Meanings of трактовка (трактовках) in Russian

Der Freitag находит целый ряд искажений истории и подтасовок фактов в трактовках журналистов ARD.

Ведь речь идёт уже не о трактовках событий, а о принадлежности территории, зафиксированной документально.

Сергей Лавров также говорил о противоположных трактовках доклада инспекторов ООН.

О новых трактовках свободы слова - вматериале RT.

Уже подготовлены разъяснения, устраняющие правовые неопределенности в трактовках протокола совещания Козака с нефтяниками, добавил Голомолзин.

А сестры, которых мы уже в разных трактовках видели умершими, воскресшими и глухонемыми, становятся пенсионерками.

Эти события ещё происходили, когда они начали упражняться в трактовках, обеспечивающих клики на своих новостных сайтах.

Не готова комментировать конкретный случай, но мы не основываем свои заключения исключительно на регуляторных трактовках, все интерпретации наши собственные.

Об этом, а также о трактовках новейшей политической истории России мы поговорили с директором Центра политической конъюнктуры Алексеем Чеснаковым.

Очень интересно увидеть разницу в трактовках "Вильяма нашего Шекспира" между как раз нашими и не нашими, а его, Шекспира, родными, английскими постановщиками.

Поэтому у меня вызвало удивление решение суда и его трактовка норм законодательства.

С заботой о детях Но у ФНС другая трактовка понятия налоговый резидент.

Впрочем, среди старожилов популярна другая трактовка барельефных украшений дома в Плотниковом переулке.

Убивая людей, он как бы побеждал свои комплексы: эдакая современная трактовка Раскольникова.

Также в этой игре озадачила трактовка единоборств, где не были показаны карточки.

Есть еще и метафизическая трактовка: сожжение как перерождение, способ создать нечто более совершенное.