А Бродский идет еще дальше, перенося одушевление не только на предметы, но и на части речи.