Meanings of фискальный обрыв in Russian

В заключение своей речи Б.Обама выразил надежду, что " фискальный обрыв" будет предотвращен.

В прогнозах ФРС не учитывается возможный " фискальный обрыв" в США в начале 2013г.

А " фискальный обрыв", который эксперты называют плодом воображения американских законодателей, может оказаться сбывшимся пророчеством.

В итоге экономика США начнет сокращаться - произойдет " фискальный обрыв".

Но этот искусственно созданный законодателями " фискальный обрыв" может вполне реально отразиться на большинстве простых американцах.

Если бы соглашения не удалось достичь, то " фискальный обрыв" ожидал бы США в тот же день.

Если " фискальный обрыв" полностью вступит в силу, американская экономика погрузится в рецессию в 2013г., уверены аналитики Fitch.

Приближающийся " фискальный обрыв" в США является самой значительной угрозой для мировой экономики в краткосрочной перспективе, считают в Fitch.

Но ей грозил " фискальный обрыв".

Таким образом, " фискальный обрыв", который угрожал резким повышением налогов и сокращением федеральных расходов на оборону и социальные программы, откладывается.

Б.Бернанке добавил также, что " фискальный обрыв", угроза которого возникла перед США, может негативно сказаться на планах по восстановлению экономики США.

Если бы демократам и республиканцам не удалось достичь соглашения и одобрить предложенный комплекс мер, то " фискальный обрыв" ожидал бы США уже 1 января 2013 года.

Если вашингтонские политики договорятся о предотвращении " фискального обрыва", будет скромный рост экономики.

В январе этого года Обама подписал закон, позволяющий экономике США избежать " фискального обрыва".

Такое ощущение, что законодателям просто нравится накал страстей вокруг " фискального обрыва".

Сегодня внимание инвесторов будет снова сосредоточено на новостях, касающихся " фискального обрыва".