We are using cookies This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Новый папа Франциск решил привести деятельность финансового органа в соответствие с законом.
2
В столице ОАЭ планируется межрелигиозная конференция, в которой папа намерен принять участие.
3
На процесс явился и папа девушки Эльмар Багдасарян в качестве ее представителя.
4
Вскоре папа потерял интерес к разговору и начал читать новости на телефоне.
5
Я уже была готова продолжить свою тираду, но меня неожиданно прервал папа:
1
Днем ранее патриарх побывал на молитвенном завтраке, который ежегодно проводит президент США.
2
Ранее в Стамбуле президент Украины и константинопольский патриарх подписали документ о сотрудничестве.
3
Таковую впоследствии может выразить Святейший патриарх как предстоятель Церкви или Священный синод.
4
А еще ранее патриарх Кирилл призывал монахов и вовсе отказаться от интернета.
5
Фактически патриарх стал главой государства и правил успешно Россией до своей смерти.
1
После трагедии в Крымске священник выехал в пострадавший район, чтобы поддерживать людей.
2
Стоит заметить, что за последнее время священник очень высоко поднял свои характеристики:
3
Но через своего представителя священник попросил не рассматривать дело без его участия.
4
Коллекцию снимков ей в свою очередь передал священник Свято-Успенского монастыря в Крыму.
5
Но все же провести беседы со своими будущими прихожанами священник счел необходимым.
1
Наместник Свято-Успенской Почаевской лавры митрополит Владимир призвал православных христиан помочь ее защитить.
2
С аналогичным предложением ранее выступал и глава Польской православной церкви митрополит Савва.
3
Об этом в интервью украинскому телеканалу ICTV заявил ее глава митрополит Епифаний.
4
Об этом заявил глава синодального отдела внешних церковных связей РПЦ митрополит Иларион.
5
Неделю назад митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий лично занялся разбирательством этого дела.
1
Представитель РПЦ в США епископ Зарайский Меркурий был окончательно отстранен от переговоров.
2
С тонущего корабля Гундяева уже сбежал ближайший сотрудник - епископСтавропольский Феофан.
3
Тогда альтернативную концепцию борьбы со СПИДом изложил представитель РПЦ епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон.
4
Зал погрузился в тишину, молчание которой первый нарушил епископ спустя десяток минут.
5
Священник или епископ стоит теперь лицом к народу и так совершает священнодействие.
1
Вряд ли на соборе будет присутствовать глава Элладской церкви - архиепископ Христодул.
2
Однако глава российской епархии архиепископ Езрас вызвал полицию, чтобы разогнать стихийный митинг.
3
Глава Римско-католической церкви архиепископ Кондрусевич не мог вернуться в страну несколько месяцев.
4
Как утверждает архиепископ Истринский Арсений, патриарх в начале июня перенес операцию шунтирования.
5
Да, ни один другой архиепископ не способен понять, не способен оценить происходящего.
1
Владелец автомобиля протоиерей Павел Полещук возглавляет этот Координационный центр, курируя сбор гумпомощи.
2
Поддерживать и помогать спортсменам будет духовник нашей команды - протоиерей Андрей Алексеев.
3
В Ногинске, например, на это благое дело прихожан благословляет протоиерей отец Василий.
4
Настоятелем храма был назначен протоиерей Димитрий Мельник, который принялся за восстановление руин.
5
Подробнее о том, как православному человеку провести четверг, рассказал протоиерей Всеволод Чаплин.
1
Вансену перевод не потребовался, но монах всё равно с усталой покорностью произнёс:
2
Пока монах бросал на магистра взгляды, способные испепелить гранит, рядом заёрзал лекарь:
3
Однако повторяю, молодой монах не считает себя каким-то чудом, тем более гением.
4
Процессию возглавлял высокий монах в черной сутане, и наброшенном на голову капюшоне.
5
Воспользовавшись суматохой и занятостью братьев-инквизиторов, монах улучил момент, чтобы изучить находку повнимательнее.
1
Принц и кардинал переглянулись, искренне не понимая, что же так шокировало монарха.
2
Да, кардинал... я... хотела... Я хотела, чтобы он посмотрел на меня... по-особенному.
3
Серьёзно говорил кардинал или нет, а предупредить Габриэля нужно было не медля.
4
Он нашел взглядом Диего - кардинал сидел между двумя дамами и явно скучал.
5
Борис Ельцин и его серый кардинал Борис Березовский никогда не были симпатичны Ивану.
1
Внезапно через полотно двери появилось привидение и со стоном двинулось на меня.
2
Лин уставилась на мужчину как на привидение - нежеланное, но вполне реальное.
3
Явно наспех натянув джинсы на голое тело, он появился тихо, как привидение.
4
Но то привидение, шестнадцать лет назад - оно имело место быть, миледи.
5
Он выглядел испуганным сегодня утром, когда увидел меня, будто бы увидел привидение.
