Но, видно, в какой-то момент эта уверенность в себе переросла в самоуверенность.

Главное, чтобы уверенность не переросла в самоуверенность.

Между тем голландский наставник предупредил своих подопечных, чтобы уверенность не переросла в самоуверенность, потому что игра будет сложной.

Действительно, уверенность в превосходстве над командой из шестого десятка (согласно рейтингу ФИФА) в какой-томомент переросла в самоуверенность.

Баланс канатоходцев на высшем уровне означает: в области доверия - доверяй, но проверяй; в области уверенности в себе - чтобы она не переросла в самоуверенность.