TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
расписание
in Russian
English
schedule
Back to the meaning
Слово.
Related terms
слово
произведение
English
schedule
English
schedule
Catalan
planificació
Back to the meaning
Составление расписания.
составление расписания
English
schedule
Проект.
проект
план
порядок
схема
маршрут
тактика
распределение
роспись
чин
смета
Synonyms
Examples for "
проект
"
проект
план
порядок
схема
маршрут
Examples for "
проект
"
1
Поэтому у меня к вам прямое предложение и просьба… Давайте
проект
закона.
2
Читайте материал: Бутина в сенате рассказала, кто финансировал ее
проект
в США
3
Читайте материал: Путин озвучил угрозу: поддержу
проект
повышения экспортных пошлин на нефтепродукты
4
Однако в предвыборный период будущий президент не представил конкретный
проект
такой стены.
5
Российская сторона согласилась добавить в свой
проект
резолюции Совбеза ООН это предложение.
1
Подробнее: В Минске приняли мирный
план
из 11 пунктов: полное содержание договоренностей
2
Поэтому в долгосрочный
план
возрождения Москвы был вписан пункт о воссоздании Храма.
3
Читайте материал: Договорятся ли по Сирии и есть ли у России
план
4
Я считаю, что подробный
план
делать бессмысленно, поскольку ситуация меняется очень быстро.
5
Финансовая система Правительство должно представить
план
конкретных мер по совершенствованию финансовой системы.
1
Министерство уполномочено утверждать форму градостроительного плана земельного участка и
порядок
ее заполнения.
2
Особый
порядок
предполагает признание вины подсудимым и рассмотрение дела без изучения доказательств.
3
Читайте материал: Россия наведет
порядок
в зарубежных аэропортах, из-за этого подорожают авиабилеты
4
Но в данный момент ему необходимо было просто привести в
порядок
мысли.
5
Но привести в
порядок
мысли и изучить доступное мне окружение вполне возможно.
1
Для этого существовала отработанная
схема
:
за малый гешефт заказы страждущих собирал зав.лабораторией.
2
Раньше
схема
была проста: спустя пять лет эксплуатации инвалид получал новую коляску.
3
Но насколько самолетная
схема
применима к полетам в космос - спорный момент.
4
Ранее властями Москвы была утверждена
схема
размещения рекламных конструкций на территории столицы.
5
Такая
схема
будет действовать в отношении ДТП, которые произошли после 25 сентября.
1
Я специально выбрал
маршрут
чтобы риск для себя уменьшить до минимального уровня.
2
В течение 40 минут подросток обслуживал
маршрут
,
производя высадку и посадку пассажиров.
3
Долгое время
маршрут
через Ладожское озеро оставался единственным путем сообщения с Ленинградом.
4
Самолет, выполняющий
маршрут
Москва - Екатеринбург, в данный момент находится в воздухе.
5
Номер подъезда и
маршрут
поездки даже водителю сообщали в самый последний момент.
1
И тут уже сыграла роль скорее психология, нежели
тактика
или стратегия игры.
2
Однако подобная
тактика
со стороны мужчин только усугубляет положение женщин, предупреждает издание.
3
Ранее Бьорндален выразил мнение, что
тактика
норвежских тренеров против Фуркада была неспортивной.
4
И такая
тактика
одним Трампом не ограничивается, пишет автор статьи Гленн Гринвальд.
5
Такая
тактика
,
помноженная на быстрые контратаки и уверенную игру голкипера, приносила результат.
1
В детском саду № 1271 сотрудник пожаловался на неправильное
распределение
трудового фонда.
2
Его новый помощник решил потратить это время на
распределение
свободных очков характеристик.
3
Благодаря этим нововведениям станет проще планировать
распределение
лекарств и загрузку процедурных кабинетов.
4
Она абсорбирует в себе нефть и газ, их добычу,
распределение
и перегонку.
5
Слишком развитый интеллект, материальное видение мира, четкое представление и
распределение
жизненных функций.
1
Добряка-атлетаеще долго не отпускала детвора: настойчиво требовала
роспись
и совместное фото.
2
На стене напротив кровати имелась
роспись
-знаки правящих нашим миром Богов.
3
Поэтому так популярна стала в последние годы временная
роспись
хной - мехенди.
