We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of производитель (производители) in Russian
Физическое или юридическое лицо, выпускающее продукцию или предоставляющее услуги.
Related terms
Synonyms
Examples for "автор"
Examples for "автор"
1
Это был первый случай вмешательства США в итальянские выборы, пишет автор статьи.
2
Всю ответственность за ее содержание автор этих строк берет на несчастного себя.
3
В свою очередь Штайнбрюк запомнился как автор весьма провокационных заявлений и поступков.
4
С учетом замечаний правительства законопроект будет серьезно переписан, уверил РБК его автор
5
Например, автор Темиргали Махметов предлагает создать скульптуру волка в Парке Первого Президента.
1
Согласно тексту документа, предприниматель намерен также провести собственное расследование по факту хищения.
2
Водитель автобуса, а также владелец транспортного средства 61-летний предприниматель Сергей Гордеев задержаны.
3
При этом предприниматель не намерен отказываться и от желания получить подданство Камбоджи.
4
Напомним, 16 ноября российский предприниматель был экстрадирован из Таиланда по запросу США.
5
А во-вторых, полноправным хозяином производства будет являться тот самый предприниматель из Ульяновска.
1
Ранее агент Дмитрий Селюк заявил, что РФС принял правильное решение по Кокорину.
2
Ранее агент оценил шансы Влашича остаться в ЦСКА после завершения срока аренды.
3
Ранее агент Жонатаса заявил, что футболист имеет возможность продолжить карьеру в РПЛ.
4
Ранее хоккейный агент рассказал, за счёт чего Россия победила Германию на МЧМ.
5
Ранее агент Селюк удивился реакции Кикнадзе на его слова о смерти Самохвалова.
1
При этом основатель Wikileaks не сообщил, когда он намерен сделать своё заявление.
2
Его основатель -Пол Варбург, помощник 28-го президента США Томаса Вудро Вильсона.
3
Основным владельцем АДВ считается ее основатель и председатель совета директоров Дмитрий Коробков.
4
Sticker.Place -это стартап, где каждый основатель отвечает за определенный участок бизнеса.
5
Ранее, в начале декабря 2010 года, основатель WikiLeaks уже делал аналогичное заявление.
1
Об этом рассказал его создатель и исполнитель роли Александра Сергеевича Илья Кожухарь.
2
Ее возглавят создатель известной марки конфет, производитель зубной пасты и депутат Госдумы.
3
Презентацию искусственного мяса проведёт его знаменитый создатель Марк Пост, профессор Маастрихтского университета.
4
Непонятный камень черно-белой расцветки заметил на снимках сам создатель группы марсохода Opportunity.
5
С нами согласился пообщаться лишь создатель самого крупного паблика хикикомори в соцсетях.
1
Роль и ее исполнитель вошли в историю Большого драматического театра и искусства.
2
Его структура выступала только как исполнитель, действуя по традиционной схеме подставных лиц.
3
Мухтар Хордаев - автор и исполнитель стал одним из самых востребованных гастролеров.
4
Я простой исполнитель: долетел до кометы, взял пробу, отправил данные на Землю.
5
Судебный исполнитель уже прислал ему на работу постановление о возбуждении исполнительного производства.
1
Выплачивать моральный ущерб и компенсировать медицинские расходы в полной мере виновник отказался.
2
А виновник трагедии Ренат в понедельник должен был отправиться служить в армию.
3
Но гражданско-правовуюответственность с возмещением причинённого вреда виновник понесёт в любом случае.
4
Он принадлежал другу госслужащего, поэтому виновник аварии решил сообщить ему об инциденте.
5
Главный виновник бед -Министерство обороны, и можно представить себе глубину кризиса.
1
Писатель, драматург и общественный деятель Евгений Водолазкин оценил роль пандемий для прогресса.
2
В США ушел из жизни актер, певец и общественный деятель Уилфорд Бримли.
3
Вопросы трудовых отношений и социальной политики будет курировать государственный деятель Александр Починок.
4
Общественная деятель считает, что в 2018 году процесс голосования стал куда прозрачнее.
5
Этот деятель поначалу недооценил нависшую опасность, высокомерно сравнил ее с элементарным гриппом.
1
Да, настоящий творец создает истинное искусство, несмотря на происходящее, и вопреки ему.
2
Новые приключения любимых героев придумал бессменный творец российской мушкетерской эпопеи Георгий Юнгвальд-Хилькевич.
3
Если ты не творец, то ты самозванец - по заслугам и честь.
4
Этот человек не просто богатенький парень, он сам творец всего, что имеет.
5
Эти тенденции молодой творец намерен донести до зрителей в своей постановке.
1
До массового увольнения оставалась неделя, его инициатор в это время взял отпуск.
2
Шутил и главный инициатор проекта - министр Сергей Шойгу, и другие участники.
3
Так что Россия как какой-то инициатор в этот контекст не списывается совсем.
4
Инициаторами создания нового подразделения стали Соединённые Штаты, ведущую роль будет играть Германия.
5
Инициаторы проекта намерены запретить им въезд на территорию Украины и вывод капитала.
1
Гендиректор и учредитель этой фирмы Надежда Судденок была задержана по решению суда.
