TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
позволение
in Russian
English
license
Spanish
licencia
Catalan
permís
Back to the meaning
Отмена препятствий для действия.
разрешение
согласие
пропуск
лицензия
санкция
допущение
дозволение
соизволение
English
license
Synonyms
Examples for "
разрешение
"
разрешение
согласие
пропуск
лицензия
санкция
Examples for "
разрешение
"
1
Россия готова предоставить США
разрешение
на осуществление транзита невоенных грузов в Афганистан.
2
Господин Гитлер не дает
разрешение
на производство носовых платков с собственным изображением.
3
Администрация США для ведения военных действий за рубежом должна запрашивать
разрешение
конгресса.
4
Читайте также: Таможня взяла назад
разрешение
на заказ санкционных продуктов через интернет
5
Сотрудник милиции Забелин попросил Литовченко предъявить путевку и
разрешение
на отстрел изюбря.
1
Проект поддерживают Германия и Австрия,
согласие
на строительство дали Финляндия и Швеция.
2
Совет Федерации на закрытой части пленарного заседания дал
согласие
на его арест.
3
При подключении к мессенджеру пользователь должен подтвердить свое
согласие
с правилами сервиса.
4
То есть на вхождение Косово в состав Албании требовалось бы
согласие
Сербии.
5
Суд дал
согласие
на прогулки Васильевой длительностью не более часа в сутки.
1
Для поездок на работу можно получить рабочий
пропуск
,
который действует длительный срок.
2
Парковочный
пропуск
выдается сразу на весь срок инвалидности либо до момента переосвидетельствования.
3
Ранее комментатор назвал безалаберным поведение Маргариты Васильевой, отстранённой за
пропуск
трёх допинг-тестов.
4
Привязывать цифровой
пропуск
к бумажным билетам для проезда в электричках не требуется.
5
С 20 февраля Россия временно остановит
пропуск
граждан Китая через государственную границу.
1
Единственная претензия, которую можно предъявить ЦБ: почему
лицензия
была отозвана так поздно.
2
Не входит в него и
лицензия
на оружие, а потому разработчики Z.E.R.O.
3
У нас есть
лицензия
на поставку запчастей и послепродажное обслуживание военной техники.
4
Номер 007 - это
лицензия
на убийство, а не гарантия от убийства.
5
В ведомстве отметили, что такая
лицензия
не дает право управлять желтым такси.
1
Максимальная
санкция
по ней - лишение свободы на срок до четырех лет.
2
Читайте материал: Судьба
санкций
и поведение Турции: зачем Керри едет в Россию
3
Читайте также: Посольство РФ анонсировало ответ на
санкции
США по акту Магнитского
4
Читайте материал: США ввели
санкции
против Илюмжинова за продажу Сирии нефти ИГИЛ
5
Читайте материал: Полный список попавших под
санкции
США чиновников и бизнесменов РФ
1
Еще один шанс дает региональная политика и
допущение
многообразия в ней.
2
Самым же разрушительным для науки выводом стало
допущение
самопроизвольного возникновения жизни из неживого.
3
Конечно, такое
допущение
кажется фантастическим, но с другой стороны подобные прецеденты уже были.
4
Поэтому приходится делать
допущение
,
что примерно так же рекламодатели активны и на других площадках.
5
В первую очередь - за
допущение
пробок на дорогах столицы.
1
Впрочем, императрица тоже могла выдать подобное
дозволение
.
.
.
Как ни странно, таковое было.
2
Он также подтвердил, что я свободен, и дал мне свое
дозволение
.
3
И опять-таки, почему это
дозволение
исходит из центра, а не из самого субъекта?
4
Но прежде чем открыть рот, следует сперва посмотреть на нее и получить
дозволение
.
5
Это единственное, что Хантер смог придумать, чтобы получить
дозволение
удержать женщин рядом с собой.
1
И тут Данила Степанович окончательно сразил ее, предъявив официальное
соизволение
на брак, полученное от Его Святейшества Папы Римского.
2
С божьего
соизволения
я примусь за неё прямо с первого дня.
3
Без "высочайшего
соизволения
"
прокуратура в России не могла и не может ничего.
4
Терпеливо ожидала величайшего
соизволения
,
но иногда всё же посматривала исподлобья, чем Стаса заметно напрягала.
5
Но Джегань контролировал разум сестер, и им было запрещено прибегать к магии без его
соизволения
.
Usage of
позволение
in Russian
1
Но она могла контролировать
позволение
любить, строить будущее и бороться за него.
2
И, не дожидаясь ответа, она совершенно бесстрашно постучалась, получив
позволение
,
толкнула дверь.
3
Возможность получить 'наивысшее'
позволение
и иметь беспрепятственную возможность упражняться меня обрадовала.
4
Каждый из них давал свое
позволение
на ритуал, принимая решение Юлиана.
5
Алекса поправила юбки, сложила ногу на ногу и дала свое
позволение
.
6
Теперь ещё папаша хочет, чтобы я была благодарное за
позволение
вернуться.
7
Когда ублюдок умер, я написал своему деду и получил
позволение
занять место отца.
8
Постаравшись успокоиться, я постучала в кабинет архимага и, услышав
позволение
,
вошла.
9
Лишь едва уловимым движением руки, пальцы которой были увешаны множеством перстней, дал
позволение
.
10
В дверь постучали, и в ответ на
позволение
принца войти на пороге появился стражник.
11
Фаэтон -это сын Гелиоса, который выпросил у своего отца
позволение
править солнечной колесницей.
12
Ждать, пока Верещагин милостиво даст
позволение
войти в святая святых?
13
Фрейд испросил
позволение
проанализировать в одной из своих будущих научных работ "случай Петра".
14
Осталось получить
позволение
свыше и спросить разрешения у Горы.
15
Или же то, что я вспомнила, как зовут их начальника, сославшись на его личное
позволение
?
.
.
16
И то, что он сейчас заявляет, - неменьше, чем государственное
позволение
красть общественные деньги.
Other examples for "позволение"
Grammar, pronunciation and more
About this term
позволение
Noun
Neutral · Singular
Frequent collocations
дать позволение
получить позволение
слышать позволение
государственное позволение
испросить позволение
More collocations
Translations for
позволение
English
license
permit
permission
Spanish
licencia
permiso
Catalan
permís
Позволение
through the time