Meanings of щиток шлема in Russian

Затем непроницаемо-чёрныйщиток шлема приподнялся, и мужской голос тихо спросил по-английски:

Подполковник парой движений пальцами по дисплею браслета вывел текст на экран- щиток шлема и удовлетворённо хмыкнул.

Билл улыбнулся и, сложив руки на груди, смотрел, как Том опускает щиток шлема на глаза.

Миронов замолчал и окинул взглядом сквозь щиток шлема сталков и тех из солдат, кого мог видеть.

Открыл бы щиток шлема, чтобы подышать здешним воздухом не через фильтры боевого костюма, делающие его абсолютно безвкусным.

Он полностью надвинул щиток шлема на лицо и голосовой командой активировал особый режим оптики, который использовал очень редко.

Импульсы пьезоэлементов передавались на браслет, где преобразовывались в текст и отправлялись на комм собеседнику, а там уж автоматически выводились на экран- щиток шлема.

Вот и сейчас Дуб с Васильевым внимательно отслеживали показатели своих радаров, которые выводились сразу на щиток шлема, поэтому не было необходимости крутить головой.