2
И вот спустя несколько дней ряды УНАСУР оставил второй учредитель - Бразилия.
3
Согласно им, учредитель может устанавливать своим подведомственным организациям пороговые значения баллов ЕГЭ.
4
Была там пометка: учредитель вправе расторгнуть в единоличном порядке без объяснения причин.
5
Однако в декабре 2017 года у фирмы сменились учредитель, директор и название.
1
Кому нужен обычный делец в среднем по населенности городе, не государственной значимости.
2
И не псих он, не сумасшедший, а очень умный и беспринципный делец.
3
Ее сопровождал ее отец, видный бизнесмен и теневой делец из России.
4
Конечно, конечно, делец Эвер Эрлинг снова успел там, где прозевали другие.
5
Но нет никакой гарантии, что завтра не появится другой делец, решивший заняться выгодным бизнесом.
1
Я не революционерка, а созидатель, но так это дело оставить не могу.
2
Но перед музыкой он совершенно беспомощен оказывался... - Дирижер - всегдасозидатель?
3
Получается, что перед нами - великий созидатель, без крови на руках.
4
Бэтмен и злодей, и герой; и разрушитель, и созидатель; и крайний индивидуалист, и защитник народа.
5
Любой созидатель, вне зависимости от времени и эпохи, движется к одним и тем же примерно целям.
1
Удобно, особенно если учитывать, что большую часть времени местный воротила проводит на работе.
2
Многие маги к ее ногам припадали, а она все нос воротила.
3
Столько лет от всех нос воротила, а сама по демону сохнет.
4
Анатолий Юрьевич стоит бледный, взмокший, испуганный, воротила бизнеса нервно теребит платок, промакивает лоб.
5
Вот и крутила задницей, а от тебя нос воротила.
1
Несмотря на столь жесткий временной регламент, устроители мероприятия попытались сделать церемонию запоминающейся.
2
При этом ответ от московских властей устроители ожидают уже после новогодних праздников.
3
Устроители акции таким образом решили провести борьбу против сексизма и гендерного неравенства.
4
Устроители этих концертов с американской стороны нашли меня сами, что весьма приятно.
5
Соперничал с ней лишь ужин, данный устроителями фестиваля по поводу его открытия.
1
А у нас в стране этому настоящему мужику дают клеймо "черный старатель".
2
Но старатель не стал ничего скрывать, позвонил знакомым археологам и благонамеренно обо всем известил.
3
Обычно несколько компаний делили между собой риски, получая часть дохода, когда старатель возвращался с добычей.
4
Его главным блюдом был червь-старатель, других он есть отказывался.
5
За день старатель может освоить куб, от силы два.
1
Плахотнюк - известный "делатель королей" в республике, и он всеми силами намерен сохранить свое влияние в стране.
2
Этими богослужениями руководил Павел, делатель палаток, или рыбак Петр; на них чувствовалось влияние Святого Духа и Его сила".
3
За день -двадцать звонков от наших делателей новостей, газет и радиостанций.
4
Ей по кайфу не только петь, но и быть делателем.
5
Если объяснит и покажет список людей-делателей, то я первая пойду за него голосовать".
1
Сквозь пыль и каменное крошево, в мастерской появилось еще одно действующее лицо.
2
В детективах, где главное действующее лицо - деньги, редко попадаются положительные персонажи.
3
Первый: когда главное действующее лицо ребенок или пожилой человек, а уборная находится далеко.
4
А потом появится еще одно важное действующее лицо - молодая иамбициозная актриса.
5
Я покосилась на сына, но того новое действующее лицо ни капли не смутило.
Usage of производители in Russian
1
Также 21 ноября производители подали запрос на экстренное использование вакцины в США.
2
Скрытая угроза: независимые производители теснят Газпром Монополия Газпрома может оказаться под угрозой.
3
Основные производители и продавцы работают только на внутренний рынок и иностранных туристов.
4
Причина проста: иностранные производители распродали все свои старые запасы по прежним ценам.
5
Иностранные производители вынуждены либо отказываться от регистрации, либо проводить избыточные повторные исследования.
6
А пивные производители также затянут пояса и частично перейдут на производство безалкоголки.
7
Нововведение отвергли главные производители вин в регионе -Франция, Италия и Португалия.
8
Местные производители обеспечивают овощами, мясной и молочной продукцией огромное население Московского региона.
9
Поскольку на разнице нынешних и зимне-весенних цен выиграют производители, а не перекупщики.
10
В цивилизованном мире риски за состояние подвижного состава давно уже несут производители.
11
При этом некоторые производители указывают неточные данные о жирности продукта, выяснили специалисты.
12
Как утверждают производители, подобное устройство удобно использовать не только для безопасности школьников.
13
На следующей неделе производители алкогольной и пивной продукции собираются на экстренное совещание.
14
Не ускорят замещение продуктов из ЕС и производители из Бразилии или Китая.
15
Выдавать биологически активные добавки к пище за медикаменты производители вскоре не смогут.
16
Сейчас в состав распыляемого вещества производители вводят вытяжку из жгучего красного перца.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for производители
Catalan
Производители through the time