменять постельное
1
Внимание решено было
сосредоточить
на сирийской проблеме и борьбе с международным терроризмом.
2
Нужно
сосредоточить
совместные усилия на создании правового государства и соответствующих институтов власти.
3
По мнению С.Борисова, это позволит
сосредоточить
внимание муниципалитетов на проблемах малого бизнеса.
4
Как подчёркивают эксперты, Киеву сейчас следует
сосредоточить
внимание на выполнении Минских соглашений.
5
На завершающем этапе надо
сосредоточить
выпускника на том, что он умеет делать.
1
Ранее Жозе Моуринью призвал Хорватию
сконцентрировать
внимание на футболисте сборной Англии Триппьере.
2
Она может
сконцентрировать
свои удары на крошечном пространстве в течение нескольких часов.
3
Наша политическая команда предлагает в первую очередь
сконцентрировать
внимание на доходах бюджета.
4
Также фонд позволит
сконцентрировать
внимание на технологическом обмене между Россией и Китаем.
5
Президент также потребовал
сконцентрировать
усилия на оказании медицинской помощи пострадавшим от пожара.
1
Это дорога с двусторонним движением, поэтому второе письмо следовало бы
адресовать
бизнесменам.
2
Что касается противоположной стороны, лучше
адресовать
подобный вопрос Этери и её коллегам.
3
Сначала он должен попросить разрешения у лорда Уэйборна, чтобы
адресовать
ей письма.
4
Если мы принимаем такую концепцию, тогда прошу
адресовать
все вопросы руководству театра.
5
Стало быть,
адресовать
детальные вопросы о программе и команде мессии -бессмысленно.
1
У меня был шанс: самой взять кинжал и
вонзить
ему в грудь.
2
Победно взвизгнув, она рванула вперед, готовясь
вонзить
в грудь джедаю свой клинок.
3
Инстинкт заставляет меня
вонзить
в Кики клыки и впустить в него яд.
4
У нее были коготки, и она хотела
вонзить
их глубоко в меня.
5
Я успел
вонзить
клыки прежде, чем меня пригвоздили к земле, обездвижив руки.
1
Польша и страны Прибалтики ранее предложили
нацелить
систему противоракетной обороны против России.
2
Раз они приближают свои танки, мы можем
нацелить
на них свои ракеты.
3
Хищнику удалось оттолкнуть руки противника и
нацелить
нож прямо на его горло.
4
Принятая Советом безопасности ООН резолюция
нацелена
на экономическое воздействие на Северную Корею.
5
Проект не
нацелен
специально на российский рынок, хотя стартует именно в России.
1
В умеренных северных широтах наблюдателям следует
устремить
взгляд на южную часть небосклона.
2
Ян
устремил
взгляд на тело и медленно приподнял край покрывала у изголовья.
3
У него по-прежнему недовольный голос, и взгляд все еще
устремлен
на меня.
4
Я отвернулась от счастливой парочки и вновь
устремила
свой взгляд на дорогу.
5
Вместо этого он
устремил
взгляд куда-то в полумрак коридора и лениво протянул:
1
А край
упереть
в лес на холмах за селом... как оно... Липовец-Касцельны.
2
Я
уперла
руки в бока и решительно сделала шаг в сторону мужчины.
3
Медленно вздохнув и выдохнув,
уперла
руки в боки и процедила сквозь зубы:
4
Тистл
уперла
руки в бедра на своем оборванном платья, и крикнула громче:
5
Я вскочила с кресла, подошла к наглецу и
уперла
руки в бока:
1
Мужчина отложил шприц в сторону и
уставил
на нее широко распахнутыми глазами:
2
Двадцать пятый склад был
уставлен
деревянными ящиками очень характерных форм и размеров.
3
Но тут Артур что прикрывал меня спиной
уставил
на него дуло пистолета.
4
Справа у входа в церковь - вазоны, уж все
уставлены
красными розами.
5
Мимо меня на наемников медленно пошли мои орки,
уставив
на них копья.
1
Девушки
вперили
взгляд на мою клейменую руку и демонстративно отвернувшись, ускорили шаг.
2
Кайлин тут же выпрямилась на стуле и
вперила
гневный взгляд в Маркуса.
3
Реза молча опустился на стул и
вперил
взгляд в аккуратно сложенную тарелку.
4
Тесса положила руки на голову Триггера и
вперила
в него сосредоточенный взгляд.
5
Затянулся, глубоко, с наслаждением, и только потом
вперил
на меня тяжелый взгляд.
1
Он
уткнул
лицо ей в грудь и весь сотрясался от судорожных рыданий.
2
Леся оседлала парня,
уткнув
его лицом в пол. Победа была за девушкой.
3
Она к тому моменту уже стояла около кресла,
уткнув
кулаки в бока.
4
Один козел вообще фактически в дверь моего подъезда
уткнул
огромный черный внедорожник.
5
Он снял со спины посох и,
уткнув
оружие в землю, оперся на него.
Повернуть.
повернуть
поворотить
Usage of
обращено
in Russian
1
Пока пристальное внимание наблюдателей
обращено
на участок от поселка Саханка до Новоазовска.
2
Предупреждение американского президента в данном случае
обращено
не только к режиму Асада.
3
Особое внимание было
обращено
на нарушения при сносе здания 1904 года постройки.
4
В связи с этим внимание было
обращено
и на его старые работы.
5
Теперь все внимание
обращено
к главному фигуранту этого дела - Михаилу Ходорковскому.
6
Конечно же, в первую очередь, внимание зрителей было
обращено
к главному герою.
7
Мое внимание
обращено
на охотника, который трясет головой, разбрызгивая капли воды вокруг.
8
Теперь дуло пистолета
обращено
на Марину, черное отверстие не шелохнется, не вздрогнет.
9
Моё лицо
обращено
к нему: глаза закрыты от удовольствия, рот слегка приоткрыт.
10
Моя же роль заключалась в его поддержке, ведь все внимание
обращено
на Джонни.
11
Мероприятие прошло с явным диссидентским настроем и очевидно
обращено
в прошлое.
12
Сейчас всё внимание
обращено
на попытки США усадить за стол переговоров представителей оппозиции.
13
В этот момент наше внимание
обращено
на юношу, добывшего драгоценное перо волшебной птицы.
14
В этот момент я не был уверен, к кому конкретно
обращено
мое возмущение.
15
То чувство, когда ты на сцене и все внимание зрителей
обращено
на тебя.
16
При этом особое внимание должно быть
обращено
на повышение ее эффективности.
Other examples for "обращено"
Grammar, pronunciation and more
About this term
обращено
обратить
Verb
Past Indefinite
Frequent collocations
обратить внимание
обратить в доход
обратить в сторону
обратить на залог
также обратить
More collocations
Обращено
through the time