1
Заявление о самоотводе пастор направил в Белый дом и в инаугурационный комитет.
2
Модератором нескольких секций собора выступил руководитель отдела богословия РОСХВЕ, пастор Михаил Дубровский.
3
В 1708 году один из Бутсоу -пастор -отправился в Питер.
4
Никакой человек, пастор, лидер, церковь или служение не могут быть вашим покровителем.
5
К католикам ходил пастор, к иудеям - раввин, мулла читал основы ислама.
1
Высшее духовенство католической церкви призывает жителей США бороться против легализации однополых браков.
2
И духовенство -хоть на Пасху - должно бы служить не кесарю.
3
Про советский период говорить не приходится - не жаловали большевики российское духовенство.
4
Решение о введении документа уже вступило в силу, его поддержало духовенство Чечни.
5
Он отметил, что на Украине оказывается масштабное давление на духовенство канонической УПЦ.
1
Потом архимандрит Сергий прямо на площадке рядом 4-ым энергоблоком будет служить молебен.
2
Один из таких выкрестов, архимандрит Автоном, выступил в суде в качестве свидетеля.
3
Поскольку духовником обители был архимандрит Иоанн Крестьянкин, он стал наставником молодого послушника Шевкунова.
4
Помимо коррупции архимандрит Иаков обвиняется в соучастии в хищении древностей с острова Китера.
5
Об этом заявил секретарь Свято-Успенской Святогорской лавры канонической УПЦ архимандрит Лазарь.
1
Как пояснил адвокат Подобедова, Вячеслав Подопригора, игумен не может нарушать постельный режим.
2
Это шок практически у людей, - отметил наместник Казанско-Богородицкого монастыря игумен Питирим.
3
В ГИБДД подтвердили, что виновником ДТП был водитель BMW игумен Тимофей.
4
Также пострадавшие высказали предположение, что игумен находился в состоянии наркотического опьянения.
5
Однако сам игумен Тимофей, по их словам, лишь прислал факс о плохом самочувствии.
1
К примеру, протодиакон Кураев на днях открыто призвал граждан к противоправным действиям.
2
Отмечая положительные стороны Закона, протодиакон Андрея Кураев указал на нечеткость юридических терминов.
3
В свою очередь, протодиакон Андрей Кураев призвал РПЦ добровольно предоставить украинской церкви независимость.
4
Известный московский миссионер, протодиакон Андрей Кураев разъясняет: Освящение куличей - это символический обряд.
5
Патриарх Кирилл и протодиакон Кураев в последние дни их явно переигрывают.
1
Церемонию в самом соборе открыл самый знаменитый католический прелат Англии кардинал Винсент Никольс.
2
Когда и кем был завербован сам прелат, в обвинении не говорится.
3
Изрек это пророчество Титус, опальный прелат Синода, перед тем как его посадили на кол.
4
Узнав о побеге Лютера, прелат был страшно удивлен и разгневан.
5
Однако с парижскими чиновниками так и не удалось договориться, заявил прелат миссии Станислав Еж.
1
Но вот он оканчивает курс, и его вызывает архиерей: "Будем тебя рукополагать!
2
Председателя, заместителя председателя и секретаря епархиального суда назначает епархиальный архиерей.
3
Об этом архиерей заявил в видеообращении, записанном по итогам допроса в Службе безопасности Украины.
4
Но в частности благодаря этому изобретению появляются такие персонажи, как архиерей в вашем фильме.
5
Его нападки вызвала сцена, где архиерей выпивает с мэром города.
1
Месяцем ранее в городе Первомайске погиб во время артобстрела иерей Георгий Никишов.
2
Лишь около года назад ее извлек на свет божий иерей Георгий Ермолин.
3
Католический иерей обвиняется в сексуальных домогательствах к ученикам духовной семинарии и многочисленной пастве.
4
Один -бизнесмен, другой -иерей в одном из московских храмов.
5
Молилась молча, но на ее щеках видели слезы, - рассказал иерей Георгий Ермолин.
1
Информацией о кончине священнослужителя поделился в своем ЖЖ диакон Андрей Кураев.
2
Понятно, что сказали об объявлении ими войны религии, - подводит итог диакон Кураев.
3
На письмо Надежды Толоконниковой откликнулись диакон Кураев и Всеволод Чаплин.
4
Глава протокола -диакон Владимир Назаркин -также его человек.
5
Далее диакон Андрей Кураев цитирует патриарха Феофила: Наша Церковь никогда не занималась политикой и бизнесом.
1
На такое замечание викарий лишь широко распахнул глаза, но мужественно продолжал гнуть свое.
2
Епископом Анадырским и Чукотским стал епископ Воскресенский Серафим, викарий Московской епархии.
3
Граф пил ледяной пунш, а викарий - единственный из гостей, кто носит бакенбарды.
4
Но то, что викарий подчеркнул наш "недавний" переезд в деревню, задело меня.