4
На мебели ручная
роспись
в виде иллюстраций Беатрис Поттер про Кролика Питера.
5
Она написала своё имя и имя рода в левом углу и
роспись
.
1
По словам малайзийского
чин
,
Малайзии очень важно добиться правды о причинах авиакатастрофы.
2
Патриарх возглавил
чин
освящения закладного камня в основание церкви Святой великомученицы Варвары.
3
Дверь отворялась, и появлявшийся на пороге высокий тюремный
чин
одобрительно кивал головой.
4
Через год Лобов получил заветный
чин
и буквально на следующий день уволился.
5
В фильме он ветеран Афганистана, а ныне -высокий
чин
в администрации.
1
В течение двух недель должна быть подготовлена
смета
расходов на ликвидацию предприятия.
2
Крымская
смета
В итоге первые оценки оказались недалеки от фактически потраченных сумм.
3
Все просчитывается заранее -
и
смета
,
и мощность, и сроки осуществления работ.
4
Кроме того, в доклад включаются информация о финансовых последствиях и предварительная
смета
затрат.
5
Кроме того, в доклад включается информация о финансовых последствиях и предварительная
смета
затрат.
1
Встреча гостей -это целый
церемониал
:
флаги, гимны, эскорт мотоциклистов, почетный караул.
2
Четкий
церемониал
инаугурации слегка нарушил упавший оператор, который снимал проход Путина, пятясь назад.
3
Хочу совершить
церемониал
по иудейскому обряду, даже если мне придется сделать для этого обрезание.
4
После чего начался
церемониал
встречи, сокращенный по сравнению с обычным регламентом ввиду ранения государя.
5
Торжественный
церемониал
,
строгий этикет, благоухание ароматов - все, что связано с вином, выглядит очень аристократично.
1
Такой вот у них
образ
действий
-не мы это придумали.
2
По его мнению, такой
образ
действий
может создать почву для уличных боев борцов за независимость.
3
Тут выход в переговорах, чтобы найти приемлемый
образ
действий
.
4
В итоговой декларации участники лондонской встречи НАТО смогли замаскировать противоречия и подтвердить сложившийся
образ
действий
организации.
5
Спаситель противопоставил Свой
образ
действий
действиям Своих обвинителей.
Usage of
расписание
in Russian
1
Надо будет по новой утверждать штатное
расписание
,
отбирать на каждую должность сотрудников.
2
Теперь Государственный департамент должен установить
расписание
их опубликования, согласно распоряжению судьи Боасберга.
3
Именно поэтому было принято решение кардинально скорректировать
расписание
за счет чартерной программы.
4
Отнести на подпись пару бумажек и составить
расписание
на неделю для шефа.
5
Дальше помогло
расписание
игр и день отдыха: главная угроза была еще впереди.
6
Поскольку нужно синхронизировать
расписание
братьев, мы должны были быть в тесном контакте.
7
Это была наша головная боль: нестабильное
расписание
отпугивало болельщиков и мешало ТВ-трансляциям.
8
Ранее стало известно
расписание
матчей сборной России по футболу в квалификации ЧМ-2022.
9
Такое плотное
расписание
мероприятий станет первым испытанием здоровья вступившего в должность президента.
10
Другому представителю Республики Коми
расписание
предписало первые три тура провести на выезде.
11
Подробности,
расписание
и регистрация - на сайтах парков и на сайте школы.
12
Во-первых, само
расписание
готово уже целиком, а не только на день вперед.
13
В сообщении указывается, что составленное ранее
расписание
полетов не претерпит кардинальных изменений.
14
Ранее сообщалось, что в
расписание
движения пригородных поездов Москвы будут внесены изменения.
15
Они могли обдумывать список покупок,
расписание
на следующий день или что-нибудь еще.
16
Организаторы не отрицали, что ураган может внести серьезные коррективы в
расписание
матчей.
Other examples for "расписание"
Grammar, pronunciation and more
About this term
расписание
Noun
Neutral · Singular
Frequent collocations
в расписание
расписание занятий
штатное расписание
расписание движения
новое расписание
More collocations
Translations for
расписание
English
schedule
public transport timetable
timetable
scheduling
Catalan
planificació
Расписание
through the time