Так я никогда не думал, что у немцев в авиации существует сквозная нумерация самолетов.

Ну, к примеру, люди вместо "бульвар" пишут "б-р" или забывают указывать корпус в домах, где идет сквозная нумерация квартир независимо от номера корпуса.