5
В православной церкви викарий не имеет своей епархии, но помогает в управлении правящему архиерею.
1
В 2010 году здание церкви посещал глава Армянской апостольской церкви католикос Гарегин II.
2
Увести их с площади не смог даже патриарх-католикос Грузии Илия II.
3
В рамках своего визита католикос провел встречу с президентом России.
4
Но привет Путину католикос передал от его политического оппонента.
5
Или кафедральный собор Эчмиадзина (место, где живет и работает католикос всех армян Гарегин II.
1
Слышны крики и ругательства, но тут пресвитер Манкольм начинает бить по-настоящему:
2
Николай Иванович был не просто верующим человеком, он был главой их церкви: то ли пастор, то ли пресвитер.
3
Насколько понимает Сареф, сейчас в отряде один маг и один жрец, то есть мэтр Патрик и пресвитер Манкольм.
4
Мэтр Патрик и пресвитер Манкольм дружно выкрикивают предупреждение и даже успевают выставить какую-то защиту, но прах все равно заполняет собой всё вокруг.
5
На одних рефлексах Сареф двумя прыжками вышел из зоны рук. И правильно сделал, так как пресвитер ударил посохом по земле, на которой зажегся символ солнца.
1
Ударил по служебной книге, которую держал ксендз, и она вылетела у него из рук.
2
Один из участников акции, ксендз Ян Кухарский пояснил, что "без духа божьего" понять происходящее сложно.
3
У них часто возникали разногласия с паном Стефаном, но ксендз по-своему уважал его и склонял голову перед умом и силой того.
4
Храм был почти пуст ныне - только он, Магда, Ежи, ксендз, читающий молитвы, да шляхта из его свиты, не опасающаяся хвори.
5
Господь даровал ему одно, но так жестоко отнял другое взамен (хотя и запретил ему так, даже мысленно, говорить тот худой ксендз).
1
Всякий раз Зурабов, как пономарь, твердит одно и то же: он, дескать, не знал; его подставили.
2
Судья, как пономарь читающая приговор, воспроизведенный в реальном времени - и священнослужитель, читающий проповедь с интонацией судьи.
3
У церквушки нас встречает пономарь.
4
По ее словам, среди погибших - пономарь русского храма в Ницце Игорь Шелешко и двое друзей настоятеля отца Андрея Елисеева.
5
Наши предки полушутливо, полупрезрительно называли свечегасами пономарей или церковных старост.
1
Ну, пробст оказался премилым господином!
2
Двор и дом пробста содержались в строгом порядке; дом был
3
У пробста были красное подвижное лицо и блестящие белые
4
Примус подарил Петьке пару новых туфель, вышитых самой женой пробста; они были так велики, что Примус
5
Занялся день, когда гости пробста стали разъезжаться.
1
Кроме моей политической деятельности, я еще и псаломщик в храме Сретения Господне, в Черноморке.
2
Внутрь Успенского собора регента впустил псаломщик Мефодий - маленького росточка, с реденькой бородкой и гниловатыми зубами востроносенький мужичок.
3
В анкете-то барышня честно писала, что родилась в семье псаломщика, который стал протодьяконом.
4
Митрополит Иларион подчеркнул, что введенные правила должны соблюдать все, начиная от патриарха и кончая псаломщиком.
5
Так, например, в Коми-Зырянской области местный избиркомом лишил избирательных прав двух высокопоставленных областных чиновников, членов партии, "как бывших псаломщиков".
1
Со времен Петра I в армии существовала должность обер-священника (позже - протопресвитера).
2
Он также заявил, что Агейкин стал первым за полвека настоятелем Елоховского собора, кто вместе с этой должностью не получил титул протопресвитера.
1
Суперинтендент полиции Нового Орлеана Роналд Серпас сделал заявление, в котором говорится, что два или три преступника стреляли из "разного оружия" по неизвестным пока что причинам.
Usage of патер in Russian
1
Не хватало еще, чтобы патер Иоанн подумал, будто я хочу силой женить на себе Эрику.
2
Недаром придуманный им патер Браун никого не судит, а только помогает сделать один шаг в сторону от зла.
3
В таких случаях полагалось называть священника "патер", то есть "отец", но как быть, если Эдмунд сам годится шерифу в сыновья?
4
Магистр истории Вроцлавского университета Михал Патер прочитал лекцию о своей тунгусской экспедиции.
5
Пусть патеры читает, если это покой какой в душу принесет.
6
Пора и к покою готовиться ночному, патеры прочесть на ночь.
7
Быть может, Господь услышал твои патеры, дядя, и сделал все, чтобы этот брак свершился?
8
Ей бы в храм, пан Владислав, пусть ее душа покой почует и благость от патеров.
9
Быть может, латинянские патеры оберегут его лучше.
10
Те же патеры, той же церкви служит.
11
Патер Иоанн согласился освободить вечер субботы шестнадцатого октября и сказал, что будет ждать нас со всем необходимым.