Похоже, хозяин не сильно обрадуется, если узнает, что я не выполняю приказы.

Они сильно обрадуются вашему благородству?

Вряд ли мама Неша сильно обрадуется, если детки как-нибудь ввернут в разговор словесный пассаж, отдающий идиомами и нелестными сравнениями.

Думаешь, леди сильно обрадуется?

-Вряд ли она сильно обрадуется.