Meanings of прощаться in Russian

Ранее стало известно, что судебный процесс над подозреваемыми будет проходить в Нидерландах.

Медицинский персонал будет проходить через шлюз изнутри, чтобы исключить возможность переноса инфекции.

Жанна Фриске продолжает проходить курс лечения от рака головного мозга в США.

В течение года раз в месяц будут проходить соревнования Московских фотомодельных игр.

На репетициях ставил рядом других актрис проходить ее роль, чтобы подстегнуть ее.

Некоторые были вынуждены уехать, поскольку теряли работу и право на медицинское обслуживание.

Я не смогу ответить им, как добиться успеха или уехать в Голливуд.

Из Нигерии его вынудила уехать нестабильная ситуация - онпережил несколько покушений.

Если поступит устраивающее его предложение, он вполне будет готов уехать в Европу.

Именно поэтому было принято решение уехать в США и попробовать что-то новое.

В ответ на требование полицейских остановиться водитель увеличил скорость и попытался скрыться.

Мне нужно нанести максимальный ущерб этим воякам и скрыться за отведённое время.

Ночное нападение на подразделение внутренних войск стало неожиданностью и боевикам удалось скрыться.

На просьбу предъявить документы водитель завел машину и попытался на ней скрыться.

Как постановил суд, подозреваемый не может скрыться или повлиять на ход расследования.

Источник указал на то, что министр не намерен покидать воздушное пространство Японии.

Господин Ардашир в ответ лишь слегка кивнул головой, не думая покидать седло.

Помимо ареста активов английский суд запретил Пугачеву покидать пределы Англии и Уэльса.

При этом представитель МККК подчеркнула, что полностью покидать страну организация не намерена.

Руководство университета рекомендует учащимся не покидать кампус и оставаться в безопасных местах.

Вновь отправляться в путь к другому городу по земле мы не хотели.

Все фотографии с координатами GPS будут отправляться в Центр организации дорожного движения.

Ничего не остается, как утром принять контрастный душ и отправляться служить дальше.

Но все равно отправляться в них можно было только в последний путь.

Во-вторых, сэру Стефану не понравилась моя идея отправляться на спасение его величества.

В одном из углов пещеры хетай-ра обнаружили небольшой родник с питьевой водой.

Она мечтала показать хетай-ра мир, а не разрушить весь город до основания.

Караван обездоленных хетай-ра уверенно двигался вперед, рассекая длинные угрюмые коридоры Диких тоннелей.

Как только прошли пять минут, то хетай-растали медленно подниматься на ноги.

Вот только, в отличие от группы Манса, этим хетай-ра так не повезло.

Пришлось как можно тише убираться с палубы боясь стать разрушительницей их поцелуя.

Кровавая рвота с остатками питательных кубов спешно начала убираться подкатившимся санитарным роботом.

Доктора задержали и нам с Андреем в срочном порядке нужно убираться отсюда.

Если их раздражает твое присутствие, они либо велят убираться, либо дадут пинка.

Но вот в чём я с Алиной согласен - отсюда нужно убираться.

Россия и Турция принудили противника ретироваться, покинуть территорию и прекратить гуманитарную катастрофу.

Примечательно, что в зале находился сотрудник полиции, но он предпочел тихо ретироваться.

Пассажирка поспешила ретироваться с места происшествия и убежала в промзону за ТРЦ.

Я быстро собрал свои скромные пожитки и поспешил ретироваться из мрачного помещения.

По неподтвержденной информации, друзья наркоторговца открыли ответный огонь, но вынуждены были ретироваться.

Но голова-ведро не договорила до конца, поскольку Катя начала от него удаляться.

Мир вокруг поплыл туманом, а голоса присутствующих постепенно стали угасать и удаляться.

После этих слов она повернулась и начала удаляться от лагеря, направляясь к

Эд начал всё дальше и дальше удаляться от станции и своего друга.

