TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
распрощаться
in Russian
Уйти.
уйти
вон
проходить
уходить
прочь
уехать
скрыться
покидать
отправляться
расходиться
Расстаться.
расстаться
попрощаться
проститься
откланяться
разлучиться
распроститься
Synonyms
Examples for "
расстаться
"
расстаться
попрощаться
проститься
откланяться
разлучиться
Examples for "
расстаться
"
1
WASP США придется
расстаться
с глобальными претензиями, чтобы за всех все решать.
2
Но отсутствие уверенности в Алиной неверности не позволяет мне
расстаться
с ней.
3
Мне почти удалось
расстаться
с жизнью в тылу за нарушение глупых правил.
4
Отмеренный им самим срок давно истек, но с властью Лукашенко
расстаться
невмоготу.
5
Теперь с этим источником благосостояния придется либо
расстаться
,
либо существенно его урезать.
1
Судья Ирина Зубова не разрешила оппозиционеру Алексею Навальному
попрощаться
с Борисом Немцовым.
2
Собираясь уже
попрощаться
,
мой взгляд упал на пачку сигарет на приборной панели.
3
Доля миллиметра вправо-влево-и можно остаться инвалидом или
попрощаться
с жизнью.
4
И Юрий Наливаев говорит Костиной: Если вы хотите
попрощаться
с Ксенией, приезжайте.
5
Теперь с этими системами при всей их красоте и грандиозности придется
попрощаться
.
1
Не все смогут с ним
проститься
,
поскольку для этого нужны специальные пропуска.
2
Ранее сообщалось, что президент России Владимир Путин пришёл
проститься
с Иосифом Кобзоном.
3
Пришла
проститься
вся культурная Москва, если такой термин для Москвы еще уместен.
4
Соболезнования родным и близким покойного выразил прибывший
проститься
президент Украины Виктор Янукович.
5
Как передаёт РИА Новости, выстроилась длинная очередь из желающих
проститься
с журналистом.
1
А я вынужден
откланяться
,
поскольку у нас в актовом зале собрание первокурсников.
2
Благодарно послушав свою песню в исполнении солиста ее группы, Иглесиас поспешил
откланяться
.
3
Профессор, можете приступать, -кивнул он Змею, - ая вынужден
откланяться
.
4
Теперь, прошу прощения, я хотел бы
откланяться
,
и забрать с собой принцессу.
5
Казалось бы, тут можно было и
откланяться
,
но началось что-то совсем дикое.
1
Пришлось им
разлучиться
:
жених уехал в Белокаменную, а невеста вернулась в родную Пермь.
2
О тех временах он вспоминает: "Мы впадали в панику, стоило нам
разлучиться
.
3
Ее семья воссоединилась, и Юля больше не позволит им
разлучиться
.
4
Я даже боялась представить, каково им будет
разлучиться
!
5
Если я не могу надолго
разлучиться
с тобой?!
1
Лучше с ними
распроститься
,
считает эксперт Финансового университета при правительстве РФ Игорь Юшков.
2
Не то наглецу придется
распроститься
с надеждой на продолжение рода, - хихикнул он.
3
Туристы, мечтающие пожить недельку-другую на территории государства, могут
распроститься
с этой мечтой навсегда.
4
Судя по настрою чиновников из Саратовской областной администрации, они не горят желанием
распроститься
с трофеем.
5
Так что необходимо заморить червячка и кланяясь
распроститься
с "радушными гостями" и ехать домой.
Usage of
распрощаться
in Russian
1
Однако затем следствие выяснило -коммерсант принял решение добровольно
распрощаться
с жизнью.
2
Правительство не спешит
распрощаться
с иллюзиями и уповает на повышение нефтяных котировок.
3
А как зарядят унылые осенние дожди, с газоном придется
распрощаться
до весны.
4
Теперь осталось дождаться, когда все разбредутся баиньки и
распрощаться
с гостеприимными хозяевами.
5
Она познала это на Джабииме, и не готова
распрощаться
с этим знанием.
6
Я люблю тебя, и мне было б слишком больно с тобой
распрощаться
.
7
Если Аня надеется на этом
распрощаться
,
то она еще наивнее, чем кажется.
8
По словам Авдеева, предполагается
распрощаться
с жесткой советской вертикалью власти, административным прессингом.
9
Кудрявцева пожелала паре терпения, ведь скоро им придется
распрощаться
с крепким сном.
10
Я собиралась решительно
распрощаться
,
как следующей фразой Мастер перечеркнул всю надежду на будущее.
11
Вопрос тут даже не в желании или нежелании Асада
распрощаться
со своими запасами.
12
Однако Путин и Медведев явно не спешили
распрощаться
друг с другом.
13
Но у нее не было цели быстрее назначить его, чтобы
распрощаться
.
14
Но и они мечтают
распрощаться
с Геннадием Андреевичем как с главным коммунистом страны.
15
Российские банки с государственным участием решили
распрощаться
со своими дочерними предприятиями на Украине.
16
В руководстве ГД рассказали, с какими товарами из США, скорее всего, придется
распрощаться
.
Other examples for "распрощаться"
Grammar, pronunciation and more
About this term
распрощаться
Verb
Frequent collocations
распрощаться с жизнью
навсегда распрощаться
можно распрощаться
окончательно распрощаться
распрощаться с мечтой
More collocations
Распрощаться
through the time