Usage of "трактовать"

Сказать.

Интерпретировать.

Usage of трактовать in Russian

А поэтому трактовать указ будет Пенсионный фонд, которому поручили заниматься этими выплатами.

Действия Украины следует трактовать как абсолютное нарушение всех международных норм и положений.

И это при желании можно трактовать как нарушение так называемого закона Логана.

Их соглашение составлено довольно однозначно, и трактовать его как-тоиначе очень трудно.

Также это возможно, если Россия неверно будет трактовать исходящую для нее угрозу.

Прошу только не трактовать мои слова как заявление, что Медведев станет преемником.

Мужчина напротив него вздернул бровь, но как это трактовать Юки не понимал.

Ну по крайней мере, я никак иначе его взгляд трактовать не смогла.

Его заявления по целому ряду направлений можно трактовать одним образом или противоположным.

В результате отсутствие документов уже нельзя было трактовать как следствие нарушения правил страхования.

Действия правозащитников вполне можно трактовать, как сообщение о возможном совершенном преступлении.

Однако этот процесс не стоит трактовать как подготовку к какому-то наступлению.

Можно допустить, что судья решил трактовать моменты в пользу атакующей команды.

По её словам, в данном контексте западные санкции можно трактовать как позитивный момент.

Но трактовать президентский ответ при желании можно и так и этак.

Однако поляки предпочитали трактовать документ таким образом, будто он касается исключительно мест захоронений.

трактовать

Verb

Frequent collocations

More collocations

Трактовать through the time

Meanings of трактовать in Russian