Term Gallery logo

Meanings of проход in Russian

Portuguese
passadiço
English
passageway
Spanish
pasaje
Catalan
pas cobert

Проход между улицами или зданиями.

passageway

Ход.

Usage of проход in Russian
1
Ранее в Минобороны России прокомментировали проход эсминца США у российских территориальных вод.
RT
2
Помимо двухсторонних переговоров Лавров-Керри там проход или и трехсторонние переговоры Лавров-Керри-Лакхар Бархмин.
MK.RU
3
Танкред проверил проход на наличие волшебных или механических ловушек, после чего сообщил:
Волшебство без прикрас
4
Ранее сообщалось, что Украина готовит новый проход военных кораблей через Керченский пролив.
RT
5
На каждый участок проход будет осуществляться через рамки или с использованием металлодетекторов.
MK.RU
6
С помощью него можно было создать безопасный проход прямиком через изнанку мира.
Конвейер душ
7
Так что и без магических защит удержать проход было бы сравнительно легко.
Меч истины
8
Понятное дело, что народ приплачивал пиратам за безопасный проход их зоны влияния.
Там, за облаками...
9
А потому я проделал у нас под ногами проход на технический уровень.
Вернуть себя. Трилогия
10
В ванной зеркало было по-прежнему задвинуто в стену, открывая проход в гардеробную.
Выбор Достойного
11
Гэлен пинком отшвырнул в сторону загромождавшие проход остатки сорванной с петель двери.
Яростный горец
12
Еще перед подъемом я приметил проход в коридор, ведущий в небольшое помещение.
Осколки воспоминаний
13
А рынок крошечный: ворота, два ряда магазинчиков, между ними проход - всё.
MK.RU
14
Из нее вел лишь один низкий проход, и она пошла по нему.
Меч истины
15
Он сказал что вы своим ритуалом случайно пробили проход в межмировое пространство.
АрхиМяуу
16
Когда я закрыл проход, то тут же приказал оказать помощь пострадавшим воинам.
Тиерия
About this term
More collocations
Translations for проход
Portuguese
passadiço
Spanish
pasaje
Проход through the time