Meanings of репетиция in Russian

Кабинет Рейгана, например, -копия Овального кабинета президентов США в Белом доме.

Доклад носит конфиденциальный характер, однако его копия оказалась в распоряжении международных информагентств.

Когда пользователь решит завершить его публикацию, сохраненная копия позволит сделать это быстрее.

Но, несмотря на это, в суд была представлена копия аннулированного пенсионного удостоверения.

У РБК есть копия документа, его подлинность подтвердила представитель Абрамченко Марта Галичева.

Жизненно важный для Донбасса пункт №8 предполагает возобновление социальных выплат и пенсий.

Отметим, что руководство префектуры Фукуи дало свое согласие на возобновление работы реакторов.

Ранее экс-министр ДНР Игорь Стрелков также прогнозировал возобновление карательных операций в понедельник.

Позднее глава российского МИД Сергей Лавров выступил за возобновление авиасообщения с Грузией.

Пока более вероятным выглядит возобновление периодических обстрелов и сохранение текущего уровня потерь.

С этого момента именно дактилоскопический отпечаток будет являться ключом от двери ячейки.

Подпись допрезидентского периода несет отпечаток динамичности, умения быстро реагировать на изменчивую ситуацию.

На этапе все старались это делать -что откладывало отпечаток на качество.

Я хорошо помню образ и отпечаток, которые она оставила на моем теле.

Это тоже накладывает свой отпечаток, поскольку для большого телевизора кино снимается иначе.

А учитывая сравнительно низкий рост производительности труда - это повторение пути Греции.

Автор идеи также не исключила, что возможно повторение подобных акций в будущем.

Ее судьба -повторение Зоиной... Петрищевское предательство...Другая часть отряда продолжала продвигаться дальше.

Если Запад продолжит поддерживать Саакашвили, очевидно, будет готовиться повторение акции в ЮО.

Не могу не напомнить тебе, Ричард, что повторение троек зачастую влечет напасти.

В макете воспроизведены все параметры -это как бы слепок акустических характеристик.

Это независимая государственная оценка знаний ученика, работы педагогов, слепок со всей школы.

Вместе эти биографии -слепок времени и эпохи, отголоски которой близки каждому.

Душа с годами растет или ссыхается, вчерашний слепок больше ей не соответствует.

Эльнур ловко разводит гипсовый раствор и делает слепок со следа злоумышленника.

Тебе нужен равномерный загар, а не эта пародия со слегка покрасневшими щечками.

Эта пародия на капера -лишь дичь, которая смеет тявкать на охотника.

И пародия довольно незлобивая, ну о том, что во всем американцы виноваты.

Это был уже не ее голос, пронзавший сердце, а пародия на него.

Вы - грязные животные, темная пародия эльфов скоро все как один подохнете.

Мы в СПбГУП ввели обязательную проверку работы на плагиат первыми в стране.

И многие обратили внимание на откровенный плагиат, который наблюдался в выступлении испанок.

Во-первых, конечно, это не плагиат, а адаптация известных идей для наших условий.

Его собственные кандидатскую и докторскую диссертации проверять на плагиат для этого не обязательно.

По мнению экспертов, плагиат содержит четвертая часть научного труда спикера парламента.

Полностью завершить воссоздание собора планируется к 100-летию, которое будет отмечаться в будущем году.

А на их воссоздание, как свидетельствует мировой опыт, потом понадобятся десятилетия.

Начался сбор подписей за воссоздание исторической площади со сквером в центре.

Порукой тому не только предстоящее нежданное воссоздание Чудова и Вознесенского монастырей.

А вот реставрация событий - это воссоздание порядка в хаосе прошлого.

Открыл папку и поставил на воспроизведение первое же лежащее в ней видео.

Временами Август замедлял воспроизведение или вовсе останавливал запись дабы указать на чью-тоошибку.

Фирменная файловая система EROFS сжимает файлы предустановленных приложений и ускоряет воспроизведение.

Первые два съемочных дня - как раз воспроизведение одного из флешбэков.

Он быстро нашел то, что хотел и тут же включил воспроизведение.

Я б на месте Вейдера его пришил б только за подражание Кеноби.

Это будет некое подражание тому самому способу обучения - заспиной у мастера.

Моих способностей хватало лишь на подражание, но никак не на общение.

Впрочем, возможна и другая мотивация действий пропагандистки - слепое подражание начальству.

Огромная каменная громада, построенная в подражание допотопным храмам, была объята пламенем.

Легкий ветерок беспрепятственно проникал в открытое окно, обдувая лицо и забираясь под дублет.

Несан быстренько отыскал дублет с длинным рукавом, украшенный вышитыми переплетенными колосьями.

Но на плечи вдруг упал теплый дублет, от которого опять же пахло медом.

Светловолосый, статный юноша, одетый в красный кожаный дублет, не выказывал страха.

Одет он был в бордовый дублет, высокие сапоги и кожаные штаны.

Это не магия и не заимствование силы бога, скорее экспериментально доказанное явление.

Это даже не хищение было с моей стороны, а временно заимствование.

Или фейк ньюс, если кому-то больше нравится модное заимствование из английского.

Как уже говорилось чуть выше, заимствование методик и обмен опытом - дело хорошее.

Она пришла в наш язык как заимствование из российской культуры.

Гастроли "Таганки"… Мне показалось, что этот сколок времени нашей гастрольной жизни может быть интересен не только мне.

Как выяснится из спектакля о воронежцах, а они сколок любого другого города, все это не так уж и сильно заботит человечество.

Роснано придумывало бы новые технологии, а "Сколково", как сколок с него, придумывало бы названия для новых специалистов, которые осваивали бы эти технологии.