Term Gallery logo

Meanings of палуба (палубы) in Russian

Portuguese
convés
English
deck
Spanish
puente
Catalan
coberta de vaixell
Wikidata

Часть судна.

Related terms
deck
Usage of палубы in Russian
1
Переведя взгляд вглубь палубы я увидел несколько десятков трупов лежащих вокруг детей.
Вернуть себя. Трилогия
2
Судно поднимут до главной палубы и тогда начнется откачка воды из теплохода.
MK.RU
3
Таким образом пассажиры яхты могут наблюдать с нижней палубы за подводной жизнью.
MK.RU
4
Мы уже второй час маялись мытьем палубы, постоянно проверяя нынешний показатель опыта.
Гримуар I
5
В результате трос оборвался, а самолет рухнул с палубы в Средиземное море.
MK.RU
6
За происходящим испытанием с палубы корабля наблюдает северокорейский лидер Ким Чен Ын.
RBC
7
Судя по звукам с палубы, выгрузка товаров и передача пленников уже заканчивались.
Карибы
8
Если Адмирал узнает -ты завтра же отправишься драить палубы в Полис.
Ковчег
9
Поднявшись на следующий уровень, Микелина наконец-то выбежала на открытую площадку верхней палубы.
Сделка. Роковая ошибка
10
Истребители один за другим взлетали с палубы и кружились в одной зоне.
MK.RU
11
Пришлось как можно тише убираться с палубы боясь стать разрушительницей их поцелуя.
Душа некроманта
12
Только натягивали в метре-двух от палубы канаты, за которые запрещено было выходить.
MK.RU
13
По его словам, водолазы повторно осматривают все судно, начиная с верхней палубы.
MK.RU
14
Экипаж корабля никак не мог прогнать чудовище с палубы, опасаясь ядовитых щупалец.
Кристалл Желаний
15
Осьминог небывалых размеров, занимал собой большую часть палубы, всюду шныряли широкие щупальца.
Кристалл Желаний
16
Я подошел к лодке и забрался внутрь, захватив несколько полотенец из-под палубы.
Loving Mr. Daniels
About this term
More collocations
Translations for палубы
Portuguese
convésconves
English
deck
Палубы through the time