TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
рассчитываться
in Russian
Считаться.
считаться
квитаться
Платить.
платить
отдавать
возвращать
расплачиваться
возмещать
поквитаться
воздавать
вознаграждать
отплачивать
Synonyms
Examples for "
платить
"
платить
отдавать
возвращать
расплачиваться
возмещать
Examples for "
платить
"
1
Ранее президент США Дональд Трамп посоветовал Великобритании не
платить
ЕС эту сумму.
2
Сами же США практику
платить
за присутствие их войск называют вполне нормальной.
3
Читайте также: Должен ли Иран
платить
американцам компенсацию за теракты 11 сентября
4
Читайте также: Новые правила получения шенгенской визы: придется ли россиянам
платить
больше
5
Компании Кука придется
платить
пошлины, поскольку большинство ее изделий производится в Китае.
1
Надо
отдавать
себе отчет в том, что кризис будет носить длительный характер.
2
Писатель даже предложил полностью запретить
отдавать
наших детей на усыновление в США.
3
Ранее в США заявили о нежелании
отдавать
Асаду контроль над северо-востоком САР.
4
Народ явно не готов просто так
отдавать
свои права на откуп силовикам.
5
Надо
отдавать
себе трезвый отчет, что нынешняя Украина не может быть дружественной.
1
Читайте материал: Зачем России
возвращать
военные базы во Вьетнаме и на Кубе
2
Перед выборами основной финансовый документ
возвращать
на Охотный ряд никто не осмелится.
3
Ранее сообщалось, что WADA не станет
возвращать
статус РУСАДА на ближайшем заседании.
4
Сегодняшняя паника вокруг якобы предстоящего закрытия вызвана нежеланием бенефициаров завода
возвращать
имущество.
5
При этом экс-глава ЮКОСа не советует Украине
возвращать
себе статус ядерной державы.
1
Вождь должен следовать доводам рассудка, иначе за его страсти придется
расплачиваться
всем.
2
Орден должен благодарить Ричарда, а не
расплачиваться
с ним пытками и наказаниями.
3
Но мое глубокое внутреннее убеждение: забрав чужую жизнь, преступник должен
расплачиваться
своей.
4
А пока это светлое будущее не наступило, придется на самоизоляции
расплачиваться
картами.
5
Продали квартиры только те, кого прижала необходимость
расплачиваться
по долгам и кредитам.
1
Но в любом случае лихой наезднице придется
возмещать
ущерб автовладельцам битых машин.
2
Министерство предлагает
возмещать
проживание в двухместных номерах только чиновникам из соответствующего перечня.
3
Верующая объяснила свой поступок борьбой с антикультурой и не собирается
возмещать
ущерб.
4
При этом биржа не уточнила, как именно будет
возмещать
нанесенный инвесторам ущерб.
5
Если она откажется
возмещать
- тыкаем страховщика носом в решения камчатских судов.
1
А не просто желанием бывшего директора одесского гастронома
поквитаться
с Петром Порошенко.
2
Впрочем, шанс
поквитаться
с ЦСКА у казанцев в нынешнем сезоне не потерян.
3
Получается, что американское правительство решило
поквитаться
со всеми, кто близко знал Леонтьева.
4
Однажды Ядвига уже обещала
поквитаться
,
но в итоге сломалась и снова поверила.
5
Об следил за ними пристально, собираясь в скором времени
поквитаться
на арене.
1
Он будет
воздавать
почести Риму и той власти, которая принуждает исполнять его установления.
2
Да и за любую помощь, даже божественную, надо ответно
воздавать
,
- рассуждает монахиня.
3
Обычно подобные шкатулки, а вернее, их содержимое, использовались, чтобы
воздавать
молитвы каждому из богов.
4
А без тебя они опять своим богам начнут хвалу
воздавать
,
а для меня это оочень неприятно.
5
Льем 95-й и не устаем
воздавать
по заслугам мотору, заводившемуся по первому требованию всю последнюю зиму.
1
Лорд Болтон умел защищать и
вознаграждать
своих людей, и они это видели.
2
Но, тех, кто с нами работает и предан делу, мы умеем достойно
вознаграждать
.
3
Но в процессе сбора подписей запрещается принуждать или
вознаграждать
депутатов.
4
Но к этому времени чеболи уже привыкли как получать госзаказы, так и
вознаграждать
чиновников.
5
Своих лейтенантов Колумб имел привычку
вознаграждать
женщинами и девочками.
1
Я планирую
отплачивать
тебя всю свою жизнь.
2
Ты не должен мне
отплачивать
этим.
3
И это так ты
отплачиваешь
нам за то, что мы для вас, черни, делаем?
4
А она
отплачивала
ему хорошей работой и вкусным кофе.
5
Впрочем, со слов Фарраля, при этом он весьма щедро помогал своим последователям,
отплачивая
им за верность.
Мстить.
мстить
карать
вымещать
уравновешивать
отмщать
выверстывать
Компенсировать.
компенсировать
Usage of
рассчитываться
in Russian
1
Теперь же сумма платежа за тепло будет
рассчитываться
по итогам каждого месяца.
2
Компенсация будет
рассчитываться
с учетом планов по удвоению строительно-ремонтных работ на автодорогах.
3
Этот показатель будет
рассчитываться
путем сложения возраста гражданина и его трудового стажа.
4
ПДН будет
рассчитываться
как соотношение ежемесячных платежей по кредитам к доходу клиента.
5
Человек сам складывает свои покупки, умудряясь при этом еще
рассчитываться
с кассиром.
6
Когда же пришла пора
рассчитываться
даже по льготным кредитам, настроение сильно ухудшилось.
7
Говорят, что сейчас трудно будет
рассчитываться
по валютным кредитам, имея рублевую зарплату.
8
Но
рассчитываться
по-прежнему будет отдельно; в обоих случаях по кадастровой стоимости.
9
Дневной объем операций будет
рассчитываться
путем деления месячного объема на количество торговых дней.
10
Причем стоимость ремонта машины будет
рассчитываться
без учета износа ее деталей.
11
Им газ стал
рассчитываться
по формуле цены, которая предполагала максимальный учет всех коэффициентов.
12
Это позволит осуществлять прямые инвестиции в российско-китайские проекты и
рассчитываться
в национальных валютах.
13
Но для начала поставок Украина должна начать
рассчитываться
за поставленное топливо.
14
Скидка будет
рассчитываться
дифференцировано на разные виды продукции, сообщил РБК представитель UC Rusal.
15
Министр отметила, что прогноз реальной цены должен
рассчитываться
по консервативной методике.
16
Они будут
рассчитываться
самостоятельно каждым организатором азартных игр в букмекерской конторе.
Other examples for "рассчитываться"
Grammar, pronunciation and more
About this term
рассчитываться
Verb
Frequent collocations
рассчитываться с учетом
рассчитываться в рублях
рассчитываться по долгам
рассчитываться с государством
рассчитываться с поставщиками
More collocations
Рассчитываться
through the time