Особь удаляться от ночлежки не хотела и цеплялась руками за ступени крыльца.

Им можно отлучиться только на обед, но тогда пост занимает дежурный администратор.

К обеду Олег потерял всякое терпение, но отлучиться не было никакой возможности.

Если кому-то позарез надо было отлучиться, даже оставляли на него своих ребятишек.

По словам Джонсона, оппозиция вынуждает его отправиться на важные переговоры без возможности отлучиться.

Он и так не сможет отлучиться лично, а Кадар и сам вполне самостоятелен.

Резиденция последнего русского царя Николая рискует в буквальном смысле уплыть в море.

А вот у меня не вышло так быстро уплыть в страну грез.

Ночью, лёжа в крепких объятиях, никак не могла уплыть в мир сновидений.

На реке же, если увижу кого то больше лотерейщика просто уплыть можно.

Элла вполне могла намереваться уплыть в приют в тот день, сделав

Хотелось в охапку всех схватить и укатить их развлекать сразу же после эфира.

Я готова была залезть обратно в машину, и укатить подальше отсюда.

Доходило до криков, бросания чемоданов и даже попыток укатить на такси обратно домой.

Серб или поляк может привезти груз в Россию, загрузиться и укатить обратно в Европу.

То ли оттого, что все стремились как можно скорее укатить из столицы на праздничные дни.

И, что еще интереснее, даже не ощущала необходимости быстренько ускакать в душ.

Рани в расчёт не берём, она может ускакать в любой момент.

Кучер попытался сначала ускакать, отказавшись остановиться, а потом еще вздумал сопротивляться.

Чернышевский, очевидно, считая бессмысленным ждать, ловко запрыгнул на коня с намерением ускакать прочь.

Тогда она смогла бы ускакать домой и похоронить себя на какое-то время в спальне.

На следующем повороте произошел аналогичный инцидент, после чего Феттель выбыл из гонки.

Вчера по решению служителей Фемиды эти фирмы полностью выбыли из судебной тяжбы.

Как показало медицинское обследование, наш полузащитник выбыл по меньшей мере на полгода.

Как и предсказывали экзитполы, из числа лидеров выбыла Радикальная партия Олега Ляшко.

Ранее сообщалось, что баскетболист Фридзон сломал руку и выбыл на два месяца.

Но попытаюсь перейти на "вы" и начать раскланиваться, смотреться будет просто глупо.

Я что, один тут должен как дурак с ними раскланиваться?

Но вошел пожилой толстяк, который с порога принялся раскланиваться.

Sciricò!" Был вынужден выйти на сцену раскланиваться вместе с Рьетти и главными танцорами".

Пришлось поднимать зад и вежливо раскланиваться.

Она решила, что и так слишком задержалась в палате и пора откланиваться.

А когда вернувшийся Распутин, захохотав, с порога направил на него глаза рукояточного льва, стал поспешно откланиваться.

Пора было и мне откланиваться.

Я, обмахиваясь веером, откланиваюсь перед Дорном и отправляюсь на балкон, подышать воздухом.

Рад был вас повидать, но, увы, спешу, так что откланиваюсь.

Вместо того чтобы сняться с якоря, выйти в море и держать нос на волну, танкер "Волганефть-139" продолжал во время шторма "держаться за дно".

И это пьяная гоп-компания снялась с якоря и пошла в открытое море.

Наконец практически весь японский флот снялся с якоря и направился к Порт-Артуру.

На рассвете Элизабет снялась с якоря, и утренним бризом ушла в море.

Элизабет снялась с якоря и отливом ушла в море.

В таких условиях пускаться в путь было не только страшно, но и попросту опасно.

Дождь, беспрестанно льющийся (вернее, хлещущий) с небес, прекратился только к вечеру, и понятно, что пускаться в путь на ночь глядя мы не собирались.

-Но... Мы можем хотя бы отобедать перед тем, как пускаться в путь?